悅意讀講繪本——果醬英語(yǔ)05/30《Who am I》

2016
2020-3-16 16:37 原創(chuàng) · 圖片14

繪本概況

  這本書(shū)書(shū)主要教寶寶認(rèn)識(shí)職業(yè)。書(shū)中運(yùn)用留白的方式,讓寶寶開(kāi)動(dòng)小腦筋猜一猜,這是誰(shuí)呢?每個(gè)人物的銜接也非常巧妙,警察局旁邊是飯店,飯店里有一個(gè)廚師,廚師工作臺(tái)旁的墻上有一幅畫(huà),畫(huà)中有一個(gè)藝術(shù)家,藝術(shù)家的畫(huà)里是一個(gè)種胡蘿卜的農(nóng)民伯伯……書(shū)的最后有一個(gè)彩蛋——小鏡子,哇~看了這么多的叔叔阿姨,讓我們看看鏡子里是誰(shuí)呀?

繪本詳情

Who am I?我是誰(shuí)?

    書(shū)上有好多小動(dòng)物哦!寶寶最喜歡哪一個(gè)呢?小猴子?讓我們從寶寶最喜歡的動(dòng)物講起吧!wow! This is a monkey(哇!這是一只猴子!)然后爸爸媽媽做出小猴子的樣子。接下來(lái)可以把所有的動(dòng)物都介紹給寶寶:This is a rabbit, this is a snake, this is a lion, this is an elephant, this is a fish, this is a parrot(這是兔子,這是蛇,這是獅子,這是大象,這是魚(yú),這是鸚鵡。

    爸爸媽媽告訴寶寶:These animals are in the zoo(這些動(dòng)物在動(dòng)物園里。)然后指著動(dòng)物園管理員說(shuō):He is a zookeeper(他是動(dòng)物園管理員

    爸爸媽媽在介紹小動(dòng)物的時(shí)候可以模仿小動(dòng)物的聲音或者樣子,或者找一個(gè)圖片、毛絨玩具,以多種幫助寶寶進(jìn)行記憶。

   每個(gè)動(dòng)物都有自己獨(dú)有的特征,爸爸媽媽可以針對(duì)動(dòng)物的特征進(jìn)行單獨(dú)描述。比如講到大象,爸媽可以告訴寶寶The elephant has a long nose(大象的鼻子很長(zhǎng)。)以后再看到很多動(dòng)物時(shí)爸爸媽媽就可以問(wèn)寶寶Who has a long nose(誰(shuí)的鼻子很長(zhǎng)?)讓寶寶自己進(jìn)行回憶和聯(lián)想。


Who am I?我是誰(shuí)?

    大樓著火了!爸爸媽媽指著火告訴寶寶:This is fire. The building is on fire(這是火。大樓著火了!)然后可以告訴寶寶:Don't touch the fire! It's very hot(不要碰火!火非常的燙!)然后做出很燙手的樣子。

    消防車寶寶都很喜歡吧?爸爸媽媽快告訴寶寶:Look! This is the fire truck!(看!這是消防車!)Red fire truck(紅色的消防車)如果家里有消防車玩具也可以問(wèn)問(wèn)寶寶:Can you find your fire truck(你能找到你的消防車嗎?

爸爸媽媽指著右邊的空白處問(wèn)問(wèn)寶寶:Can you guess who is this(你能猜到這是誰(shuí)嗎?

I'm fire fighter.Who am I?

我是消防員。我是誰(shuí)?
 

    爸爸媽媽指著消防員告訴寶寶:wow! He is a fireman! The fireman put out the fire with water(哇!他是消防員!消防員用水滅火)然后指著水槍說(shuō):This is a water gun(這是水槍。

   爸爸媽媽指著車告訴寶寶:This is a police car(這是警車)This is a motorcycle(這是摩托車)然后模仿警車的嗚嗚聲。指著天上的直升飛機(jī)告訴寶寶:This is a helicopter(這是直升飛機(jī)。)問(wèn)問(wèn)寶寶:Can you find your police car?(你能找到你的警車嗎?)
 

    指著空白的地方問(wèn)問(wèn)寶寶:Can you guess who this is?(你能猜到這是誰(shuí)嗎?)Who is driving the police car?(誰(shuí)開(kāi)著警車?)

I'm police officer.Who am I?

我是警察。我是誰(shuí)?
 

    He is a policeman(他是一個(gè)警察。)指著警察的制服告訴寶寶:Policeman in uniform(警察穿著制服。)指著手槍說(shuō):This is a gun. The policeman has a gun(這是槍,警察有槍)講完繪本上的內(nèi)容爸爸媽媽可以告訴寶寶:The policeman catch the bad guys. You can call the policeman if you need help(警察抓壞人。如果你需要幫助可以打電話給警察。
 

    指著飯店告訴寶寶:This is a restaurant(這里是飯店)。然后揉著肚子告訴寶寶:If you are hungry, we can eat in a restaurant(如果你餓了,我們可以去飯店吃飯)。指著空白的地方問(wèn)問(wèn)寶寶:Can you guess who this is?(你能猜到這是誰(shuí)嗎?

   樹(shù)立寶寶的安全意識(shí),平時(shí)寶寶不聽(tīng)話時(shí),爸爸媽媽不要嚇唬寶寶說(shuō)“不聽(tīng)話就讓警察叔叔給你抓走”哦!

I'm a cook.Who am I?

我是廚師。我是誰(shuí)?

    He is a cook(他是一個(gè)廚師)。指著黃瓜告訴寶寶:This is a cucumber(這是黃瓜)The cook cut the cucumber with a knife(廚師用刀切黃瓜)同時(shí)做出切菜的樣子。指著鍋告訴寶寶:This is the pot(這個(gè)是鍋)The cook is making vegetable soup(廚師在做蔬菜湯)。Vegetable soup is delicious. Would you like to drink?(蔬菜湯很美味,你想喝一點(diǎn)嗎?)然后假裝從鍋里拿出來(lái)塊遞到寶寶嘴邊。

    指著旁邊的畫(huà)框告訴寶寶:This is a picture(這是一幅畫(huà))。指著空白處問(wèn)問(wèn)寶寶:Can you guess who is drawing picture?(你能猜到誰(shuí)在畫(huà)畫(huà)嗎?

I'm an artist.Who am I?

我是藝術(shù)家。我是誰(shuí)?
 

    She is an artist(她是一個(gè)藝術(shù)家)。指著畫(huà)筆告訴寶寶:This is the brush. The artist is drawing picture.(這是畫(huà)筆。藝術(shù)家在畫(huà)畫(huà)。
 

    問(wèn)問(wèn)寶寶:Can you find the hat? Red hat(你能找到帽子嗎?紅色的帽子。)以前的繪本中我們多次給寶寶講過(guò)帽子,這里再加深一下印象吧!

    指著空白的地方問(wèn)問(wèn)寶寶:Who is in the picture?(誰(shuí)在圖片里呢?

I'm a farmer.Who am I?

我是農(nóng)民。我是誰(shuí)?

    He is a farmer(他是一個(gè)農(nóng)民)。爸爸媽媽指著胡蘿卜告訴寶寶:This is a carrot(這個(gè)是胡蘿卜)可以假裝拿起一個(gè)胡蘿卜放到寶寶嘴邊說(shuō):Would you like some carrots? It's delicious!(你想吃胡蘿卜嗎?它非常美味!

    農(nóng)民伯伯也戴著一頂帽子哦!讓我們問(wèn)問(wèn)寶寶:Can you find the hat?(你能找到帽子嗎?)Is this a red hat?(這是紅色的帽子嗎?)如果寶寶說(shuō)不是,爸爸媽媽再問(wèn)一次Is this a yellow hat?(這是黃色的帽子嗎?

爸爸媽媽指著空白的地方說(shuō):wow! Many small animals! Guess who it is?(哇!好多小動(dòng)物啊!猜猜這是誰(shuí)呀?)

爸爸媽媽在講繪本的時(shí)候可以用選擇性句子提示寶寶,讓寶寶自己來(lái)進(jìn)行判斷。

比如:

   這個(gè)樹(shù)葉是什么顏色的?藍(lán)色的嗎?黃色的嗎?

   籃子里有幾個(gè)蘋果呀?三個(gè)??jī)蓚€(gè)?

   動(dòng)物園好多小動(dòng)物??!大象在哪里呀?這個(gè)脖子長(zhǎng)長(zhǎng)的動(dòng)物是大象嗎?這個(gè)鼻子長(zhǎng)長(zhǎng)的動(dòng)物是大象嗎?

I'm a zookeeper.Who am I?

我是動(dòng)物園管理員。我是誰(shuí)?

    He is a zookeeper(他是動(dòng)物園管理員)爸爸媽媽可以再把小動(dòng)物復(fù)述一遍,這一次可以指著每個(gè)小動(dòng)物快速的說(shuō)一遍:This is a rabbit, this is a snake, this is a lion, this is an elephant, this is a fish, this is a parrot, this is a penguin.(這是兔子,這是蛇,這是獅子,這是大象,這是魚(yú),這是鸚鵡,這是企鵝。)然后爸爸媽媽可以找?guī)讉€(gè)動(dòng)物來(lái)問(wèn)問(wèn)寶寶Can you find the monkey?(你能找到猴子嗎?)

    豎起小鏡子,讓寶寶自己看一看,鏡子里面是誰(shuí)呀?跟寶寶一起來(lái)玩躲貓貓的游戲也很有趣哦!

英文翻譯
 

Who am I? 我是誰(shuí)?

I'm fire fighter.Who am I?

我是消防員。我是誰(shuí)?

I'm police officer.Who am I?

我是警察。我是誰(shuí)?

I'm a cook.Who am I?

我是廚師。我是誰(shuí)?

I'm an artist.Who am I?

我是藝術(shù)家。我是誰(shuí)?

I'm a farmer.Who am I?

我是農(nóng)民。我是誰(shuí)?

I'm a zookeeper.Who am I?

我是動(dòng)物園管理員。我是誰(shuí)?

單詞延伸
animals 動(dòng)物

monkey 猴子

rabbit  兔子

snake  蛇 

  lion  獅子

elephant  大象

fish  魚(yú)

parrot   鸚鵡

long  長(zhǎng)

nose  鼻子

building  建筑物

touch  觸碰

fire  火

hot  熱

guess  猜

motorcycle  摩托車

drive  開(kāi)車

catch  抓

bad guys  壞人

restaurant  飯店

hungry  饑餓

eat  吃

vegetable  蔬菜

cucumber  黃瓜

knife  刀子

soup  湯

delicious  美味的 

drink  喝

picture  圖畫(huà)

carrot  胡蘿卜

yellow  黃色

悅意讀

讓悅讀成為習(xí)慣

讓靈魂擁有溫度

打開(kāi)英語(yǔ)啟蒙的大門

共享親子時(shí)光,和孩子一同成長(zhǎng)!

長(zhǎng)按下方二維碼 

加入英語(yǔ)學(xué)習(xí)爸媽交流群吧!群里每天更新免費(fèi)網(wǎng)盤資源,跟牛娃爸媽一起聊聊英文學(xué)習(xí)的那些事兒!


閱讀原文 回應(yīng) 舉報(bào)
贊1
收藏10

推薦閱讀

悅意讀
悅意讀
2016