最簡(jiǎn)單的“裸聽”養(yǎng)成記

伊思

2008

2022-4-28 10:12 原創(chuàng) · 圖片1

感謝編輯小冰的邀請(qǐng)，讓我聊聊帶娃裸聽的經(jīng)歷，今天，拖了好長(zhǎng)時(shí)間的懶媽，終于交作業(yè)了。

娃今年14歲，上初二。在娃幼兒園快畢業(yè)時(shí)期，老母親混跡于各大育兒論壇當(dāng)中，對(duì)用原版閱讀來學(xué)習(xí)英語的方法特別感興趣，且認(rèn)為聽原汁原味的英語來喂孩子的耳朵、用聽說讀寫的順序來學(xué)英語是最正確的路線，這也是告別我們這代啞巴英語的最好的方法。相關(guān)的帖子讀了很多，不同的孩子有不同的情況，種種原因，娃正式英語啟蒙卻是在小學(xué)二年級(jí)，目前可以聽讀中高章書，Wonders 學(xué)完G6，正在自刷 RE 、學(xué)習(xí)Great Writing。校外有外教課無培訓(xùn)班。

大童啟蒙，有利有弊。利是他比較配合，耐雞，理解能力也較強(qiáng)，且能忍受和他年齡不匹配的低幼讀物，弊是時(shí)間緊，任務(wù)重，也少了很多前期磨耳朵的經(jīng)歷。眾所周知，“聽力”是考核語言的一個(gè)重要指標(biāo)，一般來說，聽力的水平要比閱讀高兩個(gè)級(jí)別，但對(duì)于大童來說，已經(jīng)沒有時(shí)間看動(dòng)畫、聽兒歌了，只能閱讀和聽同時(shí)進(jìn)行了。

??????第一階段，啟蒙階段。（二、三年級(jí)）

大量閱讀分級(jí)讀物，并隨時(shí)播放對(duì)應(yīng)音頻作為背景音樂。此時(shí)，不能播放沒有讀過的書的音頻，這時(shí)的聽，需要在大腦中將聲音和圖片或讀物對(duì)應(yīng)上，達(dá)到可理解性的聽力輸入，此時(shí)的“聽”不是裸聽。

當(dāng)時(shí)的我們讀了海尼曼G1、G2、G3共298本。

4,5級(jí)海尼曼分級(jí)讀物 Heinemann G210853人有 · 評(píng)價(jià)9635 · 書評(píng)6Heinemann

2級(jí)海尼曼分級(jí)讀物 Heinemann GK45371人有 · 評(píng)價(jià)41441 · 書評(píng)64Heinemannmann / 不合格2019

3,4級(jí)海尼曼分級(jí)讀物 G1 Bullfrog19797人有 · 評(píng)價(jià)18421 · 書評(píng)14Heinemann

海尼曼是眾多啟蒙讀物里面的一套，當(dāng)時(shí)老母親剛好有這套書籍的電子版，就全部打印出來了。那時(shí)，我們每晚安排5本書的閱讀，因?yàn)槭谴笸?，就加入了跟讀，具體做法是音頻放一句，按暫停??，跟讀一句，第二天撤掉已經(jīng)讀熟的、簡(jiǎn)單的書籍，加入新的書籍，保證每天5本的量。并在吃飯、洗漱、玩玩具、外出游玩的路上等碎片時(shí)間重復(fù)播放當(dāng)天和前一天所讀過的分級(jí)，直到每本書都能夠反反復(fù)復(fù)聽過數(shù)十次甚至幾十次。這樣，大約花了半年多的時(shí)間，結(jié)束了整套書的閱讀，感覺娃的英語水平上了一個(gè)臺(tái)階。

麗戶拼讀故事會(huì)1-6級(jí)、麗聲經(jīng)典故事屋1-5級(jí)、機(jī)靈狗1-3

2級(jí)麗聲經(jīng)典故事屋第一級(jí)1453人有 · 評(píng)價(jià)894 · 書評(píng)15外語教學(xué)與研究出版社 / 2013-03

2級(jí)外研社麗聲拼讀故事會(huì)第1級(jí)1949人有 · 評(píng)價(jià)845 · 書評(píng)17（英） Julia Donaldson 著外語教學(xué)與研究出版社 / 2011-08

2,3級(jí)外研社麗聲拼讀故事會(huì)第3級(jí)1170人有 · 評(píng)價(jià)323 · 書評(píng)3（英） Julia Donaldson 著外語教學(xué)與研究出版社 / 2011-06

2級(jí)外研社麗聲拼讀故事會(huì)第2級(jí)1382人有 · 評(píng)價(jià)503 · 書評(píng)7（英） Julia Donaldson 著外語教學(xué)與研究出版社 / 2011-06

3級(jí)外研社麗聲拼讀故事會(huì)第4級(jí)902人有 · 評(píng)價(jià)227 · 書評(píng)2（英） Julia Donaldson 著外語教學(xué)與研究出版社 / 2011-06

3,4級(jí)外研社麗聲拼讀故事會(huì)第5級(jí)765人有 · 評(píng)價(jià)172 · 書評(píng)3（英） Julia Donaldson 著外語教學(xué)與研究出版社 / 2011-08

4級(jí)外研社麗聲拼讀故事會(huì)第6級(jí)735人有 · 評(píng)價(jià)151 · 書評(píng)2（英） Julia Donaldson 著外語教學(xué)與研究出版社 / 2011-08

2級(jí)機(jī)靈狗故事樂園ABC級(jí)461人有 · 評(píng)價(jià)195 · 書評(píng)7清華大學(xué)出版社編清華大學(xué)出版社 / 2013-11

2級(jí)The Bath361人有 · 評(píng)價(jià)140 · 書評(píng)7何芊編清華大學(xué)出版社 / 2010-07

2級(jí)My pocket198人有 · 評(píng)價(jià)75 · 書評(píng)2Marie Fonda，Lois Bick，Judy Nayer 等著；Erin Mauterer，Tish Tenud，Kathy Couri 等繪清華大學(xué)出版社 / 2010-06

以上這幾套其實(shí)是自然拼讀的讀物，由于老母親水平有限，我們當(dāng)故事書讀了，沒有講里面拼讀的規(guī)律。感覺如果想要提升Lever，快速進(jìn)階，上面這幾套讀物是不適合的，原因是每一級(jí)別書的數(shù)量太少，無法達(dá)到單詞反復(fù)出現(xiàn)，自然而然就能記住的結(jié)果。

讀完這些，老母親躍躍欲試了，想試試娃是否可以裸聽沒有讀過的書了，于是選的一本橋梁書：《Frog and Toad》

5級(jí)Frog and Toad9999人有 · 評(píng)價(jià)6655 · 書評(píng)52Arnold Lobel

這是特別溫馨的一套書，一本書的音頻大概是 5-7分鐘，音頻做得特別棒！娃聽完后，老母親忐忑的問娃是否聽懂了，娃回答說只能聽懂30%，老母親當(dāng)時(shí)那個(gè)失望啊，讀了這么多書只能聽懂30%嗎?裸聽最基本的要求是要聽懂80%以上，這還有一條銀河的距離??！仔細(xì)想想，確實(shí)，萬里長(zhǎng)征我們只是開了一個(gè)頭，讀的都是簡(jiǎn)單的分級(jí)，聽的卻是橋梁，并且以前聽的一直是讀過的書，這本新書聽不懂也是正常的！這也說明，娃的聽力并不超前，甚至聽力低于閱讀水平。

??????第二階段，繼續(xù)加大閱讀量，放下裸聽的執(zhí)念，并加入外教課。

四年級(jí)的時(shí)候，我們看了一部動(dòng)畫《小烏龜富蘭克林》

5,6級(jí)小烏龜富蘭克林 Franklin 系列289人有 · 評(píng)價(jià)187 · 書評(píng)5Paulette Bourgeois, Brenda Clark (Illustrator)Kids Can

這部動(dòng)畫教給孩子友愛，互助，誠實(shí)等很多優(yōu)秀品質(zhì)，并且說教無痕。每天早晨，都是小烏龜?shù)膭?dòng)畫聲音叫醒孩子，在上學(xué)前的一段時(shí)間里都是這部動(dòng)畫片的音頻來陪伴著他，此時(shí)在聽的同時(shí)，他腦中是有動(dòng)畫畫面和音頻相對(duì)應(yīng)的。同時(shí)，我們?cè)谶@一年閱讀了牛津樹6-9、I can read系列、RAZ系列E-K，蘭登一、二，蒼蠅小子等等很多套橋梁書，總計(jì)大概有近千本，并正式進(jìn)入初章書，這一年，我們沒有嘗試裸聽新書。

4級(jí)Oxford Reading Tree 牛津樹 level 616120人有 · 評(píng)價(jià)14910 · 書評(píng)12Roderick Hunt等Oxford University Press