發(fā)布于 2022-09-25 · 圖片2

男孩成長

風到哪里去了

這本繪本榮獲美國圖書館協(xié)會杰出童書獎,美國《學校圖書館期刊》優(yōu)秀圖書。 故事通過一個小男孩在快樂的白天結(jié)束時和媽媽一段溫馨的對話 。媽媽循序漸進地告訴了孩子世上物質(zhì)不滅的道理:它們只是去了另一個地方,或者以另一種形式開始。作者和繪者以抒情的文字和豐富多彩的插圖,完成了一次美麗的對萬物循環(huán)的禮贊。

在為孩子伴讀這本繪本時,有6點需要家長關(guān)注以及可以和孩子進行互動

1.將封面和封底展開,我們會看到一幅完整的畫面。作者用明顯的黃色線條代表風,風吹亂了頭發(fā),吹彎了花花草草,吹起了小樹,房子……太陽和月亮同在,太陽與雨雪同在,一切都是那么的夢幻。不由得令我們好奇這本繪本的內(nèi)容。扉頁小男孩躺在床上,呆呆的望著前方。結(jié)合書名和那如漩渦般的風,我們猜測小男孩可能在思考:風到哪里去了?不妨問問孩子的答案。

2.這本繪本的畫面色彩絢爛,富有生氣。斯蒂芬諾?維塔的木版畫與內(nèi)容相得益彰,讓文字意蘊更加深遠。我們會發(fā)現(xiàn)作者在一幅畫面里同時展現(xiàn)了日出和日落,雨后彩虹和暴風雨的來臨,秋葉落和冰雪滿地等自然現(xiàn)象,雖然看似不可思議,卻將時間的流動、物質(zhì)的變化,萬物循環(huán)的生生不息與生命存在的不同形態(tài),以具象化的方式呈現(xiàn)給孩子。我們可以問問孩子如何看待“沒有什么會永遠消失”的看法,或者有沒有可能舉一個反例呢?

3.最后一頁也是和扉頁呼應的畫面。小男孩睡著了,圍繞在他的周圍有太陽和月亮、彩虹和波浪、落葉和山丘,還有山丘上的綿羊以及海浪里的魚兒和帆船;所有這些正是小男孩在和媽媽對話的過程中出現(xiàn)過的景象。我們可以帶著孩子對照最后一頁,一起再重溫前面的情節(jié),并且找到對應的物品。

4.圖畫中還有不少細節(jié)值得我們關(guān)注和拓展。比如公雞在清晨打鳴、蒲公英通過風來傳播種子、同一座山陰陽兩面截然不同、海洋生物里的食物鏈、風雨過后有彩虹……這些科學知識,如果孩子感興趣,我們都可以查閱相關(guān)資料為孩子進行延伸,培養(yǎng)嚴謹、探究的科學精神。

5.這本繪本的文字充滿詩意與哲理?!捌压⒌慕q毛被風吹到哪里去了呢?帶著新的花籽飛到別家院子的草地上去了”“山到了山頂以后,又到哪里去了呢?下了坡,變成山谷啊”……媽媽用充滿詩意的方式解答孩子的科學問題,配合著細膩的插圖,讀起來十分有節(jié)奏感。因此這本繪本特別適合親子共讀和演繹,我們可以和孩子互相提問,互相回答,但一定詩意的回答哦!

6.從小男孩的提問中,我們看到了孩子對大自然變化的好奇。也看到了孩子在面對自然界變化時,內(nèi)心的惶恐不安。但這位媽媽的做法非常智慧:“沒有什么東西會永遠消失的,它只是換了個地方,或者換了個樣子?!痹趯寢尩倪M行一系列的追問后,小男孩終于笑了,這是欣慰的笑。雖然媽媽的回答并不科學,但卻給孩子的心靈埋下了積極樂觀的種子,他懂得了失去不可怕,它會以另一種方式重新出現(xiàn),讓我們的孩子也能夠坦然面對失去,這也提醒了我們的家長: 陪伴孩子成長不僅僅需要耐心,更需要有開啟孩子心靈的智慧。



這本繪本不僅讓孩子懂得萬物生生不息的真諦,也給我們家長帶來一個育兒啟示

正如柏拉圖說:“哲學始于驚奇?!眮喞锸慷嗟抡f:“哲學起源于懷疑和困惑?!薄拔覐哪睦飦恚俊薄疤鞛槭裁磿??”“人為什么要吃東西?”“什么是死亡?”……都是這個年齡段的孩子會提出的問題,而每一個認真發(fā)問的孩子,都是一個思考著的哲學家。他們在一個個問題中,觀察世界,探索世界。繪本中孩子問了媽媽十萬個為什么,媽媽總能不厭其煩地認真傾聽孩子說話,保護他的好奇心;尊重孩子“泛靈”的心理特征,將事物擬人化,讓生命教育更鮮活;結(jié)合孩子的理解能力,循序漸進、深入淺出、生動形象地為孩子講述了科學性知識,這些值得所有父母去思考與借鑒學習。


l 為孩子讀書名,作者,出版社的名字,養(yǎng)成正確閱讀習慣。

l 和孩子一起觀察封面,說說你都看到了什么?你認為風到哪里去了呢?


l 親子閱讀中,爸爸媽媽和孩子們討論:白天不見了,風停了以后會去哪里呢?和寶貝一起探究蒲公英、山頂、海浪、暴風雨、云、樹葉等伴隨著風兒都發(fā)生了哪些事情呢?

l 閱讀時,爸爸媽媽可以和孩子們一起來表演一下,通過表演使孩子們切身體驗,更增進親子的配合和感情。

l “沒有什么東西會永遠消失的?!?沒有什么不見了?!蹦阏J同這個觀點嗎?你能舉出反例嗎?

l 你喜歡這樣的媽媽嗎?當你有問題時,你的媽媽是怎樣做的?

l 讀完這本繪本,你都收獲了哪些知識?

繪玩任務

情節(jié)續(xù)編:風兒還會遇見誰呢?會發(fā)生什么事情呢?和孩子一起延續(xù)繪本中詩意的問答。
回應 舉報
贊2
收藏

推薦閱讀

13歲
13歲
書評
風到哪里去了
[美]夏洛特·左羅托夫 文;[意]斯蒂芬諾·維塔 圖;陳丹燕 譯 / 明天出版社
充滿詩情畫意的一本書。一個男孩與母親在睡前的溫情對話,展示了萬物輪回,生生不息的自然規(guī)律。所有東西都沒有消失,只是換了一個形式再次出現(xiàn)在我們身邊。

雖然不太喜歡書中人物的刻畫,卻很喜歡插畫的色調(diào),很溫馨,自然環(huán)境的描繪也很出彩。
6歲
書評
風到哪里去了
[美]夏洛特·左羅托夫 文;[意]斯蒂芬諾·維塔 圖;陳丹燕 譯 / 明天出版社
風到哪里去了。信誼世界經(jīng)典繪本。
風格很獨特的繪本,文字很優(yōu)美,讀起來像詩一樣,但是小孩子明顯get不到這個美感,沒有耐心聽完,只能看看圖片,倒是也挺好的。有哲理的一本書,值得細細品味,慢慢思考。好書。
10歲
書評
風到哪里去了
[美]夏洛特·左羅托夫 文;[意]斯蒂芬諾·維塔 圖;陳丹燕 譯 / 明天出版社
喜歡看夕陽 喜歡找月亮星星 越長大有時會有點舍不得結(jié)束快樂的一天了 會問太陽去哪里了?月亮怎么沒出來?這本書的句子很簡練 又很詩意 孩子終有一天會喜歡的 在那之前 媽媽可以讀給自己 很有智慧和哲理的感覺
13歲
書評
風到哪里去了
[美]夏洛特·左羅托夫 文;[意]斯蒂芬諾·維塔 圖;陳丹燕 譯 / 明天出版社
我們讀的時候會發(fā)散 問一下問題 真的是“沒有東西會永遠消失不見嗎?” 想到了《爺爺一定有辦法》里面的那個紐扣掉了 但是爺爺?shù)墓适铝粝铝?,變了樣子,也留下了。女兒說四大文明古國的古巴比倫消失了,以此反駁我,我引導她思考,那個時候留下的文字 用的東西 住的宮殿房子 都留給我們一些了解當時情況的線索 我們才會知道這個已經(jīng)實際消亡的國家。但它的故事依然流傳。我順便引導她:“媽媽有一天也會老去,會消失嗎?”她回答:“不會。媽媽會在我的腦子里和心里.”
10歲
12歲
書評
風到哪里去了
[美]夏洛特·左羅托夫 文;[意]斯蒂芬諾·維塔 圖;陳丹燕 譯 / 明天出版社
個人很喜歡這本繪本,也是和孩子一起看了幾遍。書中,有父母陪伴親子共讀,媽媽回答孩子一系列的問題“萬物沒有什么是真的消失,只是轉(zhuǎn)化為另一種形式存在或去了別處”。媽媽如百寶箱,孩子有問必答,并讓孩子能接受這個答案。
插畫,挺喜歡的,除了顏色暗沉之外。這本繪本,也是課外閱讀推薦。
13歲
書評
風到哪里去了
[美]夏洛特·左羅托夫 文;[意]斯蒂芬諾·維塔 圖;陳丹燕 譯 / 明天出版社
我拿著這本書說,我喜歡這一本,因為這題目就像是你問的問題。娃看了一眼,說,對,我小時候問過這個問題呢。書里說世界就是這樣循環(huán)著,沒有什么消失不見了,她立即提出異議,可是人死了就是消失不見了呀。是啊,無論怎么解釋生命的循環(huán)輪回或是延續(xù),對于那個個體來說,死亡就是生命的消逝了。
8歲
11歲
書評
風到哪里去了
[美]夏洛特·左羅托夫 文;[意]斯蒂芬諾·維塔 圖;陳丹燕 譯 / 明天出版社
禮物一歲左右買的書,當時是覺得文字翻譯很有節(jié)奏感,春夏秋冬四時變化,日月風雷自然現(xiàn)象,就在作者的節(jié)奏中清清楚楚地跳躍出來,是很好的親子共讀題材!現(xiàn)在禮物一歲半了,拿出這本書來仔細翻看,隨著他對自然現(xiàn)象的不斷了解,書中景色分明的圖畫成了他最愿意閱讀的景色之一!
12歲
書評
風到哪里去了
[美]夏洛特·左羅托夫 文;[意]斯蒂芬諾·維塔 圖;陳丹燕 譯 / 明天出版社
這是一本關(guān)于生命輪回的故事,講述風以不同的形式出現(xiàn),畫風清新,語言抒情,像是一首對世間萬物循環(huán)鏈的贊歌??梢院汀恫屎缟幕ā愤M行拓展閱讀,讓孩子體驗到一年四季的變化,風以不同形式來呈現(xiàn),就像生命的輪回。
當讀到了"森林里的樹葉變了顏色,落下來了,以后呢?""回到了泥土里,變成長了新葉的新樹啊。",我們一起聯(lián)想到我們種的桂花樹,冬天葉子干枯,春天發(fā)出了新芽,現(xiàn)在滿樹都是翠綠綠的葉子,就像一顆新樹。
在讀到有一頁小男孩說,"可是當葉子落下,一定有什么東西不見了。""是秋天不見了。...
7歲
書評
風到哪里去了
[美]夏洛特·左羅托夫 文;[意]斯蒂芬諾·維塔 圖;陳丹燕 譯 / 明天出版社
一本很有詩意的繪本,一場對萬物循環(huán)的禮贊。娃超級喜歡,連續(xù)兩天讀了很多遍。關(guān)于萬物不滅,循環(huán)往復的定律以母親和孩子一問一答的方式作了最通俗易懂的詮釋。也開始了我與娃之間新的游戲。“昨天下的雨去哪里了”“今早喝的豆?jié){,吃的面包去哪里了”“埋在地里的荔枝核去哪里了”………
3 1 1
11歲
書評
風到哪里去了
[美]夏洛特·左羅托夫 文;[意]斯蒂芬諾·維塔 圖;陳丹燕 譯 / 明天出版社
風到哪里去了……對世界物質(zhì)守恒理論的一種新奇解讀,一本值得細細品味的書?!帮L沒有停,只是吹到別的地方去了,讓那里的樹跳舞”圖文都很美,原來世間萬物的變化可以如此解釋。娃兒的最愛之一,中班就能背下來了。
風到哪里去了
作者:[美]夏洛特·左羅托夫 文;[意]斯蒂芬諾·維塔 圖;陳丹燕 譯
出版社:明天出版社
出版時間:2008-11
薄越騰飛
薄越騰飛
2020