又是期末考試季,第一次參加停課考試的娃,今天拿到了英語免試的資格,為娘的這般激動(dòng)啊,這不又來撰小文留念了。
和現(xiàn)在動(dòng)輒一兩歲就開始為娃們英文磨耳朵的家長(zhǎng)們而言,我在娃的英語學(xué)習(xí)上已經(jīng)是非常的后知后覺了,也許是因?yàn)閼?、也許是因?yàn)閷?duì)自己的中式英語的不自信、也許是因?yàn)椴挥浀媚睦锟磥淼暮⑼瘜W(xué)英語的最佳時(shí)間是六歲左右,我就在三年前娃馬上要開始邁入小學(xué)之前才開始陪娃走上了英語學(xué)習(xí)之路。目前三年級(jí)上學(xué)期的娃學(xué)英語的時(shí)間整整三年,雖然沒有驕人的成績(jī),但可以讓外教因?yàn)樗挠⒄Z笑話而哈哈大笑,可以讓他對(duì)自己的英語學(xué)習(xí)充滿自信,我這個(gè)沒啥出息的娘也是心滿意足了。
今天梳理一下娃的學(xué)習(xí)經(jīng)歷,讓娃以后知道自己的外語學(xué)習(xí)大門是如何開啟的,也希望能有一絲絲的分享讓另一個(gè)娃受益,獨(dú)樂樂不如與眾樂樂。
我的觀點(diǎn)是:不論黑貓白貓,抓住老鼠就是好貓,所以英語學(xué)習(xí)只要是對(duì)娃有利的辦法都可以用,所有方式齊頭并進(jìn),不會(huì)搞亂了娃的腦子。我的信念是:堅(jiān)持,唯有堅(jiān)持才能見效果,不要指望一個(gè)7、8歲的孩子能夠獨(dú)立自主地學(xué)習(xí)英語或是其他,孩子的學(xué)習(xí)之路必須身邊有用心的家長(zhǎng)扶持。這樣與娃一起堅(jiān)持,英語學(xué)習(xí)必然會(huì)有令人欣喜的進(jìn)步。
一 學(xué)習(xí)順序從聽力開始
聽說讀寫,這是英語學(xué)習(xí)中我們聽到最多的四個(gè)字。娃的三年學(xué)習(xí)之路走下來,我真是呼之為真理啊,當(dāng)年要是如娃一般聽,那我……哎,不提了。娃三年的學(xué)習(xí)有兩年多是每天必聽英語,少則五分鐘多則半小時(shí),這樣的磨耳朵訓(xùn)練讓我們這個(gè)三口之家現(xiàn)在同時(shí)聽一篇日常文章,娃的聽力已經(jīng)開始超過為娘為爹的了。
磨耳朵的理論現(xiàn)在很流行,但我想說自己理解的如何有效地耳朵。那就是磨耳朵的資料應(yīng)該是娃能夠理解的、學(xué)過的東西,即使是簡(jiǎn)單的兒歌,他一個(gè)詞也不認(rèn)識(shí)、一句話也不明白,你就是讓他聽上一千遍、他不過是聽個(gè)音而已,音不一定聽準(zhǔn),耳朵搞不好會(huì)磨破。所以放著各種英文兒歌、視頻,把娃直接丟給CD機(jī)、電視機(jī)、電腦的父母,說的好是在讓娃磨耳朵,說得難聽點(diǎn)是在滿足自己的心理安慰而已。
我家娃最近早晨聽的是《泡泡劍橋英語故事閱讀4》,在聽之前嚴(yán)禁他看文字,但是會(huì)給他看一下書上的圖畫,讓他對(duì)文章有個(gè)大概的猜測(cè),并把不認(rèn)識(shí)的單詞做好生詞卡讓他熟悉,然后再開始聽讀。目前看的英文動(dòng)畫電影也是開著中文字幕的,將心比心,再精彩的一部美劇或韓劇如果沒有中文字幕,我是看不進(jìn)去的,不能為了學(xué)習(xí)英語而剝奪孩子娛樂的快樂。
二 啟蒙從自然拼讀開始
娃的第一個(gè)真正的英語啟蒙老師是小陳老師(幼兒園中班時(shí)里老師也教過一段時(shí)間,但是娃連26個(gè)字母也沒學(xué)會(huì)就停了課,說公辦幼兒園不得教語數(shù)外的內(nèi)容),是幼兒園大班時(shí)和幾個(gè)小朋友一起“團(tuán)”的一個(gè)家庭英語教師,雖然上了不久,卻把孩子領(lǐng)進(jìn)了英語學(xué)習(xí)之門,用自然拼讀法順利打開了一扇英語學(xué)習(xí)的明亮之窗。
自然拼讀也是目前英語學(xué)習(xí)十分流行的方法之一,我又想說,如果為娘的當(dāng)年如娃一般學(xué),哈哈。有關(guān)自然拼讀的理論網(wǎng)上有很多,此處先不贅述了。介紹一套不錯(cuò)的教材《phonics 英語字母拼讀法》,我們就是從這套書學(xué)起的,淘寶有不少店有的賣,類似的書目前也是賣的鋪天蓋地。小陳老師為娃們教完了本書第一冊(cè),活潑的上課形式讓娃們?cè)谟螒蛑姓莆樟撕?jiǎn)單的英文對(duì)話和基本的自然拼讀方法。
因?yàn)橐闲W(xué)了,幾個(gè)娃去到了不同的學(xué)校,小陳老師的課就告一段落了。但是,我自己在網(wǎng)上買了后續(xù)的兩本書,開始在家里自己教娃自然拼讀,這套書并不難,一般大學(xué)畢業(yè)的父母看起來是小意思。說是教,不如說是讓娃開始了第一次半自學(xué)的經(jīng)歷。因?yàn)橛幸纛l,把音頻拷貝到平板上打開讓他隨書跟讀即可,花不了多少經(jīng)歷和時(shí)間。(沒有音頻的書目前還沒有買過,為爹為娘的調(diào)怕帶跑了娃)但是,效果是十分明顯的?,F(xiàn)在娃看到一個(gè)生詞簡(jiǎn)單的都可以根據(jù)自然拼讀的原理正確讀出,復(fù)雜的也幾乎八九不離十,讀的不對(duì)在利用有聲詞典查一查,反倒記憶深刻。
三 堅(jiān)持從分級(jí)閱讀開始
學(xué)習(xí)了簡(jiǎn)單的自然拼讀后,開始給娃搜羅英語的閱讀書目?,F(xiàn)在網(wǎng)上有許多汪培廷書單、廖杏彩52周計(jì)劃等英語原版書等等,跟著哪一套書學(xué)都不錯(cuò),而我選擇了新東方《泡泡劍橋英語故事閱讀》系列。雖然我沒有去新東方學(xué)習(xí)過,但新東方的英語學(xué)習(xí)理念從大學(xué)時(shí)就影響了我,徐小平的《圖窮對(duì)話錄》現(xiàn)在看來雖已遠(yuǎn)離現(xiàn)在的時(shí)代,但精神與價(jià)值觀的存留是不變的。所以,我相信新東方的教育品質(zhì)、相信新東方的書。當(dāng)然還有一點(diǎn)十分重要的,那就是便宜。對(duì)于隨便拿起來就是幾十塊錢一本的原版書分級(jí)讀物,這套書的價(jià)格也很親民,雖然最新版的價(jià)格已經(jīng)比我三年前買的貴了一些,但整個(gè)四套也不過就是一家三口周末大快朵頤的價(jià)格,而書的價(jià)值比一頓飯要值得多。
這個(gè)系列的書一共四套,一套大概18本書,每一套我們都是作為精讀課文,先做好娃不會(huì)的單詞的詞卡貼在某處,讓他偶爾可以撇兩眼,然后每天早晨吃飯時(shí)聽課文,大概一篇聽5-7遍,接下來直接默寫,不會(huì)的單詞最后看書再填默寫本。這個(gè)過程完成再回過頭來檢查一下,基本課文已經(jīng)可以背誦,單詞也都基本掌握了。
四 大膽開口從外教網(wǎng)課開始
堅(jiān)持聽讀《泡泡劍橋英語故事閱讀》大半年有余,娃的語感有了很大的提高,偶爾開始想用英文和我們講話,可是一家人的口語都不怎么好,一家人不斷的糾正錯(cuò)誤,反倒讓娃變得不敢開口了。這時(shí)機(jī)緣巧合的網(wǎng)上外教免費(fèi)試聽課,又給娃的開口說打開了一扇大門。12月份陪娃試聽,幾乎還是媽做翻譯娃來聽,這種需要陪讀的課為娘的當(dāng)時(shí)根本沒有時(shí)間,所以任憑客服磨破的嘴皮子為娘也是鐵下心了沒有訂課,而是在寒假期間娘有閑,娃有空時(shí)開始定了三十節(jié)短課上課學(xué)習(xí)。為娘的全程陪了十幾節(jié)課,后面就開始了娃自己學(xué)習(xí)的步伐。學(xué)習(xí)一年多,娃從該機(jī)構(gòu)的自評(píng)等級(jí)3級(jí)升到了7級(jí),從開始聽不太懂外教的簡(jiǎn)單指令,到和外教侃侃而談,說的這一關(guān)娃在同齡公辦娃中已經(jīng)開始逐步領(lǐng)先了。
五 培養(yǎng)情感從讀詩開始
娃的英語學(xué)習(xí)上,最痛恨的教材是他們的課本。我看著他們的英語課本就覺得是回到了我小學(xué)英語的增強(qiáng)版。仍舊是“I’m Xiaoming. I’m tall. I’m thin. I’m a good boy.”這些重復(fù)的句子,只是單詞更加多了一些、難了一點(diǎn)而已。語言應(yīng)該是美好的,言之無物、行而不遠(yuǎn),娃的英語課本能帶娃走的多遠(yuǎn)呢?如目前的對(duì)抗語文一般,我們也應(yīng)該對(duì)抗英語課本,用好的閱讀材料來洗涮娃的課文之害。有一本小書我在書店發(fā)現(xiàn)覺得著實(shí)不錯(cuò),叫做《小學(xué)英語菁華》。這本書文字簡(jiǎn)單,小學(xué)生看看應(yīng)該沒有問題,關(guān)鍵是文章由翻譯家楊自伍翻譯,簡(jiǎn)單而又充滿詩意。這本書沒有直接給娃閱讀,而是幫他抄下來,一張大紙貼在家里,上面一半是英文,下面一半是中文,下面一半先內(nèi)折,當(dāng)他讀完了,再把中文展開,自己比較一下自己和大翻譯家差別有多遠(yuǎn)。一本書買了幾個(gè)月了,也才讀了二十幾首,進(jìn)度是慢了些,但希望詩性能浸潤(rùn)到娃的心里,讓這顆種子慢慢發(fā)芽。
六 收獲激勵(lì)從比賽開始
在娃開始用心學(xué)英語的第三年,我們也沖進(jìn)了杯賽的隊(duì)伍,上海杯賽多如牛毛,我們參加的只是一個(gè)機(jī)構(gòu)的小比賽,根本不入社會(huì)認(rèn)可的杯賽之流。但是因?yàn)檫@是一個(gè)純口語比賽,為娘的認(rèn)為以娃目前的水平是可以沖一沖的,覺得在娃的能力范圍以內(nèi)。最終娃只得了一個(gè)優(yōu)勝獎(jiǎng),因?yàn)榈谌糠盅葜v題目的一個(gè)“trip”不認(rèn)識(shí),就在30分的題目上驢唇不對(duì)的馬嘴演講了另一個(gè)話題。(認(rèn)識(shí)travel竟然不知道trip,為娘的真想狠狠地打爛娃的屁股啊)但是,參加一次可以伸手夠一夠的比賽,讓娃收獲了學(xué)習(xí)的自信,看到了自己的短板。這不,比賽后娃知道了單詞量的重要,再看到英語書對(duì)單詞更加的重視記憶了。
七 一切一切從點(diǎn)滴開始
學(xué)習(xí)英語,娃還利用了單詞卡、百詞斬、扇貝單詞、蜘蛛網(wǎng)記憶法、讀笑話、看迪斯尼原版電影等等辦法和手段,也許有人覺得沒有這么多時(shí)間,但是我真的要說,這花不了多少時(shí)間。目前除了一周兩次的網(wǎng)課有些花時(shí)間,大概一周用掉兩個(gè)半小時(shí)的時(shí)間,其他都是利用點(diǎn)滴時(shí)間邊玩邊學(xué)就完成了。
當(dāng)然,我們也有自己的短板,就是泛讀的閱讀量差的很多,家里有兩張讀書身高表,中文書一年多已經(jīng)等同身高了,英文書至今也就最多過了小腿吧。2017年,我們的目標(biāo)就是開始大量的英語閱讀的跟進(jìn)。
不知道娃將來會(huì)不會(huì)走上出過國(guó)這條路,但是,多掌握一門語言,獲得學(xué)習(xí)語言的能力,我相信對(duì)他今后會(huì)有很大的幫助。
這三年,有娘陪娃的身影,下個(gè)三年,希望為娘能從中抽脫,只在旁邊望著,或者為娘也撿起那不咋地的英語,與娃共同進(jìn)步。
這是普普大白在小花生上的第 19 篇小文,普普大白剛剛建立微信號(hào)“普普大白”,歡迎關(guān)注與分享,謝謝。