睡前故事:如何精細(xì)化英語生詞1

?昨晚睡覺前，妞看了一個短動畫故事Gorge and the Dragon，妞挺喜歡的，反復(fù)看了三遍。動畫看完，老母趁機不停地問她問題，目的當(dāng)讓是想考察下她到底聽懂了沒。 

我: George is a knight. 他在世界各地到處游玩，George騎著什么到處游玩呀？

妞: Horse.

我: 是的,George rides a horse.

我: How does the dragon attack the village? How? 

妞: 媽媽，什么是attack?

我一下子懵了，attack不就是攻擊的意思咯,有什么好解釋的。????????

我: attack就是攻擊呀，“攻擊”你知道嗎？

妞搖搖頭。

我腦子快速轉(zhuǎn)動，突然想到幼兒園小朋友打人的事。 我一邊做動作去假裝攻擊她，說: attack 就是這樣去打人，比如你們幼兒園有的壞男孩這樣去打你的話就是他attack you, 如果他打別人就是attack other people.你明白了嗎？ 

妞點點頭說:我們班那個LXX就 attack other people, 還有WXX也是attack other people. 我: 那他們有沒有attack you ?。?/p>

妞:有啊

我:別人故意打你你就打回去，打不過就告訴老師??。要是別人不是故意的，就讓他say sorry.好了，How does the dragon attack the village? 比如你們學(xué)校的壞男孩是用手來attack other people,那這個dragon呢？

妞: fire! 妞一邊說一邊做出噴火的動作。

老母心里嘚瑟下，妞聽懂了我的問題。??

我:Dragon每天都來attack the village, village里的叔叔阿姨很害怕呀，怎么辦呢？

妞:什么是Village?

我一時語塞，翻了翻柯林斯找英英解釋獲取點靈感，直接念柯林斯英英釋義妞肯定是不懂的啦，那老母又來編故事吧。??

我:你爺爺家在的地方就是Village啊，外婆家那里也是Village啊，Village里有農(nóng)田，有好多farm animals比如豬啊，牛啊，羊啊，雞鴨啊等等。我們現(xiàn)在住的地方是Village嗎？(故意停頓下等妞回答，妞沒說話)當(dāng)然不是Village啦，我們這里是big city,不是Village，big city有好多tall buildings.

妞接話說:嗯，是的，我們這里沒有雞，也沒有鴨的。??????

我:那Village里的叔叔阿姨很害怕dragon，怎么辦呢？他們先送給Gragon什么東西呢？

妞不回答。

我:好多好多的food,是不是?。?/p>

妞點點頭。

我:那dragon拿了所有的food后還有沒有attack the village呀？

妞點點頭。

我:那接下來village里的叔叔阿姨又送了什么東西給dragon呀？

妞: farm animals.

我:對的，dragon吃了所有的farm animals后還有沒有繼續(xù)attack the village呀？

妞又點點頭。

我: 那叔叔阿姨又送了什么東西給dragon呀？

妞不回答。(顯然沒看明白)

我: 送了gold and jewels.

我又快速指了指動畫視頻里的gold and jewels給她看。(我以為妞知道什么是jewels的，以前和她翻圖片詞典講解項鏈，手鏈時講過一次jewels的概念，看來jewels的概念還沒刻進(jìn)她腦子里)剛好枕頭邊上有妞的裝首飾物品的珠寶盒子，我拿出她亮閃閃的項鏈項，手鏈，耳環(huán)，戒指。

我: 你的necklace上這些亮閃閃的鉆石就是jewels, 還有你的ring, bracele, crown上的這些也是jewels.(我一邊說一邊指給她看)

妞:我才不要把我的jewels給dragon呢。

我:是的，these jewels are your treasure.(心里偷笑:你的珠寶都是塑料的，gragon才不要你的呢????)

我: Dragon拿走了所有的jewels后還是不滿意，King還有東西送呢？

妞: Princess!

我: 是的。Dragon干嘛呀？

妞: Dragon eats the pricess.

我:對的，gragon is going to eat the pricess.我一邊說一邊故作惡龍的樣子要吃妞。

我: Then who is going to rescue the pricess?

妞: George!

我:Who is George?(老母預(yù)備要引出knight這個單詞)

妞: George is a piggy.??

什么？我一下子懵逼了，沒聽清楚。??

妞又大聲說了一次:George is a piggy!????

????????????????????????????????????????????????????????????

妞把George當(dāng)成了小豬佩奇的弟弟了?。。?/p>

我: 好多人都叫George的呀，佩奇的弟弟叫George, 這個叔叔也叫George.就像你叫CC, 樓下的美汐姐姐，得曦格格也叫CC呀一樣啊。

妞: 額，他們也是CC呀！

我: George is going to rescue the princess, who is George? George is a brave knight. What is knight?一邊說一邊必應(yīng)搜索knight的圖片?？矗@個就是knight.勇敢的叔叔穿上這些鎧甲服飾就是knight.為什么要穿這些衣服呢？因為它們是金屬做的，穿上這些衣服，跟別人打仗時別人的刀劍不會刺傷頭，手，脖子，身體。(一邊說一邊指著圖片給她看)你喜歡那個knight?(看圖片學(xué)名詞單詞時，我最喜歡問which one do you like?這樣的問題，妞可以多角度看各種圖片，加深這個單詞的印象)

我: 最后George fount with the dragon and killed the dragon. 每個人都喜歡George.為什么呀？

妞: Because George is brave.

這個動畫片里的生詞有點多，village, attack, dragon, jewels, knight, army等等有些我也沒學(xué)過的，就先挑幾個簡單的來聊聊吧。每天學(xué)三個??