2013
看繪本，聽歌曲，玩手工，輕松快樂英語啟蒙！
大家好，我是綺爸。歡迎來到綺爸學(xué)英語！
今天，綺爸給大家?guī)淼氖且槐驹脒x美國紐約公共圖書館“每個人都應(yīng)該知道的100種圖畫書”的繪本——Sheep in a Jeep。
這本繪本句子雖然簡短，但是卻很押韻，不管是讀起來還是唱起來都非常的好聽，很適合小朋友的英語啟蒙。所以大家非常熟悉的廖彩杏書單也收錄了這本繪本。
說到押韻，我們來看一下開頭兩句話里的幾個單詞，如beep, sheep, jeep, steep... 相信大家都感受到 "eep" 的押韻了吧！而且如果用歌曲唱出來的話就更加明顯了！
好了，下面就和綺爸一起來看看繪本摘選和聽聽好聽的繪本歌曲吧！
Sheep in a Jeep繪本歌曲音頻：00:00/01:40話題#連續(xù)收聽繪本歌曲103個
Beep! Beep!
嗶！嗶！
吉普車喇叭的聲音。
一只綿羊駕駛著一輛吉普車過來了！
Sheep in a jeep on a hill that’s steep.
綿羊開著吉普車行駛在一個陡峭的山坡上。
sheep 綿羊
jeep 吉普車
steep 陡峭的
就像綺爸之前說的，從這些單詞中我們可以感受到繪本的押韻。
另外，大家有沒有發(fā)現(xiàn)綿羊不停地爬上車，從開始的一只變成了五只，把吉普車擠得滿滿當當?shù)摹６颐恳恢痪d羊的表情和動作還都不一樣呢！
Uh-oh. The jeep won’t go.
啊噢！吉普車不走了。
吉普車不能動了，綿羊們會怎么做呢？
Sheep leap to push the jeep.
綿羊們跳下來去推吉普車。
leap 跳
綿羊們?nèi)继聛硗栖嚵耍?/strong>
Sheep shove. Sheep grunt.
綿羊們使勁地推。（累得直）咕噥。
Sheep don’t think to look up front.
綿羊們沒有想到去看前面的路。
shove 猛推，使勁推
grunt 咕噥
front 前面
這里grunt和front又形成了押韻。
吉普車是被綿羊們推動了，可是沒有看前面的路，那會發(fā)生什么倒霉的事情呢？
Jeep goes splash! Jeep goes thud!
吉普車“嘩啦”一聲！吉普車“撲通”一聲！
Jeep goes deep in gooey mud.
吉普車深深地陷進黏糊糊的泥漿里。
splash 嘩啦嘩啦的落水聲
thud 撲通一聲
mud 泥漿
這里的thud和mud也構(gòu)成了押韻。
沒有看前面的路的后果就是吉普車沖進了泥漿里，綿羊們也一起滾下了山坡！
Sheep tug.
綿羊們使勁地拉吉普車。
tug 拉，拖，拽，
綿羊們到底能不能把吉普車從泥漿里拉出來呢？后面還會發(fā)生什么更搞笑的事情呢？感興趣的大朋友和小朋友趕快去看看這本經(jīng)典的英文繪本吧！
好了，又到了綺爸進階版的時間了，快來看看今天綺爸精心準備的手工游戲是什么吧！Let's go！
準備材料：彩印圖案（綺爸放到最后的大禮包里了），棒冰棍兩根，雙面膠，剪刀
第一步：將彩印圖案上的一輛吉普車和四只綿羊分別剪下來。
注意：吉普車和其中兩只綿羊是帶有綠色長條結(jié)構(gòu)的，不要剪錯了！
第二步：拿出吉普車圖案，沿著紅色虛線框出的兩條橫線往后折。
第三步：折好以后背面就是上圖這樣。
第四步：在兩個長條上各貼上一段雙面膠。
第五步：然后將長條和吉普車背面粘貼在一起，這樣立體的吉普車就做好啦！
第六步：拿出帶綠色長條結(jié)構(gòu)的兩只綿羊，用同樣的步驟做成立體的綿羊。
第七步：立體吉普車和兩只立體綿羊完成！
第八步：拿出剩余的兩只綿羊和兩根棒冰棍。
第九步：在兩根棒冰棍的一端各貼上一段雙面膠。
第十步：再將綿羊和棒冰棍粘貼在一起。注意棒冰棍盡量往上貼一些，方便后面插在吉普車上。
第十一步：拿出立體的吉普車，注意紅色虛線圈出的玫紅色部分，需要用剪刀小心剪去。
第十二步：剪好空隙以后就是上圖這樣。
第十三步：將帶棒冰棍的綿羊插入剪好的縫隙中。
這樣，我們的手工游戲就大功告成啦！下面就和綺爸家的小綺綺一起邊學(xué)繪本邊玩手工吧！
最后，綺爸照例給大家準備了大禮包，回復(fù) “jeep繪本” 或者 “繪本83” 趕快來領(lǐng)取吧！
（部分圖片和音頻來源于網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請私信刪除。）
2013
下載小花生APP
關(guān)注小花生公眾號
