2013
【文章來自綺爸學(xué)英語微信公眾號(hào)】
大家好，我是綺爸。歡迎來到綺爸學(xué)英語！
今天綺爸給大家?guī)淼氖窍旅孢@位大名鼎鼎的繪本大師Eric Carle老爺爺?shù)南盗欣L本的最后一本Panda Bear, Panda Bear, What Do You See?
相信看過這個(gè)系列前幾本的朋友應(yīng)該對(duì)這個(gè)系列的風(fēng)格都已經(jīng)非常熟悉了。（沒有看過的朋友可以翻看一下綺爸之前的文章）
除了一本是What Do You Hear，其他的三本都是What Do You See，講的也都是各種各樣孩子們喜歡的動(dòng)物。繪本都是拼貼畫風(fēng)格，句子重復(fù)押韻，繪本歌曲也非常的好聽。
今天這最后一本繪本首先講到的就是我們中國(guó)的國(guó)寶熊貓Panda！不知道寶爸寶媽家的孩子有沒有在動(dòng)物園見到過它呢？熊貓喜歡吃竹子，所以整個(gè)封面的背景就是綠色，和中間的熊貓非常的搭配，相信孩子們肯定會(huì)喜歡這本繪本的。（最后綺爸準(zhǔn)備的手工也同樣是綠色的背景哦）
然后在熊貓之后，陸續(xù)會(huì)有更多的動(dòng)物出場(chǎng)。相對(duì)之前的繪本動(dòng)物的英文單詞會(huì)難一些，寶爸寶媽最好陪著孩子耐心一點(diǎn)，配合著好聽的歌曲，也能很快學(xué)會(huì)的。
好了，說了這么多，下面我們就來看看繪本摘選和聽聽好聽的繪本歌曲吧！
Panda Bear, Panda Bear, What Do You See?繪本歌曲來自綺爸學(xué)英語00:0003:18收錄于話題#連續(xù)收聽繪本歌曲41個(gè)
Panda Bear, Panda Bear, What do you see?
熊貓，熊貓，你看到了什么？
I see a bald eagle soaring by me.
我看到白頭雕在我頭頂翱翔。
bald eagle 白頭雕，白頭海雕
soaring 高飛，翱翔
熟悉的What do you see?問句引出了第二種動(dòng)物白頭雕。
白頭海雕又名美洲雕，是大型猛禽，成年海雕體長(zhǎng)可達(dá)1米，翼展2米多長(zhǎng)。眼、嘴和腳為淡黃色，頭、頸和尾部的羽毛為白色，身體其他部位的羽毛為暗褐色，十分雄壯美麗。主要棲息在海岸、湖沼和河流附近，以大馬哈魚、鱒魚等大型魚類和野鴨、海鷗等水鳥以及生活在水邊的小型哺乳動(dòng)物等為食，飛行能力很強(qiáng)，是北美洲所特有物種。1782年6月20日，美國(guó)國(guó)會(huì)通過決議立法，選定白頭海雕為美國(guó)國(guó)鳥。
Bald Eagle, Bald Eagle, What do you see?
白頭雕，白頭雕，你看到了什么？
I see a water buffalo charging by me.
我看到一頭水牛在我旁邊沖刺。
water buffalo 水牛，野生水牛
charging 沖刺
第三種動(dòng)物是水牛。
水牛皮厚、汗腺極不發(fā)達(dá)，熱時(shí)需要浸水散熱，經(jīng)常泡在水中，所以得名水牛。它們腿短蹄大，適合耕作；耐力、產(chǎn)乳量和環(huán)境適應(yīng)力都比黃牛高；乳脂率8%左右；肉質(zhì)較粗。因?yàn)槔脙r(jià)值很高，所以被人類馴化的歷史悠久。
家水牛由野水牛馴化而來，可能已有5000年左右歷史。亞洲水牛約于公元前4000年被馴化。亞洲許多國(guó)家用它們作役畜（專門用于耕作或運(yùn)輸?shù)募倚?/strong>）。中國(guó)所知最早被馴養(yǎng)的牛是六七千年前河姆渡和羅家角遺址發(fā)現(xiàn)的水牛遺骨。
Water Buffalo, Water Buffalo, What do you see?
水牛，水牛，你看到了什么？
I see a spider monkey swinging by me.
我看到一只蜘蛛猴在我邊上蕩來蕩去。
spider monkey 蜘蛛猴
swinging 搖蕩，蕩來蕩去
可愛的蜘蛛猴也出現(xiàn)了。
身長(zhǎng)約35-66厘米。頭又圓又小，四肢細(xì)長(zhǎng)，因細(xì)長(zhǎng)的四肢和尾巴宛如蜘蛛而得名。毛茸茸的尾巴約長(zhǎng)60-92厘米，比身體還長(zhǎng)，纏繞性極強(qiáng)，很善于抓住樹枝，其功能有點(diǎn)像手。蜘蛛猴能直立行走，在樹上活動(dòng)時(shí)用細(xì)長(zhǎng)的四肢縱躍或爬行，還能用長(zhǎng)尾巴纏繞在樹枝上蕩來蕩去。
蜘蛛猴是群居生活，群體數(shù)量可達(dá)35只以上。在白天活動(dòng)，遇敵害時(shí)會(huì)發(fā)出報(bào)警聲，并不斷向入侵者投擲樹枝和糞便，生活在墨西哥以南到巴西的南部到巴西的中南美洲廣大地區(qū)的熱帶雨林中。
Spider Monkey, Spider Monkey, What do you see？
蜘蛛猴，蜘蛛猴，你看到了什么？
I see a green sea turtle swimming by me.
我看到一只綠海龜在我邊上游泳。
green sea turtle 綠海龜
swimming 游泳
又來了一只綠海龜！
有一個(gè)廣泛的誤解是，綠海龜?shù)妹云渖罹G色龜殼，其實(shí)不然。成年的綠海龜是素食者，以海草和海藻為主食，食物里的綠色素積累在龜殼下的脂肪里，使得脂肪呈現(xiàn)淡綠色，綠海龜因而得名，而其龜殼大多是深褐色的。
綠海龜用肺呼吸，最深可以下潛至200米左右，但大部分時(shí)間呆在幾十米甚至幾米的淺水區(qū)，因此得以被潛水員和浮潛者看到。它們每隔4-5分鐘浮出水面換氣一次，僅需要1-3秒就能吸入足夠空氣，換氣效率比人類高得多。
Green Sea Turtle, Green Sea Turtle, What do you see?
綠海龜，綠海龜，你看到了什么？
I see a Macaroni Penguin strutting by me.
我看到一只馬可羅尼企鵝在我旁邊趾高氣昂地走著。
Macaroni Penguin 馬可羅尼企鵝
strutting 趾高氣揚(yáng)地走
馬可羅尼企鵝體長(zhǎng)約70cm，體重約5.5kg，外表俏皮可愛，雙眼間有左右相連的橘色的裝飾羽毛，由于頭頂上那一撮撮像意大利面的羽毛，因而又名“通心面企鵝”， “馬可羅尼”的英文意思也可解釋為“俏皮者”。喙角有粉色的羽圈。和所有企鵝一樣，馬可羅尼企鵝擁有很強(qiáng)的潛水本領(lǐng)，但不會(huì)飛行。
這些動(dòng)物真是讓人大開眼界啊! 后面還有什么新的動(dòng)物登場(chǎng)呢，寶爸寶媽趕緊帶著孩子去看看這本繪本吧！
又到了今天的進(jìn)階版時(shí)間了！綺爸之前就說過了今天是綠色背景的手工游戲，大家都來看看吧！
準(zhǔn)備材料：彩印圖案（有兩張，綺爸準(zhǔn)備在最后的大禮包里了），工字釘，橡皮，剪刀。
第一步：將兩張彩印圖案都剪下來。其實(shí)就是兩個(gè)帶手柄的圓盤。
第二步：選擇綠色背景的這個(gè)彩印圖案，大家看到綺爸用紅色虛線圈出的黑色部分了么，需要用剪刀把它剪掉。
第三步：剪掉以后就是上面這個(gè)樣子。（紫色是綺爸的背景板顏色）
大家再找找圓盤中心綺爸用紅色虛線圈出來的黑點(diǎn)吧。
第四步：用工字釘從上往下穿過中心的黑點(diǎn)，就像上圖一樣。
第五步：用同一個(gè)工字釘繼續(xù)穿過另一張彩印圖案圓盤中心的黑點(diǎn)。
兩張彩印圖案疊加就是上圖這個(gè)樣子。
第六步：把整個(gè)圖案翻過來，將工字釘最后插入橡皮固定牢。
好了，我們的手工就大功告成了！
接下來，就讓孩子們快樂的玩手工游戲和學(xué)學(xué)這首繪本歌曲吧！
PS：綺爸在每個(gè)動(dòng)物圖案上都寫上了對(duì)應(yīng)的英文單詞，方便孩子記憶。
最后，綺爸照樣給大家準(zhǔn)備了大禮包，公眾號(hào)回復(fù) “panda繪本” 或者 “繪本32” 趕快來領(lǐng)取吧！
（部分圖片和音頻來源于網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請(qǐng)私信刪除。）
快樂學(xué)英語，英語也好玩！我是綺爸。如果你喜歡我的文章，就趕緊關(guān)注我吧！后面還有更精彩的內(nèi)容等著你哦！
如果你也有為孩子英語啟蒙而煩惱的朋友，請(qǐng)你動(dòng)動(dòng)手指轉(zhuǎn)發(fā)給他們，說不定他們也能有所收獲哦！
2013
下載小花生APP
關(guān)注小花生公眾號(hào)
