通過讓孩子辨識26個字母及字母組合的各種獨特的發(fā)音規(guī)律,在字母與發(fā)音之間建立直接聯(lián)系,從而逐漸形成「見詞能讀,聽詞能寫」的能力。這幾年,英文機構(gòu)憑借“見詞會讀”“聽詞能寫”成功將“自然拼讀”的概念炒火了。
那么,自然拼讀真的有這么神奇嗎?
這里有個詞:Sculpture,請大家用自己的拼讀知識拼讀出來, 并說出它的意思(不許動手機哦)。
這是一個完全符合自然拼讀規(guī)則的詞匯,大家一定能解碼讀出來,但是知道它意思的恐怕就不多了。
這就是我們在習(xí)得二語時的一個問題,有辦法把音和義結(jié)合起來,但是拼讀出來并沒有意義。為神馬?聽力詞匯不夠,沒有聽過這個單詞啊。
我們這一代80后是學(xué)習(xí)國際音標(biāo)成長起來的,在接觸幼兒英文啟蒙前,自然拼讀對我來說也是一個盲區(qū)。10后們基本從三四歲開始接觸英語,海量的資源觸手可及,一直作為英語國家語文必修的自然拼讀也隨之被廣為流傳。但是母語國家的孩子有五六年的聽力浸泡期,而我們的孩子沒有,所以學(xué)習(xí)自拼就產(chǎn)生了很多誤區(qū)。
蓋兆泉老師說過,如果想模擬母語,發(fā)揮自然拼讀最大的作用,請先埋頭積累聽力詞匯量。如果是小童,可以按最佳路線來,積累3000聽力詞匯,再學(xué),磨刀不誤砍柴工。有了大量的聽力詞匯,通過自然拼讀,能迅速進入閱讀,很快閱讀就騰飛了。這是一個原版娃的傳統(tǒng)路線,即聽說讀寫。積累聽力詞匯---學(xué)習(xí)自然拼讀---自主閱讀。phonics是一個承上啟下的作用,而英文機構(gòu)里的孩子輸入量基本不夠,這個時候去學(xué)習(xí)自然拼讀是為了學(xué)而學(xué),沒有把它作為一個閱讀轉(zhuǎn)化的工具,所以效果自然不佳。
“見詞能讀、聽詞能寫”是夸張的宣傳。即使學(xué)會了自然拼讀的規(guī)則,也只有一部分詞是符合這個口號的。即便如此,自然拼讀仍然有意義。
為什么要學(xué)習(xí)自然拼讀?
通過學(xué)習(xí)phonics破解文字發(fā)音重要,但更重要的是借助它培養(yǎng)孩子的閱讀能力。英國教育部為小學(xué)家長提供的自然拼讀介紹手冊(Learning to read through phonics: Information for parents)中提到:
研究表明,系統(tǒng)的自然拼讀教學(xué)是教孩子閱讀最有效的方式。
小學(xué)一二年級又是孩子形成閱讀習(xí)慣的關(guān)鍵時期,如果希望孩子在低年級時英文能進入自主閱讀的階段。那么,英文的聽力轉(zhuǎn)化成書面符號,需要一套系統(tǒng)的解碼工具,相對于國際音標(biāo),自然拼讀更有趣更簡單直觀更容易掌握,適合還沒有形成較好抽象思維的低齡孩子。
自然拼讀的學(xué)習(xí)有哪些步驟?
對于家長來說,給孩子學(xué)習(xí)自拼無非2個路徑:
報班:時間周期大概1-2年,配合課后拼讀練習(xí)。
自學(xué):購買一套教材陪著孩子學(xué),規(guī)則學(xué)習(xí)1-2個月,拼讀練習(xí)3個月到1年。
家長根據(jù)自己的精力、財力和時間來決定用哪種方式。如果在家自學(xué),主要通過哪些步驟?
以經(jīng)典教材oxford phonics world為例,教材分為5冊,按照編排的順序刷下去即可。
第一階段:建立字母與字母自然發(fā)音之間的直接聯(lián)系(the alphabet)。
這個階段首先學(xué)習(xí)認識字母。中小童(3-6歲)可以通過游戲、字母歌習(xí)得。
(26個字母的大小寫配對:說出汽車上的大寫字母,并找到對應(yīng)的小寫字母停車場排好。加入比賽等增加趣味)
(26個字母的大小寫配對:類似于撲克牌里的小貓釣魚玩法,每人出一張,看到同一個字母的大小寫就可以配對并拿走中間所有的卡牌,誰的牌先出完誰輸)
Marshall在這個階段還做了公文式教育的字母寫字本,熟悉字母后再去聽喜馬拉雅上的字母發(fā)音歌。再通過以上的游戲,把字母發(fā)音也加入游戲規(guī)則中,邊玩邊學(xué)大致掌握80%之后就可以進入第二階段,剩余的20%會在后面的學(xué)習(xí)中繼續(xù)鞏固,不用擔(dān)心。
第二階段:短元音單詞拼讀(short vowels)。
比如:hat/big/dog/dad/fox
看到了嗎?在拼讀這些簡單的cvc單詞時,孩子會再次復(fù)習(xí)到單個字母的發(fā)音,鞏固第一階段的學(xué)習(xí)內(nèi)容。
第二階段學(xué)習(xí)后可以開始閱讀一些簡單的繪本了。媽媽可以先用手指蓋住單詞,一個音節(jié)一個音節(jié)來引導(dǎo)孩子讀出每個單音節(jié),再快速連讀讀出單詞。這樣做的好處是家長能夠判斷出孩子在哪個字母音卡住了,針對性輔導(dǎo)。沒有學(xué)過拼音的孩子在初次練習(xí)拼讀時會出現(xiàn)卡殼,即使他們知道/h/-/a/-/t/的發(fā)音,連在一起還是不能正確拼出hat。所以多次練習(xí)對自然拼讀的學(xué)習(xí)尤其重要。
通過字母卡進行cvc單詞的拼讀。BOB BOOK里配的詞卡,我們拿出來做了拼讀的練習(xí)。這個過程一則熟悉字母發(fā)音,另外練習(xí)了“拼”這個步驟。Marshall在刷自拼教材時就在這個階段結(jié)束后遇到瓶頸(推普娃就是一路坎坷)。我們停下來,嘗試著去拼讀GK級別的分級讀物,熟悉CVC的拼讀規(guī)則。
第三階段:長元音單詞拼讀(long vowels)。
含有magic e的單詞;bike、home、glue、game
雙元音的音形對應(yīng)規(guī)則:oa/ow/ue/ui/ew/oo
第四階段: 拼讀雙音節(jié)、多音節(jié)等復(fù)雜單詞(consonant blends)。
雙輔音的連讀:bl/fr/sm/sh/th/ng/sk
第五階段:掌握特殊字母或組合發(fā)音(letter combinations)。
后面三個階段的內(nèi)容較多,即使刷過一遍自拼教材,依舊不能準(zhǔn)確記憶。我買了一些桌游通過游戲去熟悉這些音節(jié)。孩子一邊玩一邊就記住了這些發(fā)音。千萬不要死磕拼讀規(guī)則,非把教材里的發(fā)音都記住不可。效率不高,也影響親子關(guān)系!
同時,把自然拼讀放到閱讀中去學(xué)習(xí),那么就事半功倍了。
第六階段:掌握高頻詞。
高頻詞一共220個,分成五個級別,這220個字被稱為 Dolch sight words, 是英語世界兒童閱讀初期最為重要的詞匯表,要求孩子能整體記憶,見詞能讀。
對于220個高頻詞,大童可以通過練習(xí)冊閃卡等優(yōu)先掌握,配合自然拼讀就可以順利讀下一本繪本。也可以把這些高頻詞穿插到前面五階段中。自然拼讀和高頻詞可以保持每日學(xué)習(xí),在每日閱讀中去鞏固。
這個階段我們買了一些高頻詞的閃卡做鞏固記憶。親子活動依然是游戲:準(zhǔn)備一個級別的高頻詞閃卡,在其中幾張上畫上地雷標(biāo)志。把所有的閃卡放到一個盒子里,輪流取出卡片,能大聲朗讀出卡片上的高頻詞的人可以保留卡片,如果碰到地雷卡片要講自己手上所有的卡片放回盒子。最后誰手上的卡片數(shù)量多誰就獲勝。
學(xué)習(xí)自然拼讀的資源推薦
教材:
牛津自然拼讀教材:經(jīng)典教材。優(yōu)點是畫面可愛,孩子接受度高。
Hooked on Phonics:從pre-k至second grade共四個年級,包括書本和教學(xué)視頻,在美國非常流行。這套教材最大的特點就是系統(tǒng)并且循序漸漸,每種發(fā)音規(guī)則都有非常充分的對應(yīng)的練習(xí)和故事書,適合進行拼讀熟練度的訓(xùn)練。
動畫片:
Word world
Super why
Leapfrog
App:
starfall
解碼書:
Raz自然拼讀系列
Usborne自然拼讀系列
自然拼讀的規(guī)則有幾百條,我們不必面面俱到,跟著教材教會孩子最常用的規(guī)則即可,所以學(xué)習(xí)規(guī)則本身花不了太多時間。熟練掌握這些規(guī)則,最終還是要落實到閱讀上。死記硬背枯燥的規(guī)則不是學(xué)習(xí)自拼的重點;選擇合適的讀物、真實的閱讀體驗,把閱讀和自拼知識相結(jié)合互相促進,效率更高。那么,如何選擇朗讀階段的讀物呢?
我們在練習(xí)了一些解碼書后,直接上手的是牛津樹系列分級。首先,這套讀物在聽力積累階段已經(jīng)聽過很多遍了,對內(nèi)容理解超過90%;其次,這套分級內(nèi)容有趣,把拼讀練習(xí)的過程變得好玩一些孩子更容易接受。另外,這套書里的高頻詞非常多。如果不準(zhǔn)備單學(xué)高頻詞,用這套分級讀完幾個級別后能自然習(xí)得高頻詞。讀到牛津樹5,我們接上的是raz系列。這套分級的難度坡度緩,我們從B級別開始練習(xí),孩子基本能自己讀下來的。另外,也會摻雜一些i can read和蘭登或者繪本。讀完raz e級別,我隨手抓起一本牛津樹8級別,marshall基本能自己讀下來。預(yù)計raz讀到H就能自己看初章書。
總結(jié)就是,選擇孩子熟悉的材料,孩子感興趣的材料,孩子能理解的材料。在陪讀過程中,分清楚這個單詞是否符合自拼規(guī)則的。符合的帶著孩子練習(xí)拼讀,不符合的直接告訴孩子。
自然拼讀VS整體認讀
在外語學(xué)習(xí)界,除了自然拼讀法,還有一種有爭議的學(xué)習(xí)方法---整體認讀法(Whole language)。前者通過發(fā)音轉(zhuǎn)換成閱讀文字,后者通過整體的對單詞的圖形認知去記憶。
我們在雞娃群里經(jīng)常能看到某個牛娃沒學(xué)過自然拼讀就能走上閱讀初章書的道路。我認為原因有二:一是孩子本身視覺記憶比較好,在親子閱讀階段就積累了大量的單詞圖形記憶,二是在整體記憶單詞時孩子自己總結(jié)歸納了一部分自拼的發(fā)音規(guī)則并運用到閱讀中。所以,我們不必去爭議哪種學(xué)習(xí)方法是正道。兩者兼得,把自然拼讀和整體認讀法結(jié)合起來。在選擇練習(xí)朗讀的材料時,首先選取聽力輸入過的材料。假設(shè)在第一遍認讀時,孩子不通過拼讀而是憑借聽力輸入時的記憶去朗讀出某個單詞,同時記住單詞的“形”的50%,在第二遍認讀或第二次看到這個單詞時,又通過整體記憶記住了80%,三四遍后基本就算認識了這個單詞。如果同時再加上自然拼讀法,能更快速地讀出某個單詞并去記憶它。所以這兩種方法如果雙劍合璧豈不快哉。隨著熟悉的聽力詞和單詞圖形逐一對應(yīng),那種豁然開朗的感覺能極大鼓勵孩子的閱讀信心。
希望孩子們都能通過自拼的學(xué)習(xí)成為享受閱讀的小讀者,靜待花開!