干貨 | 一篇搞懂主流英語分級讀物的區(qū)別

分級閱讀，即根據(jù)孩子閱讀力水平做分階段閱讀訓(xùn)練，從而達(dá)到逐步提高兒童的閱讀能力的目的。分級閱讀已有上百年的歷史，最初是為英語母語的兒童設(shè)計(jì)。選擇英文分級讀物的標(biāo)準(zhǔn)，并不是簡單按照年齡劃分，而應(yīng)綜合考慮孩子的閱讀力、理解力、思辨力，以及英文水平。
 

如何選擇適合自己的分級讀物？

我們可以通過詞匯量著手，簡易評判一下孩子閱讀的舒適區(qū)在哪。

有一個比較簡易且可行的鑒定方法--5個手指原則：挑選一本書，每讀到一個生詞，翹起一根手指，生詞0-1個，意味著太簡單；生詞1-2個，意味著恰到好處；生詞3-4個，意味著有一定的挑戰(zhàn)；生詞5個，意味著太難了！

市面上主流的分級閱讀有哪些？

No.1

I can read系列

出版社：Harper，于1957年出版?？偣脖粍澐譃?個難度等級。

優(yōu)點(diǎn)：故事性強(qiáng)，兼具語言學(xué)習(xí)工具及故事繪本的作用，其中不少圖書曾獲紐伯瑞兒童文學(xué)獎、凱迪克大獎、美國圖書館協(xié)會兒童圖書獎、紐約時報(bào)杰出兒童圖書等獎項(xiàng)。缺點(diǎn)：入門難度大，后期學(xué)習(xí)力度不強(qiáng)，不利于高階銜接

No.2

Oxford reading tree牛津樹

出版社:Oxford University Press難度劃分： 共分16個階段。

通常我們所常用的牛津樹分級閱讀都是指1-9級居多。優(yōu)點(diǎn)：趣味性強(qiáng)，體系龐大。缺點(diǎn)：貴，原版一套大約10000+，引進(jìn)原版僅支持毛毛蟲點(diǎn)讀筆，支持小達(dá)人點(diǎn)讀筆的牛津樹為盜版（即所謂的祖國版）。

No.3

培生英語

培生英語系列眾多，最常見的就是《培生幼兒英語》、《培生幼兒英語第二輯》，另羅列其他幾個系列，幫助大家對比和選擇。

優(yōu)點(diǎn)：是主流分級閱讀讀物中唯一一個針對非英語為母語國家孩子設(shè)計(jì)的分級閱讀，故事用詞簡單，循序漸進(jìn)缺點(diǎn)：不同階段，難度跨越大，體系不是十分完整，適合年齡偏大一點(diǎn)的孩子作為分級讀物的補(bǔ)充閱讀。

No.4

海尼曼分級閱讀

全套書內(nèi)容涵蓋很廣，自然科學(xué)，人物，人文，地理，等等，多采多姿，故事豐富面有趣。

海曼尼分為GK、G1、G2三個等級，共298本，每本書從12頁到30多頁不等，薄薄的，讓孩子輕松閱讀。生詞難度等都經(jīng)過精心安排，學(xué)習(xí)循序漸進(jìn)，難易穿插，可以在輕松愉快的閱讀的同時學(xué)習(xí)到新的知識。  海尼曼并非官方引進(jìn)，市場上常見有紅盒、橙盒、藍(lán)盒、綠盒等等，書本內(nèi)容并無區(qū)別，區(qū)別在于尺寸大小、譯文、重點(diǎn)單詞、講解視頻等贈品上的不同。

優(yōu)點(diǎn)：句式簡單，內(nèi)容貼近生活，題材豐富，入門容易。體系強(qiáng)大，難度跨度合理，過渡平穩(wěn)。

缺點(diǎn)：由于重視語言學(xué)習(xí)，而犧牲了趣味性。無官方引進(jìn)，即國內(nèi)能購買到的均為盜版（祖國版）

No.5

蘭登Stepinto Reading

在沒了解蘭登分級閱讀的情況下，我最先接觸到蘭登出版的繪本，像著名的蘇斯博士的作品、貝貝熊系列、托馬斯、斯凱瑞金色童書系列，還有經(jīng)典繪本《小黑魚》《和甘伯伯去游河》這些都是蘭登出品的，足以令人信服其品質(zhì)。蘭登分級共分為1-5級，適合學(xué)齡前兒童至小學(xué)生閱讀，內(nèi)容包羅萬象，有經(jīng)典童話、當(dāng)紅動漫、幼兒數(shù)學(xué)、勵志故事和科普（天文、地理、人文、科學(xué)）讀物等等。

優(yōu)點(diǎn)：畫風(fēng)優(yōu)美，韻律感強(qiáng)。缺點(diǎn)：詞匯難度較大，相比其他讀物，入門略困難。

No.6

RAZ Kids

從AA、A直到Z1、Z2系列共有29個級別，目前每個級別數(shù)近100本書，總共有幾千多本繪本，如果學(xué)完全部的級別，那么閱讀能力和美國小學(xué)畢業(yè)、國內(nèi)英語四六級的水平相當(dāng)。

可利用官網(wǎng)：https://www.learninga-z.com/或下載APP使用。

raz主要分為原版和學(xué)而思引進(jìn)版raz原版就是美國在線閱讀網(wǎng)站優(yōu)點(diǎn)：直接有原聲+課后練習(xí)缺點(diǎn)：1，個人賬號貴，約750元/年；2，國內(nèi)使用網(wǎng)速慢；3，長期線上學(xué)習(xí)，對視力有一定的影響。解決方案：1，可組織班級購買團(tuán)隊(duì)賬號，一個號可供36個學(xué)生同時使用，相當(dāng)于約20+元/人；2，可在某寶購買網(wǎng)絡(luò)加速器,或避開訪問高峰（可在官網(wǎng)首頁查看在線訪問人數(shù)）；3，可打印紙質(zhì)學(xué)習(xí)資料學(xué)習(xí)，或購買學(xué)而思引進(jìn)版（ABC time）

這里有必要介紹一下ABC time：由學(xué)而思引進(jìn)國內(nèi)的正版，也分為電子版軟件和紙質(zhì)書籍，學(xué)而思官網(wǎng)上都有賣。大部分內(nèi)容與原版raz一致。優(yōu)點(diǎn)：支持正版，其實(shí)去掉的內(nèi)容相對來說詞匯難度對國內(nèi)小朋友來說都是比較難理解的部分。缺點(diǎn)：每一級別書的數(shù)量比原版少一點(diǎn)，但也在不斷更新；另有學(xué)生反映學(xué)而思系統(tǒng)打分比較低，影響孩子自信。

No.7

The Usborne Reading Programme（圖書館系列）

My reading library系列是著名的Usborne出版的，Usborne的分級讀物系統(tǒng)總共有300多本讀物。My First Reading Library 包含50本，分3個階段，適合閱讀啟蒙階段孩子使用。這三個階段分別是自然拼讀、短故事、稍長故事；詞匯上，分別從幾個字的短句，到全篇不超過150單詞，再到全篇不超過250單詞。后續(xù)還有第二至第四套圖書館作為后續(xù)銜接。優(yōu)點(diǎn)：閱讀路徑設(shè)計(jì)合理。缺點(diǎn)：入門難度大。

No.8

紅火箭

紅火箭是最年輕的分級讀物，一共分為15個級別，這里只談國內(nèi)點(diǎn)讀版引入兩個級別，涵蓋原版中的7個級別，共318本（外加一本父母導(dǎo)讀手冊），適合0-12歲小朋友。

優(yōu)點(diǎn)：易入門，題材豐富，兼具語言學(xué)習(xí)和擴(kuò)大視野的功能。

缺點(diǎn)：趣味性不足。國外分級閱讀站在母語習(xí)得的基礎(chǔ)上，多元化學(xué)習(xí)認(rèn)知數(shù)學(xué)、科普等專業(yè)學(xué)科知識，不僅以英語思維學(xué)習(xí)語言，也將語言當(dāng)成一種工具，發(fā)揮他真正的作用。這就有別于我們的傳統(tǒng)語言學(xué)習(xí)方式，是將母語（中文）看做本位，始終以中文思維來理解學(xué)習(xí)，使得第二語言學(xué)習(xí)事倍功半。最后，需要強(qiáng)調(diào)的是，每一套分級教材都有其各自的特點(diǎn)，我們除了縱向成體系的學(xué)習(xí)語言之外，也應(yīng)該橫向加以補(bǔ)充，適當(dāng)調(diào)劑孩子的口味，才能保持學(xué)習(xí)的新鮮感和趣味性。