在國(guó)內(nèi)的娃要學(xué)英語(yǔ),我們海外的娃要學(xué)中文。
相對(duì)于提問的媽媽,三年雞英語(yǔ)的收效甚微,我們家倆娃一個(gè)13,一個(gè)10歲,我從他們2/3歲就開始教中文,堅(jiān)持上中文學(xué)校,到現(xiàn)在都快小十年了,中文都沒雞到自主閱讀,我豈不是要找塊豆腐撞死?
平常心,只能自己安慰自己,娃是親生的,學(xué)了總比不學(xué)強(qiáng),堅(jiān)持就是勝利!
海外帶娃學(xué)中文,多年私藏的各種資源(書單… 相對(duì)于學(xué)中文,由于拼音文字都是相通的,娃用德語(yǔ)學(xué)英語(yǔ)倒是挺快。三年左右的時(shí)間,就可以用英語(yǔ)看小說,看電影了,就是口語(yǔ)差點(diǎn)。
語(yǔ)言的學(xué)習(xí)都是長(zhǎng)期的,持續(xù)的。我都在德國(guó)生活了20多年了,說了20多年的德語(yǔ)了,時(shí)常會(huì)有病人好奇,問我是不是在德國(guó)出生的。就是這樣,我到現(xiàn)在也不能保證生活中所有的德語(yǔ)都能聽懂,時(shí)不時(shí)的還會(huì)有新單詞。而且我知道,即使我在德國(guó)生活的時(shí)間比在中國(guó)待的時(shí)間都長(zhǎng),德語(yǔ)也不是我的母語(yǔ),我一輩子也不可能把德語(yǔ)說得和母語(yǔ)一樣。這并不影響我在德國(guó)生活,工作。坦然接受,繼續(xù)學(xué)習(xí)就好了。
綜上所述,語(yǔ)言是交流的工具,語(yǔ)言的學(xué)習(xí)都是一個(gè)長(zhǎng)期的過程,堅(jiān)持?
PS: Raz Kids 的分級(jí)閱讀很不錯(cuò),我們家十幾歲的大童也在還做。目前一個(gè)做到Y(jié),一個(gè)到W。