雙語啟蒙初探

2020-3-23 22:58 原創(chuàng) · 圖片2

說起竹子的語言啟蒙,或許我和大多數(shù)爸比媽咪一樣曲折。我沒有像一些優(yōu)秀的麻麻在孕期就開始了,竹子四個月大時,做了一次大手術(shù),需要康復半年。我為了安撫他,在網(wǎng)易上搜了一個54分鐘的英文童謠視頻(后來才知道是super simple songs系列),發(fā)現(xiàn)這個音樂視頻能讓他在每天30分鐘的康復訓練中情緒緩和很多,這樣可能有半年左右,就再沒有其他英文輸入了。因為工作原因,竹子和爸爸媽媽相處的時間并不多,到2歲時竹子還只會叫爸爸媽媽,家人比較著急,兒保醫(yī)生問家里有沒有多種語言交流,雖然全家都是說普通話,但爺爺奶奶仍堅持認為偶爾的英文歌也會影響他的中文輸出,后來去醫(yī)院進行了各種檢查,判定為語言發(fā)育遲緩(相當于10個月的程度)但醫(yī)生也沒有解決方法,只說回家多練習,迫于壓力,本來想偶爾給他看點英文的想法也徹底打消了。

直到2月5個月,他仍然只會蹦簡單的詞語,嘰里呱啦說一堆外星語。剛好我有假期,帶他回老家和我朝夕相處呆了10天,那十天他突然會說好多新的詞語,等再次回到成都后,中文輸出開始進入爆發(fā)期,大人教什么說什么,還會學語,在此不得不說,父母的陪伴真的太重要了!

直到他2歲半以后,我又開始燃起了要給他雙語啟蒙的想法,雖然他中文仍然不會說整句,但我和圈內(nèi)過來人交流以及閱讀了一些英文啟蒙書籍后,堅信3歲前的孩子是沒有母語意識,雙語在大腦中是不分區(qū)的,此時我開始執(zhí)行“鼓勵中文輸出+堅持英文輸入”模式,剛好疫情期間每天和竹子呆在一起,但除了之前看super simple songs 視頻,我讀其他英文繪本他是不接受的,有時我一切換到英文,竹子也會排斥,嘴里說著:不看,不看!或者急躁起來,或者看到其他麻麻給孩子讀英文繪本很順利的時候,我也會產(chǎn)生自我懷疑,但每次我哼one two three four five, once I caught a fish alive, 他能立馬對應上視頻中的情節(jié),告訴我熊熊抓魚,手出血了…而且會經(jīng)常拿著書來找大人閱讀,甚至不同的人在他心里已經(jīng)對應上了講不同的書,所以我再一次堅信輸入是肯定有用的。后來了解到是我自己心態(tài)和方式出了問題。我太容易給小孩貼標簽,試了一次不靈就開始懷疑,或者同一套書用中文講了又用英文講,看英文視頻卻在用中文做解釋等等,這些都是錯誤的做法。

就在我剛意識到這個道理的當天2020.3.20 (也就是這樣斷斷續(xù)續(xù)的英文輸入持續(xù)了不到一個月的時候),“奇跡”發(fā)生了:我正在給他朗讀The Eensey Weensey Spider的時候,他指著圖片說烏云,我這次沒有順著他,我說Yeah, dark cloud,他開始急了,扭了扭身子說烏云,示意我用“對,是啊,烏云!”回應他。我繼續(xù)說dark cloud,反復幾次無果,他突然冒了一句dark cloud!當時震驚的我馬上興奮地給他鼓掌,他顯得也特別高興,馬上指著太陽等著我讀,我說sun,他馬上跟著說sun,我繼續(xù)興奮地鼓掌,他更開心了,指著蜘蛛,我說spider,他努力地跟讀pider.當天我們看了一集Max and Ruby,他學會了說Froggy而且嚷著要重復看那一集。晚上睡覺的時候,他突然自己開始念one two three four five...讓我這個老母親開心得都忘了正在哄他睡覺。這一天我的信心倍增,雖然這和大部分語言發(fā)育較快的孩子相比確實不算什么,但卻讓我在雙語啟蒙路上看到了希望,每個孩子都有屬于自己的"時區(qū)",今天把它記錄下來,鼓勵自己一定要每天每天堅持陪伴下去,啟蒙下去,記錄下去,不要錯過孩子的關鍵期。路還很長,先獎勵自己一顆小星星,心懷愛與美好繼續(xù)前行……


回應2 舉報
贊2
收藏1
5年前
我們家現(xiàn)在也這種情況:當我用英文講繪本時,他會說:不要說話。
5年前
開心媽媽2017 我們家現(xiàn)在也這種情況:當我用英文講繪本時,他會說:不要說話。
嗯嗯 最開始聽到孩子這樣說會很受打擊,后來我就繼續(xù)讀我的,他聽不聽是他的事,不能被他給帶跑了??
發(fā)布

推薦閱讀