【文章來自綺爸學(xué)英語公眾號】
大家好,我是綺爸。歡迎來到綺爸學(xué)英語!
「國際安徒生大獎」和「英國凱特格林威大獎」雙料得主,超級繪本大師安東尼·布朗的作品來了!
也許很多人都已經(jīng)知道他的《我爸爸》《我媽媽》,其中還有三本特別適合幼兒的情緒啟蒙繪本《How Do You Feel》《I Like Books》《Things I Like》
今天我們就來看看下面這本繪本How Do You Feel吧。
看看下面的繪本摘選:
How do you feel?
你感覺怎么樣?
繪本第一頁我們就可以看到我們的繪本主角小猴子可愛呆呆的樣子。有人問它一個問題:你感覺怎么樣?它就開始思考這個問題了。
Well, sometimes I feel bored...
嗯,有時候我會覺得無聊。
第一個感覺詞匯:bored 無聊,厭煩。
這頁上的小猴子不再去和它的玩具們玩了,通通都丟在角落。它自己則感覺非常無聊,應(yīng)該是玩厭自己的玩具了。
and sometimes I feel lonely.
有時候我會覺得很孤獨(dú)。
第二個感覺詞匯:lonely 孤獨(dú),孤單
這頁上的小猴子畫的特別的小,孤零零一個人的待在這么大一片白色的空間里,好孤單??!
Sometimes I feel very happy...
有時候我會覺得非常開心
and sometimes I feel sad.
有時候我也會覺得很傷心。
感覺詞匯:happy 開心,高興
sad 傷心,難過
這頁左邊的小猴子高興的都跳起來了,當(dāng)然是太開心啦!
右邊的小猴子則呆呆地望著窗外,窗戶上都是小雨滴,就連花都蔫了,看來是下雨不能出去玩了,真是太傷心了。
I feel ANGRY...
我感到非常生氣
and sometimes I feel guilty.
有時候我也會覺得內(nèi)疚。
感覺詞匯:angry 生氣
guilty 內(nèi)疚
這頁左邊的小猴子太生氣,都?xì)獾枚迥_了呢!
右邊的小猴子則低著頭,背后的手里還捏著畫筆,墻上還有它的杰作。一定是在墻上亂畫挨訓(xùn)了,小猴子還是感到有點(diǎn)內(nèi)疚的。
Sometimes I feel curious...
有時候我會覺得很好奇...
but then sometimes I'm SURPRISED!
但是有時候我也會很吃驚。
感覺詞匯:curious 好奇
surprised 吃驚,驚奇
這頁左邊的小猴子對這本號稱最危險的立體活動書特別的好奇。
右邊則是當(dāng)它打開了書,彈出來一條蛇,讓小猴子非常得吃驚,嚇了一大跳。
大師的作品果然是不同凡響,每一種感覺都被形象地畫在了繪本上,孩子們一看就會明白。
后面還有很多感覺詞匯,寶爸寶媽快快回家和孩子一起看看這本經(jīng)典繪本吧!
看完以后一定能記住好多感覺詞匯,比起枯燥地死記硬背效果肯定好太多了!這樣孩子開心地學(xué),家長也能長舒一口氣。
好了,為了讓繪本效果最大化,進(jìn)階版的時間又到了!
準(zhǔn)備材料:彩印圖案(綺爸準(zhǔn)備在大禮包里了),剪刀,雙面膠,棒冰棍。
第一步:把十六張彩印圖案用剪刀一張一張剪下來,注意下面的感覺詞匯是配上面的圖案的,千萬不要搞錯了!
第二步:把棒冰棍上端都貼上雙面膠。
第三步:在每一根棒冰棍上面都粘貼上一個圖案吧。
完成嘍!寶爸寶媽和孩子趕緊聽著歌曲玩游戲吧!另外也可以發(fā)明多種玩法哦。
(部分圖片和音頻來自網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請私信刪除)
最后,綺爸照樣也大家準(zhǔn)備了大禮包,公眾號后臺回復(fù)“feel繪本”或者“繪本12”領(lǐng)取,有驚喜哦!
快樂學(xué)英語,英語也好玩!我是綺爸。如果你喜歡我的文章,就趕緊關(guān)注我吧。
如果你也有為孩子英語啟蒙而煩惱的朋友,請你快快發(fā)給他們看看,說不定也能有大收獲哦!