家有一枚22個月的小公主????。8個月開始讀繪本,14個月開始培養(yǎng)閱讀習(xí)慣(中文英文都有);22個月開始大量閱讀繪本(引入分級讀物);24個月語言爆發(fā)期,中文英文同時輸出(詞);目前26個月,裸聽小豬佩奇純英音頻,能給我講大概意思。
呦仔的語言發(fā)育較比同月齡寶貝是中等偏后的,所以最初接觸繪本是想豐富她的有效詞匯量輸入。從認(rèn)知開始媽媽就是中英一起教的。不過當(dāng)時呦仔中文能說出來的很少,所以并沒覺得有什么作用,沒有反饋。但是24個月左右的時候呦從一個字一個字說一直到成句說中文,就幾天的時間。這時我發(fā)現(xiàn)之前聽的英文兒歌,看的英文繪本呦也都記得!最近呦仔的輸出有點超出了我的預(yù)期,簡單記錄一下
小豬佩奇第11集the new car 聽完整集音頻后,呦仔:豬爸爸的車壞了,丹尼的爺爺會修。(借了一輛)新車,(車)修好了,(借的車)還回去。
呦:豬爸爸沒帶帽子,圍巾和手套。我:是嗎?為什么???豬爸爸的帽子呢?呦:給snowman戴了!????
Picnic
呦:鴨子??吃面包了。
呦:喬治吹響了,豬爸爸不能(吹響),豬媽媽不能,佩琪也不能。????
呦:喬治不能接到球。
呦:豬爸爸睡著了,沒吃冰激凌,豬媽媽吃了,佩琪吃冰激凌了,喬治也吃冰淇淋了。
牛津樹1~2不翻譯直接讀英文,呦仔可以說出整本書大概意思。
愛你呦!送你????