Think Historically | 史實(shí)之上的思考力 (中)

2013
2018-2-4 20:16 原創(chuàng) · 圖片11

如果還沒(méi)看過(guò)上篇,點(diǎn)擊藍(lán)色標(biāo)題:Think Historically | 史實(shí)之上的思考力 (上),按照順序來(lái)。
 

大的框架上,上篇說(shuō)了這些:

人文課的內(nèi)容,義和團(tuán)事件,如何闡述自己的觀點(diǎn),議論文的寫(xiě)作結(jié)構(gòu),以及,在文章末尾處,拋出一個(gè)問(wèn)題:什么是Think Historically? 是像我們平時(shí)說(shuō)的Critical Thinking那樣,和思辨力有關(guān)嗎?

還原時(shí)的更接近

我們說(shuō),歷史要被還原。沒(méi)錯(cuò),對(duì)吧?似乎應(yīng)該就是這樣。

于是,出來(lái)一個(gè)問(wèn)題:如何評(píng)價(jià)我們?cè)谶€原時(shí),這個(gè)精確度,這個(gè)理性?

問(wèn)題先放這里,繼續(xù)往下看。

歷史,不是對(duì)于過(guò)去我們知道了什么,而是,我們?cè)趺粗赖模?/p>

也就是說(shuō),你知道了What,很好。但是,How Do You Know:你是怎么知道的? 

我們要明白,我們現(xiàn)在在說(shuō)的這個(gè)歷史,是一個(gè)很特別的東西。它的特別之處在于,這個(gè)東西已經(jīng)過(guò)去了,回不來(lái)了,我們穿越不回去!我們是沒(méi)有辦法親眼所見(jiàn),那時(shí)那地那刻,究竟發(fā)生了什么。

而且,退一步說(shuō),就算回去了,我們所看到的,就一定是真的嗎?就一定是全部嗎?

視線回來(lái),看現(xiàn)在。我們就在當(dāng)前這個(gè)時(shí)空下,就在當(dāng)下這個(gè)時(shí)代,此時(shí)此地此刻,我們就在其中。可是,又有多少事,是我們并不知道的?或者,只能知道其中的一部分?

可是,再轉(zhuǎn)折,不知道,或者不能全知道,并不代表我們不可以去【接近】它。

再說(shuō)一遍啊!已經(jīng)發(fā)生的那些事,就在那里,我們夠不到,但是,我們可以盡我們努力地,去接近它,去拉短我們與它的距離。

而這個(gè)接近的過(guò)程是有【偏差】的,一定會(huì)的,因?yàn)槲覀冏霾坏酵耆€原。但我們可以盡可能去接近,盡可能把當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景立體化,盡可能在我們已經(jīng)知道的基礎(chǔ)上,用我們的思維,去Construct,去構(gòu)建出一個(gè)當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景。

恩,多看一眼這個(gè)詞,Construct:構(gòu)建。接下來(lái)說(shuō)的Think Historically,所有的關(guān)鍵詞,都指向這一個(gè)點(diǎn):Construct。

那具體應(yīng)該怎么做?

一:看不同人的敘述,找不同人的記錄,想不同人的觀點(diǎn)

我們覺(jué)得,事情就在那里,真相只有一個(gè)。所以,當(dāng)一個(gè)人說(shuō)A,另一個(gè)人說(shuō)B,那其中一定有一個(gè)人在撒謊。對(duì)吧?我們很容易這么想。

但我們之前也有說(shuō)過(guò)Theory of Knowledge里的一部分內(nèi)容:Theory of Knowledge | 在這樣一個(gè)讓人有些困惑的世界里,How Do You Know?

在說(shuō)到人,知識(shí),以及認(rèn)知世界的方式時(shí),我們知道,我們?nèi)耍窃谕ㄟ^(guò)以下這八種方式,在對(duì)周圍的世界進(jìn)行認(rèn)知:

Ways of Knowing: 

1. Language:語(yǔ)言

2. Perception:感知

3. Reason:推理

4. Intuition:直覺(jué)

5. Memory:記憶

6. Emotion:情感

7. Imagination:想像

8. Faith:信仰

所以明白,我們對(duì)外界的認(rèn)識(shí),不是它原本的樣子,而是經(jīng)過(guò)了各自的處理和消化。我們每個(gè)人看到的,會(huì)不一樣。不是簡(jiǎn)單的真假區(qū)別,而是【不一樣】。

那這時(shí),為了盡可能地去接近當(dāng)時(shí)的情景,我們就要去看不同人的敘述,找不同人的記錄,想不同人的觀點(diǎn)。這個(gè)過(guò)程,一些有字的東西可以,比如書(shū),史料,信件,報(bào)道,傳記等;一些有圖的東西也可以,比如圖片,相片,繪畫(huà),電影等。

通過(guò)看這些不同的敘述,觀點(diǎn),角度,我們?nèi)シ治觯容^,思考。然后到最后,把經(jīng)過(guò)分析比較思考后所得到的各種結(jié)論點(diǎn),集合起來(lái),形成一個(gè)整體。這個(gè)步驟如果用英文表示的話,叫做Synthesize。

Synthesize這個(gè)詞,很容易翻譯成歸納。但它不是那種稀里嘩啦全都?xì)w攏在一起就好了的那種歸納,而是像推理那樣,以一種層層遞進(jìn),起承轉(zhuǎn)合的某種聯(lián)系,讓畫(huà)面,一步一步清晰起來(lái)

用兩個(gè)圖來(lái)具體解釋:

圖一:從一開(kāi)始的一團(tuán)亂,到之后的輪廓出現(xiàn),再到之后的細(xì)節(jié)出現(xiàn)??矗遣皇峭ㄟ^(guò)組合推理已有的信息,讓畫(huà)面逐漸清晰?而且還有重要一點(diǎn),在這個(gè)過(guò)程中,腦子里的想法,對(duì)所看的這件事的意識(shí),在變,在長(zhǎng)!Your ideas grow and change! 

再看圖二: 是不是和圖一一樣?在組合推理的過(guò)程中,腦子里的想法,意識(shí),在變,在長(zhǎng),讓所看到的畫(huà)面,逐漸清晰!

這個(gè)過(guò)程感覺(jué)像什么?是不是有點(diǎn)像偵探破案,從一團(tuán)亂中,一點(diǎn)一點(diǎn)理出一些頭緒的那種感覺(jué)?

所以,Think Historically,首先,要在身份上去轉(zhuǎn)換,不是被動(dòng)地你給我什么,我就接什么。而是,像歷史偵探那樣,變被動(dòng)為主動(dòng):當(dāng)各種信息來(lái),去分析,去比較,去篩選,去推理,去組合,去盡可能地,接近當(dāng)時(shí)的那個(gè)發(fā)生畫(huà)面!

所以,第一點(diǎn)總結(jié),怎么去Think Historically? 

多看,多想,多問(wèn)。看不同人的敘述,找不同人的記錄,想不同人的觀點(diǎn)。不聽(tīng)一人言,帶上自己的腦子去想。畢竟,沒(méi)有一種敘述,沒(méi)有一種觀點(diǎn),可以完整地捕捉到【過(guò)去】這個(gè)東西的復(fù)雜性,

No single account written from one perspective captures the complexity of the past!

------National History Education Clearinghouse

二:去分析最初的原始信息,也去思考事件之后的第二手信息

上篇里我們講到了PEE的論證方式。我們知道了一個(gè)觀點(diǎn)出來(lái),要有Evidence,要有證據(jù)去支撐。而在歷史的背景中,這樣的Historical Evidence有兩種。

第一種是Primary Sources,第二種是Secondary Sources.

先看各自解釋:

Primary Sources are comprised of original information or explanations produced at the time of the event and by people who were involved in the historical envent. 

提取關(guān)鍵詞:原始的,來(lái)源于當(dāng)時(shí),來(lái)源于直接參與的人。

Secondary Sources are comprised of information or explanations produced after the historical event by people who were not involved in the historical event. 

也同樣提取關(guān)鍵詞:非原始的,來(lái)源于事件發(fā)生之后,來(lái)源于沒(méi)有直接參與的人。

一個(gè)事情出來(lái),尤其是和【人】有關(guān)的,都沒(méi)有那么簡(jiǎn)單。所以,為了去更接近當(dāng)時(shí)發(fā)生的那個(gè)場(chǎng)景,我們首先去看第一手信息,去看那些最初的,原始的信息。不是后來(lái)轉(zhuǎn)述,不是通過(guò)演繹,不是道聽(tīng)途說(shuō),而是來(lái)源于就在當(dāng)時(shí)的那個(gè)場(chǎng)景下,和這個(gè)事件有直接聯(lián)系的人。

然后問(wèn)題來(lái)了,好,看最初的,原始的,那,那些第二手的信息呢? 不看了?不管了?

也不是。

為什么不是?......因?yàn)樵诘诙中畔⒗?,?huì)有對(duì)當(dāng)時(shí)背景的介紹,會(huì)有對(duì)一種或者多種信息的解讀。而這些,會(huì)幫助到我們?nèi)ジ玫乩斫獾谝皇中畔ⅰ?/strong>

這么說(shuō)吧,第一手信息,有可能是你說(shuō)你的,我說(shuō)我的,公說(shuō)公有理,婆說(shuō)婆有理。而事件之后的第二手信息,會(huì)從遠(yuǎn)處,從一個(gè)高處,去看當(dāng)時(shí)的場(chǎng)景,從而避免了那種“只緣身在此山中”的看各自一角。當(dāng)然,那些順手捏來(lái),胡編亂造得都要開(kāi)出花兒來(lái)的第二手信息,不在我們的討論范圍之內(nèi)。 

而不論是第一手信息,還是第二手信息,不是我們找到就好了,不是找到后去讀就好了,而是,怎么去讀?要問(wèn)什么問(wèn)題?要怎么去結(jié)合當(dāng)時(shí)的時(shí)代背景?以及,怎么去分析這些信息?

回到之前的比喻,要像個(gè)偵探那樣,在字里行間中,通過(guò)比較篩選,通過(guò)組合推理,去Synthesize出,去Construct出一個(gè)事件的模樣。那這個(gè)模樣一定就是真的,就是全部嗎?不一定。剛才有說(shuō),我們做的,是去努力地,接近它!

具體怎么做?給個(gè)實(shí)例!

沒(méi)有例子的講,都是虛空的。因?yàn)榈览砗枚?,具體怎么做?

那就停下來(lái),說(shuō)一個(gè)具體的例子吧,雖然這會(huì)讓我今天的這篇文更長(zhǎng)了??次倪@么久,也都習(xí)慣了哈。:) 

比如說(shuō),1770年3月5日的波士頓慘案,英文是:Boston Masscre。 

 怎么回事呢?

就是大概240多年前,當(dāng)時(shí)的英國(guó),在北美建立了很多殖民地,派駐了大量的軍事力量。以波士頓為例,本地的波士頓人民才一萬(wàn)五千多,而英國(guó)的士兵,卻有四千多。又因?yàn)橛?guó)政府向殖民地這邊進(jìn)行加稅,所以兩方之間,沖突不斷。

1770年2月22日,一個(gè)11歲的小男孩Christopher Seider,在跟著大人進(jìn)行抗議的時(shí)候,被槍擊中,死去,然后本地的波士頓人民就憤怒了!Christopher的死訊,被大范圍地宣傳,激起了更大的怒,讓兩方的對(duì)立,又上了一個(gè)規(guī)模。十多天后,就是在3月5日這天,彼此間的對(duì)抗更是不可收拾。在對(duì)立中,英國(guó)士兵們開(kāi)槍打死了五名示威群眾。

然后事情就鬧得更大了,被殖民的人民開(kāi)始反抗啊反抗,大規(guī)模地反抗。這讓事件惡化惡化,面積擴(kuò)大擴(kuò)大,再加上各種其他力量的加入,最終最終導(dǎo)致了五年后的美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)(很多歷史學(xué)家認(rèn)為,波士頓慘案是美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)的一個(gè)前奏)。

恩,大體輪廓就是這樣。

慘案發(fā)生后,為平息眾怒,有一場(chǎng)公開(kāi)審判。但這件事的蹊蹺在于,那天究竟發(fā)生了什么,士兵為什么要開(kāi)槍,帶隊(duì)的長(zhǎng)官有沒(méi)有下命令開(kāi)槍,究竟誰(shuí)要為這件事負(fù)責(zé),并沒(méi)有一個(gè)統(tǒng)一說(shuō)法。你說(shuō)A,我說(shuō)B,各說(shuō)各的,爭(zhēng)執(zhí)不下。

于是,在學(xué)習(xí)這一段歷史時(shí),給到孩子們的問(wèn)題就是

What happened in Boston on March 5, 1770? Who was responsible? 
 

1770年3月5日的波士頓,究竟發(fā)生了什么?究竟誰(shuí)要為這件事去負(fù)責(zé)?

 

孩子們會(huì)拿到兩份資料,都是第一手信息,來(lái)源于直接參與了這次事件的人。

一個(gè)是帶隊(duì)的士兵長(zhǎng)官Thomas Preston,在監(jiān)獄中寫(xiě)的一份回憶。一個(gè)是當(dāng)時(shí)就在現(xiàn)場(chǎng)的Samuel Drowne,所提供的一份證詞。要說(shuō)明一下,波士頓民眾,專門為此案成立了一個(gè)委員會(huì),找到96個(gè)人做宣誓證人,Samuel就是其中一個(gè)。

來(lái)具體看一下這兩份陳述,資源來(lái)于Standford History Education Group。注意到文件最上面有個(gè)詞Modified沒(méi)?這是因?yàn)樽钤嫉奈募?,說(shuō)的是200多年前的話,因此用現(xiàn)在的通俗表達(dá)方式,又給重新組織了一下,但是意思沒(méi)變。

點(diǎn)擊圖片可放大。


同一件事,兩種敘述。為方便比較,我用紅色線,把兩份文件中相互矛盾的點(diǎn),給劃了出來(lái)。然后你發(fā)現(xiàn)了什么?......會(huì)不會(huì)想:天哪!相差這么遠(yuǎn)的?這真的是在說(shuō)同一件事嗎?

一個(gè)說(shuō),群眾罵士兵,打士兵,用棍子打,用雪球砸。一大群的人,越來(lái)越多,越來(lái)越多,還威脅士兵,說(shuō)你們敢開(kāi)槍?你們敢開(kāi)槍?!......我自始至終都沒(méi)有命令過(guò)士兵去開(kāi)槍!

另一個(gè)說(shuō),士兵罵群眾,打群眾,而那些被打被罵的群眾,大部分人的手上甚至連個(gè)保護(hù)自己的棍子都沒(méi)有!大家看到士兵拿著槍,基本都散了,也沒(méi)多少人,就二三十左右。然后我就聽(tīng)到士兵的長(zhǎng)官對(duì)著士兵吼,說(shuō)你們?yōu)槭裁床婚_(kāi)槍?為什么不開(kāi)槍?開(kāi)槍!

......

然后我們就蒙了,怎么會(huì)這樣?到底誰(shuí)說(shuō)真話,誰(shuí)說(shuō)假話?

即使我們不知道誰(shuí)真誰(shuí)假,但我們心里或許也會(huì)想,恩,一定有人在說(shuō)假話!

但事實(shí)上,如果歷史學(xué)家也這樣想,那就繼續(xù)不下去了!因?yàn)?span style="color:#F44D6B;">我們不是去探究究竟誰(shuí)說(shuō)真誰(shuí)說(shuō)假,而是要去想,就在這兩種截然不同的敘述中,這兩個(gè)當(dāng)時(shí)都在場(chǎng)的人,在他們各自的話語(yǔ)里,他們,為什么要這么說(shuō)?

 

因?yàn)榭催^(guò)上篇,所以已經(jīng)知道這個(gè)Graphic Organizer的概念。那為了引導(dǎo)孩子們思考,我們也可以把一系列的問(wèn)題給列出來(lái),來(lái)幫助他們,把這個(gè)思路,一步一步給理順!

感謝Standford History Education Group,我找到了這張表,對(duì)士兵長(zhǎng)官Thomas Preston的敘述,進(jìn)行分析:

簡(jiǎn)單說(shuō)下,表里都說(shuō)了些什么?

1. 在讀具體的敘述之前,去想這些:這人是誰(shuí)?什么時(shí)候?qū)懙倪@份敘述? 為了什么去寫(xiě)?你來(lái)推測(cè),他都會(huì)說(shuō)些什么?

2. 根據(jù)這份敘述,波士頓慘案中,都發(fā)生了什么?誰(shuí)要為此次慘案負(fù)責(zé)?

3. 這份敘述和之前所看的兩張圖片,有何相同?有何不同?(有一個(gè)兩幅圖的分析和比較,如果也寫(xiě),就寫(xiě)太長(zhǎng)了,所以我把圖片這塊給略去了。)

4. 這份敘述,有多可信?解釋出你的理由來(lái)。(PEE的框架,還記得嗎?上篇里有講?。。?/p>

然后同樣的思路,再來(lái)看Samuel的宣誓證詞。比之前的那張表,又多了一點(diǎn):兩個(gè)人的敘述,哪里一樣?哪里不同?

 

回到之前說(shuō)的那個(gè)問(wèn)題:在他們各自的話語(yǔ)里,他們,為什么要這么說(shuō)?

考慮的角度有很多,比如,When? Where? For Whom? To Whom?
 

 什么時(shí)候說(shuō)的這個(gè)話?在哪里說(shuō)的?為了維護(hù)誰(shuí)去說(shuō)的?又是對(duì)誰(shuí)說(shuō)的?

Preston當(dāng)時(shí)在監(jiān)獄,他是士兵的長(zhǎng)官,現(xiàn)在他在被指控。他,為什么要這么說(shuō)?

Samuel是那個(gè)委員會(huì)找到的證人之一。可是為什么要成立委員會(huì)?委員會(huì)的目的是什么?他們希望找到怎樣的證人?他們又希望聽(tīng)到什么樣的話?宣了誓的話,就一定是真嗎?......Samuel,為什么要這么說(shuō)?

When? Where? For Whom? To Whom? 這些,會(huì)讓一個(gè)事情原本的樣子,發(fā)生變化!隨便變一個(gè)量,就會(huì)有不同。你想,當(dāng)四個(gè)變量一起變, 又會(huì)有多少個(gè)版本?

所以,第二點(diǎn)總結(jié),怎么去Think Historically? 
 

去分析最初的原始信息,也去思考事件之后的第二手信息。去比較它們之間的相同,不同。去提出問(wèn)題:哪里一樣?哪里不一樣?為什么會(huì)不一樣?產(chǎn)生這些不一樣的原因是什么?然后通過(guò)分析,通過(guò)找證據(jù),通過(guò)邏輯論證,去構(gòu)建出自己的結(jié)論:我自己又是怎么看?為什么我會(huì)這么看?......Point, Evidence, Explanation, 觀點(diǎn),證據(jù),論證,全都擺出來(lái)!

 

以前上學(xué)時(shí),分文理班,會(huì)有的概念是,如果記憶好,那報(bào)文科比較好,因?yàn)闀?huì)有很多東西要去背。后來(lái)經(jīng)歷的多了,了解的多了,才回過(guò)神來(lái),?。≡瓉?lái)自己想錯(cuò)了!

歷史中,各種信息的存在,并不是讓我們?nèi)ケ痴b它,去記住它,而是讓我們仔細(xì)地去讀它(Read Closely),去思考它,去判斷它(To Be Questioned),以及,在它的基礎(chǔ)之上,去進(jìn)一步地提出問(wèn)題(Ask Questions)。

而這些思考,這些判斷,這些問(wèn)題,會(huì)推動(dòng)我們,會(huì)激發(fā)我們,會(huì)讓我們以它為方向,去找更多的信息,用上更多的思考,自發(fā)地,熱情地,發(fā)自內(nèi)心地,去尋找屬于我們自己的那個(gè)答案!

因?yàn)樘煨?,我們總是都?ài)探究的!

 未完待續(xù)

安妮何的話:

一共要寫(xiě)五點(diǎn)的,寫(xiě)了這么多,才寫(xiě)完兩點(diǎn)。剩下的三點(diǎn),放在下篇再寫(xiě)吧。

通過(guò)已有的經(jīng)驗(yàn),我知道,看長(zhǎng)文會(huì)累。我也知道,寫(xiě)長(zhǎng)文,會(huì)沒(méi)有那么多人看。但是沒(méi)關(guān)系,我還是愿意繼續(xù)我自己的這種方式:既然說(shuō)了,那就盡可能地去給說(shuō)清楚,同時(shí)更重要的,去說(shuō)清楚具體應(yīng)該怎么做。

課堂上有一種說(shuō)法,叫做Exit Ticket。說(shuō)的是一堂課結(jié)束,拿到一張小條,類似Ticket那種,對(duì)自己在這堂課上學(xué)到的,做一下整理。

網(wǎng)上一搜,會(huì)找到很多版本。學(xué)科不同,設(shè)置的問(wèn)題也不太一樣,但模式都很簡(jiǎn)單,設(shè)置起來(lái)不復(fù)雜。我找到一個(gè)這樣的:

3---2---1:3個(gè)你所學(xué)到的;2個(gè)你覺(jué)得有趣的;1個(gè)你還有疑問(wèn)的。

雖然我們之間,或是朋友,或是偶遇,而不是在真實(shí)的課堂上,但我還是希望,在我的這種講講講中,會(huì)有你所學(xué)到的點(diǎn),會(huì)有讓你“啊哈”一下的點(diǎn),會(huì)有讓你在這些內(nèi)容基礎(chǔ)上,延伸出來(lái)的疑問(wèn)點(diǎn)。無(wú)論我們是從此不見(jiàn),還是再次相見(jiàn),我都希望我所寫(xiě)的這些,是實(shí)打?qū)嵉?,是不空的,是可以留下一些痕跡的......

我去繼續(xù)寫(xiě)下篇了??!

周末快樂(lè)!

安妮何

參考資料及圖片來(lái)源:

cyberuse.com

loc.gov/item//today-in-history

mrskellysklass.blogspot.com
 

pinterest.com

sheg.stanford.edu
 

teacherkarma.com

teachinghistory.org
 

thatartistwoman.org
 

weareteachers.com

Nikki Mandell and Bobbie Malone | Thinking Like A Historian: Rethinking History Instruction 

關(guān)于安妮何:國(guó)際學(xué)校里,蹦跶十二年。技術(shù)流寫(xiě)文,有理論,有示范,有講解,用輕松又柔軟的語(yǔ)言,闡述復(fù)雜的學(xué)術(shù)理論。運(yùn)營(yíng)同名公眾號(hào):安妮何(ID:Miss_Annie_He ) 
 


回應(yīng)2 舉報(bào)
贊3
收藏12
7年前
文章確實(shí)有點(diǎn)長(zhǎng),但是實(shí)在是太有啟發(fā)了,尤其是對(duì)于目前我們公立學(xué)校里沒(méi)有足夠的師資、教學(xué)時(shí)間去引導(dǎo)孩子時(shí),作為孩子?jì)寢尭星逦乃悸啡偷胶⒆?。謝謝你的分享,期待下集。
發(fā)布

推薦閱讀