和語文相比,英語確實乏善可陳。剛剛翻看了之前寫的帖子,驚異于時間過得如此之快。距離豆苗剛開始認(rèn)讀英文已經(jīng)有三年時間了~雖然和小花生上的牛娃沒得比,不過相比之前的“目不識丁”我們也有了一些進(jìn)步?,F(xiàn)以時間點記錄如下:
2021年10月中下旬——2022年12月中下旬
自從學(xué)會自然拼讀這個輔助工具后,豆苗的認(rèn)讀進(jìn)入了快車道。短短一年的時間,她從RAZ B級朗讀到了RAZ Q級別(中間跳了幾個字母)。這其中還不包括認(rèn)讀一些低幼繪本。由于在之前親子閱讀過程中孩子積累了不少科普聽力詞匯,所以在朗讀過程中我們并沒有遇到什么單詞意思不理解、句意不理解的情況,基本上孩子拼完某個生詞就自動與腦海中的詞義形成了鏈接,完全不需要家長再去費時費力的解釋、打斷。整個過程我們過渡得非常順利。毫不夸張的說,在這個階段,孩子的認(rèn)讀詞匯是呈幾何級數(shù)般增長的。
2023年初——2023年暑假
經(jīng)過三個學(xué)期的認(rèn)讀,豆苗的拼讀能力已經(jīng)比較穩(wěn)定了。再加上到了二年級下期,各科老師都在為升三年級蓄力;我們也把一部分時間分給了中文認(rèn)讀(那時還在為自主閱讀而努力),所以這個學(xué)期英文的認(rèn)讀就慢慢從朗讀過渡為朗讀+默讀相結(jié)合。周中時間比較緊張,孩子主要進(jìn)行自主閱讀;周末比較輕松,就由我隨便抽一篇朗讀。這個階段是孩子閱讀水平的穩(wěn)步上升階段。這時,孩子的詞匯量增長趨于平穩(wěn)。由于開始默讀,閱讀速度也比之前有所提升。但這一時期也是我們面臨的第一個瓶頸期。主要原因是:孩子因為長期閱讀RAZ這種小短文形成了習(xí)慣,所以對全文字書有畏懼感。當(dāng)時豆苗盡管都讀到S級別了,卻還是不肯嘗試薄薄的一本神奇樹屋。期間我和她溝通過,也嘗試了一些方法,但始終效果甚微。
2023年9月——2024年2月
時間來到豆苗升三年級。在這個學(xué)期中,我們把重心都放在語文和數(shù)學(xué)上。因此,分給英語的時間就比較少,再加上她能默讀了,我也慢慢放手了。不過,她畏懼章節(jié)書的問題還沒有解決。在我看來,如果只是將閱讀范圍局限在RAZ這種篇幅較短的文章中,閱讀能力是難以提升的。以我自己的體驗來講,如果長時間習(xí)慣了看小短文或者快餐文字,等到再拿起大部頭總需要點時間來適應(yīng)和轉(zhuǎn)換?;诖朔N原因,我還是希望豆苗能突破這個心里障礙實現(xiàn)相對的中英文閱讀自由。
事實證明,量變到一定的程度想要引起質(zhì)變,總是需要一定的契機的。對于我們,這個契機在國慶假期突然降臨。剛開學(xué),豆苗突然對在書柜里積灰多年圖書館系列非常感興趣。不管是被故事情節(jié)吸引還是被里面精美的插畫震撼,總之她開始如饑似渴的閱讀。一兩周的時間直接把圖書館2和3看完了,嚷著讓我買難度更高的圖書館4。等到4拿到手,發(fā)現(xiàn)里面的情節(jié)有點嚇人(小女孩膽子?。┚筒惶频脛恿恕Q劭淳嚯x章節(jié)書就差一步了,誰知道會出現(xiàn)這種情況?沒辦法,不看就不看吧。以后不怕了再說。
國慶假期天氣好,秋高氣爽,我們一家開車去天府藝術(shù)公園游玩。就是在這里,豆苗的中英文閱讀都翻開了新的篇章。當(dāng)時不僅借到了符合她口味的中文橋梁書,還意外發(fā)現(xiàn)了很多原版英文讀物。我為她挑選了一本Enid Blyton《Famous Five》,這本書語言難度并不高,而且也不厚,關(guān)鍵這位作者的很多作品例如《The Naughtiest girls》《Maylor Tower》豆苗都很喜歡聽。而她自己則挑選了一本《小屁孩日記》,沒想到由此開啟了豆苗的自主閱讀之路。
大名鼎鼎的《小屁孩日記》不論是中文還是英文版都很受歡迎,可愛的插圖配上有趣的文字一下子就能抓住這個年齡小朋友的興趣。豆苗也不例外。一開始,由于陡然進(jìn)入文字書的閱讀,孩子的閱讀速度非常慢:20分鐘頂多只能讀20多頁。等到看完2本之后,肉眼可見的速度較之前翻了一番。于是乎一本一本的就投入進(jìn)去了。不過到這時,我仍然覺得豆苗離真正的章節(jié)書還有一定的距離。
期末考試結(jié)束,我們一家去海南度假。為了方便出行,我們并沒有帶《小屁孩日記》。而是拿了幾本raz和學(xué)樂的《百科真實》在路上作為消遣。直到三年級下期開學(xué),我們才再一次開啟了《小屁孩日記》。
2024年3月——至今
這半年有兩個突破:一是鼓起勇氣考了個PET并通過了;二是在PET結(jié)束后開始看哈利波特了。
先說考PET。這個目標(biāo)其實并不在我今年的考慮范圍內(nèi)。去年10月,眼看著豆苗自主閱讀有了重大突破,我就嘗試著給她做了一套trainer的題,沒想到閱讀就只錯了5個。其實在2月份二年級下期開學(xué)時,我找機構(gòu)也給她試過一套模擬題。當(dāng)時閱讀錯了8個、聽力錯了5個。機構(gòu)就一個勁兒的夸孩子底子好,只要再跟一跟他們的備考課程通過肯定沒問題,發(fā)揮好還能得個優(yōu)秀。當(dāng)時的我覺得豆苗還在讀分級,壓根兒就沒有開啟自主閱讀。如果貿(mào)然去考級,除了硬加給她背默單詞的壓力+學(xué)會一些答題套路,對閱讀能力的提升毫無意義。所以,考K這事就被我否決了。到了10月,我感覺時機比較成熟了,才重新考慮考K的事兒來。trainer書里有6套題,我按順序給她做。在完全沒有輔導(dǎo)過的前提下,她越做越好,有時甚至能達(dá)到卓越的水平。連我覺得她最薄弱的part 5居然也做得順風(fēng)順?biāo)?。再次證明了大量閱讀是可以彌補閱讀技巧上的缺失的。就這樣,我給她報名了24年1月6號的KET考試。可誰承想,12月的流感和元旦節(jié)的細(xì)菌感染接連發(fā)燒讓她最終缺席了KET的考試。
寒假過后,劍橋考試又重新回到我們的視野中來。畢竟豆苗啟蒙這么多年重來沒上過體系課,都是這么東一榔頭西一棒子的自己讀著走。作為家長還是想檢驗一下她的英文能力。于是,我打印了一份PET真題給她做。做下來的結(jié)果竟然閱讀和聽力都能及格,尤其是聽力,一共只錯了3個題,而且都是聽寫單詞的題。閱讀部分呢,最令我驚喜的是part 2居然全對。要知道23年2月在機構(gòu)做KET模擬卷時,豆苗也試了一套PET。當(dāng)時閱讀部分一共只對了9道題,part 2只對了1題。短短一年時間,進(jìn)步如此之大,真是令我大感意外。(不過后來才知道,PET的難度都提升了。市面上出的真題集難度都不夠了。尤其是青少版1的4套真題都偏簡單。)就這樣,我知道豆苗可以跳起來去摸一摸PET了。
具體的備考過程就不說了,說實話也沒有怎么備考。前期兩周做一套真題的閱讀部分,聽力依然聽自己愛聽的。等到了7月,8套真題都做完了,可又遇上長笛比賽忙得沒空管英語。后來又被野貓抓傷,打疫苗、發(fā)高燒一直弄到8月10號才開始用trainer 2認(rèn)真做題+講解,作文只在家草草寫過一篇story就上場了。最后,PET過是過了,可分?jǐn)?shù)都不高。也暴露出我們自己在家學(xué)的短板:語法和單詞拼寫。認(rèn)識到這些問題后,我也下決心從220個高頻詞開始,用一年的時間慢慢把拼寫抓起來。爭取在單詞上有點突破。語法暫時還沒想好,先緊跟校內(nèi)吧,也許5年級會專門梳理一下吧。
考完P(guān)ET等待成績的9月,有一天豆苗突然拿起書架上的哈利波特第一本翻看起來,還興致勃勃的問我一些情節(jié)。哈利波特的魔法世界就這樣以猝不及防的方式水靈靈的被她打開了。雖然她看的很慢,到第2本又越來越害怕不敢看下去。我也允許她換其他書。至此,豆苗的英文啟蒙才完完整整的畫上了句號。從4歲的聽力輸入到6歲的自拼再到8歲插圖書最后到9歲的文字書,這一路說長也不長,說短也不短。我也曾因為她不能識字而懷疑過方法是否正確,所幸大家都堅持了下來。PET通過不是結(jié)束,而是開始?,F(xiàn)在,英文的學(xué)習(xí)才開了個頭。只是在未來的日子里,我能輔助她的越來越少,少年自會成長~
——僅以此文紀(jì)念我和豆苗一起升級打怪的日子