牛津樹4階雙語講義分享

喜馬拉雅童老師版本，3階的已經(jīng)完全整理成文字，如果想要????????或??????完整的可打印版，請(qǐng)?旦媽薇??:Shierbicheng 直接索要，四階將在微信群中持續(xù)分享。

L4-0 3   Come in!

Hi,  小朋友，今天童老師給你講的故事叫 Come in ! Who said  “ come  in ” ? 誰說的請(qǐng)進(jìn)啊， yes ， K ipper  said “come in!” who came to the new house?  誰到新房子里來了呢？   Let’s read the story together.

 Page1

W hat  was dad doing?  爸爸在做什么呢？   D ad  was painting the door.  Do you like the blue color?  你喜歡這個(gè)藍(lán)顏色嗎？   W as  mum painting too?  媽媽也在刷油漆嗎？   N o ， mum   went out.  可能去買東西了。

 Page2

W ho  came to play?  Wilf and Wilma came to play.  老朋友剛搬走， Wilf   和 Wilma   就開始想念他們了，跑到新家來找他們玩了。 “ Come in , ”  said dad. 

 Page3

W ho came  to the house?  Three children came to the house.  這三個(gè)孩子來找誰玩呢？   T hey  came to play with Biff. “Come in,” said Biff. B iff   站在爸爸剛油漆好的門前。爸爸還特別細(xì)心地在門口貼了張條?！?WET PAINT ! ”   提醒大家不要被油漆蹭到了。不但 Biff 很高興， Floppy  也很興奮，為什么呢？ Dogs  came too. One two three 看來  floppy   的朋友也不少啊。

 Page4

W ho  came to the house?  Four children came to the house. They came to play with Chip. “Come in,” said Chip.  Chip  從窗戶里探出頭來，招呼朋友們進(jìn)屋。 F loppy   才不要進(jìn)屋呢，他嗖的從屋子里跳出來，更多的狗朋友來找他玩。 H ow   many dogs?  O ne  two three four. 

 Page5

W ho  came to  play ?  F ive  children came to  play.  他們來找誰玩呢？ They wanted to play with Kipper.  “Come in,” said Kipper.  How many dogs came to the house? One two three four five. 

 Page6

W hat  did the children do in the house?  孩子們?cè)诜孔永镒鍪裁茨兀?  W ow ! They were having a party.  這時(shí)候誰回來了？   M um  came home.  媽媽提著兩桶油漆回到家，一開門，倒吸了一口氣。 “ What  a lot of children! What a mess! ”  she said.  這些孩子比在自己家還瘋，有玩滑板的，有打羽毛球的，有坐在柜子上吃冰激凌的，拿椅子當(dāng)蹦床的，還有倆干脆跳到沙發(fā)上打起來了。 W here   were   Biff, Chip and Kipper? 

 Page7

M um  looked for Biff, Chip and Kipper.  他們仨根本不在客廳和小伙伴玩。 W hat   were   they   doing ？   T hey  were watching television.  How did mum feel? Mum was cross.  她叉著腰，氣不打一處來，有你們這樣當(dāng)小主人的嗎？還是讓媽媽來教教你們?cè)趺磥碚写腿税伞?W hat  did mum do? 

 Page8

M um  gave the children some biscuits.  媽媽拿出來她的待客法寶，餅干。 O ne for each child.  一人一個(gè)。等等，穿綠衣服的小朋友。 H o w many did he get?  反正不止一個(gè)。孩子們排著隊(duì)拿了餅干，然后呢？   T hey  all went home.  Where were Biff, Chip and Kipper?  他們?cè)诖翱诟蠹业绖e。 G ood   bye!  C ome  and play soon.  孩子們終于回家了，媽媽終于可以歇會(huì)了。她想到后院坐會(huì)，清凈一下。

 Page9

M um   went outside.  她一開門，“ Oh, no! ”  said mum.  怎么 F loppy 這兒還有一攤呢。 這時(shí)候 Kipper 來幫忙了，他學(xué)著媽媽的樣子，拿來了一桶狗狗餅干。 K ipper   真是活學(xué)活用，以后一定是個(gè)好主人。