看繪本,聽歌曲,玩手工,輕松快樂英語啟蒙!
大家好,我是綺爸。歡迎來到綺爸學(xué)英語!
綿羊要過生日啦!為了過好如此重要的一天,五只綿羊去商店買禮物。他們挑挑這個(gè),選選那個(gè),最后他們終于選到了稱心如意的禮物!
這就是今天綺爸給大家?guī)淼睦L本Sheep in a Shop的內(nèi)容啦!
作者Nancy Shaw創(chuàng)作了非常受歡迎的可愛又滑稽的綿羊系列,這本繪本就是其中之一。這一系列的優(yōu)秀作品是她在和丈夫及兩個(gè)孩子的開車旅程中想到的構(gòu)思,問世以來就獲獎(jiǎng)不斷。比如綺爸上一本介紹的Sheep in a Jeep就曾入選美國紐約公共圖書館“每個(gè)人都應(yīng)該知道的100種圖畫書”。
Sheep in a Shop是一本非常適合Phonics自然拼讀的繪本,畫面有趣、語言簡(jiǎn)單、富有韻律,朗朗上口。這本繪本也被收錄到了廖彩杏的書單之中。
同樣的,這本繪本的配套歌曲也非常的好聽。下面大家就和綺爸一起來看看繪本摘選和聽聽繪本歌曲吧!
Sheep in a Shop繪本歌曲音頻:00:00/02:57話題#連續(xù)收聽繪本歌曲104個(gè)
A birthday's coming!
生日快到啦!
Hip hooray!
太棒了!(歡呼聲)
綿羊們的生日快到了!
Five sheep shop for the big, big day.
五只綿羊去商店為這個(gè)大日子挑禮物。
這里的shop不是商店的意思,是購物的意思。
綿羊們開始為自己準(zhǔn)備生日禮物了!
Sheep find rackets. Sheep find rockets.
綿羊們找到網(wǎng)球拍。綿羊們找到火箭。
Sheep find jackets full of pockets.
綿羊們找到有許多口袋的夾克外套。
rackets 網(wǎng)球拍
rockets 火箭
jackets 夾克外套
pockets 口袋
大家有沒有發(fā)現(xiàn)上面四個(gè)單詞的后綴都是一樣的,是不是特別地押韻呢?
Sheep find blocks. Sheep wind clocks.
綿羊們找到積木。綿羊們給鬧鐘上發(fā)條。
Sheep try trains. Sheep fly planes.
綿羊們開著火車。綿羊們飛著飛機(jī)。
blocks 積木
clocks 鬧鐘
trains 火車
planes 飛機(jī)
商店里有各種各樣的商品,綿羊們都挑花眼了!
Sheep decide to buy a beach ball.
綿羊們決定買一個(gè)沙灘球。
Sheep prefer an out-of-reach ball.
綿羊們最喜歡的那個(gè)球卻夠不著。
beach ball 沙灘球
out-of-reach 夠不著
Sheep climb. Sheep grumble.
綿羊們(往上)爬。綿羊們嘟嘟囔囔。
Sheep reach. Sheep fumble.
綿羊們夠到了。綿羊們笨手笨腳地(沒拿牢)。
climb 爬,攀爬
grumble 嘟囔; 發(fā)牢騷
reach 夠到
fumble 笨手笨腳地
Sheep sprawl. Boxes tumble.
綿羊們摔趴了。盒子(也)翻倒了。
Boxes fall in one big jumble.
盒子變成了雜亂的一堆。
sprawl 伸開四肢坐(或躺);
tumble 翻倒
jumble 雜亂的一堆
倒霉的綿羊們把商店弄得一團(tuán)糟!
后面還會(huì)發(fā)生什么有趣的事情呢?綿羊們有沒有買到稱心如意的禮物呢?感興趣的大朋友和小朋友趕快去看看這本好看的繪本吧!
又到了綺爸進(jìn)階版時(shí)間了,快來看看今天綺爸精心準(zhǔn)備的手工游戲是什么吧!
準(zhǔn)備材料:彩印圖案(綺爸放到最后的大禮包里了),雙面膠,剪刀。
第一步:將彩印圖案上的圖案分別剪下來。
注意:每個(gè)圖案都帶有綠色的部分,不要剪錯(cuò)了。
第二步:拿出商店圖案,沿著紅色虛線框出的兩條黑線往后折。
第三步:折好以后就像上圖這樣。
第四步:在紅色虛線圈出的地方貼上兩段雙面膠。
第五步:然后將綠色長(zhǎng)條和商店圖案的背面粘貼在一起。這樣,立體的商店就做好啦!
第六步:拿出兩個(gè)綿羊的圖案。
第七步:同樣的操作步驟將兩只立體的綿羊也做好。
第八步:找到商店圖案上圈出的三個(gè)玫紅色長(zhǎng)方形,用剪刀小心剪去。
第九步:剪好以后就像上圖這樣。
第十步:將之前剪好的三個(gè)商品的圖案分別插入剪好的空隙中。
這樣,我們的手工游戲就大功告成了!接下來就和綺爸家的小綺綺一起邊玩手工游戲邊學(xué)英文繪本吧!
最后,綺爸照例給大家準(zhǔn)備了大禮包,回復(fù) “shop繪本” 或者 “繪本84” 趕快來領(lǐng)取吧!
(部分圖片和音頻來源于網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請(qǐng)私信刪除。)