The Christmas bear第二部分

匿名
2023-3-25 06:56 原創(chuàng)

The little chaps with the big map?

拿著地圖的小家伙?

PERFECT!

嗯,完美!

*chap [t??p] 家伙,伙計(jì)

It's super at the seaside.

海邊真的太棒了!

Bear would love to stay and play.

圣誕熊很想留下來玩。

But he must go and it's starting to snow.

但是他必須要走了,噢,開始下雪了。

Who can help him chase after the sleigh?

誰能夠幫助他追上圣誕老人呢?

Bees on skis? No, too buzzy.

在滑雪的蜜蜂們?不,他們太嘈了。

A slow goose in snow shoes? No, too busy.

穿著雪“鞋”的慢吞吞的鵝?不,他太忙了。

(Look at her shoes! Aren't they tennis rackets? 看看她的鞋子,那不是網(wǎng)球拍嗎? )

A brown cow on a snowplough?

開著掃雪機(jī)的棕牛?

Yes! Let's get moooving!

對了,就是他了,繼續(xù)出發(fā)吧!

It's gorgeous on the galleon but sailing's much too slow.

帆船上很漂亮,但是這航行太慢了。


回應(yīng) 舉報(bào)
收藏

推薦閱讀