英語啟蒙：繪本精讀+手工游戲~We're Going on a Bear Hunt

     看繪本，聽歌曲，玩手工，輕松快樂英語啟蒙！

     大家好，我是綺爸，歡迎來到綺爸學(xué)英語！

     今天，綺爸給大家?guī)淼睦L本是We're Going on a Bear Hunt。這本繪本曾經(jīng)獲得無數(shù)獎(jiǎng)項(xiàng)，入選了紐約公共圖書館“每個(gè)人都應(yīng)該知道的100種圖畫書”。尤其是作者M(jìn)ichael Rosen,更可以說是家喻戶曉！

     怎么？不認(rèn)識(shí)？那就換個(gè)認(rèn)識(shí)的，上圖！

     這個(gè)魔性的表情包以極高的出鏡率出現(xiàn)在許多短視頻中，相信看短視頻的大朋友一定都見過，當(dāng)然可以說是家喻戶曉了！

     Michael Rosen不僅創(chuàng)作了許許多多的繪本童話書，還開設(shè)了自己的視頻賬號(hào)，發(fā)布自己講故事、唱歌、讀詩歌的視頻。這個(gè)表情包就來自一段告訴小朋友們燙的食物應(yīng)該怎么吃的視頻《Hot Food》。

     是不是感覺非常神奇？老爺子講的故事沒有火，這個(gè)表情包卻火遍了全網(wǎng)！

     回到我們的繪本——We're Going on a Bear Hunt。獵熊不是應(yīng)該全副武裝、荷槍實(shí)彈的一群獵人去嗎？怎么會(huì)是封面上的幾個(gè)小朋友，還有騎在爸爸脖子上的小孩子去獵熊呢，太搞笑了吧！難道他們不是去春游嗎？

     好奇嗎？好奇的話就馬上和綺爸一起來看看繪本摘選和聽聽好聽地繪本歌曲吧！

We‘re Going on a Bear Hunt繪本歌曲音頻：00:0005:09合集#連續(xù)收聽繪本歌曲108個(gè)

We're going on a bear hunt. 

我們?nèi)カC熊。

We're going to catch a big one. 

我們要抓一只大熊。

What a beautiful day! 

多美好的一天啊!

We're not scared. 

我們一點(diǎn)兒也不怕。

Uh-uh! Grass! 

哦哦! 草!

Long wavy grass. 

長(zhǎng)長(zhǎng)的起伏不定的草。

We can't go over it. 

我們不能從草上躍過去。

We can't go under it. 

我們不能從草下鉆過去。

Oh no! 

哦，不!

We've got to go through it! 

我們得從草叢中穿過去！

看上去像是春游的一家人：爸爸，媽媽，還有三個(gè)小朋友，他們真的是去抓熊的，心可真大！

但是抓熊可不是這么簡(jiǎn)單的哦，首先就要穿過一大片草叢！

Swishy Swashy! 

Swishy Swashy!

Swishy Swashy!

窸窸窣窣(聲音詞，摩擦草的聲音)(重復(fù)了三次)

一家人艱難地穿過大草叢，那接下來就能馬上抓到熊了嗎？

We're going on a bear hunt. 

我們?nèi)カC熊。

We're going to catch a big one. 

我們要抓一只大熊。

What a beautiful day! 

多美好的一天啊!

We're not scared. 

我們一點(diǎn)兒也不怕。

Uh-uh! A river! 

哦哦! 一條河!

A deep cold river. 

一條深深的冰冷的河。

We can't go over it. 

我們不能從河上躍過。

We can't go under it. 

我們不能從河底穿過。

Oh no! 

哦，不!

We've got to go through it! 

我們得從河里趟過去！

走到這里才發(fā)現(xiàn)，原來大草叢只是他們遇到的第一個(gè)困難，第二個(gè)困難是大河！

Splash splosh! 

Splash splosh!

Splash splosh!

嘩啦嘩啦!(聲音詞，趟水過河的聲音)(重復(fù)了三次)

一家人又克服了大河這個(gè)困難，那后面還有困難等著他們嗎？

We're going on a bear hunt. 

我們?nèi)カC熊。

We're going to catch a big one. 

我們要抓一只大熊。

What a beautiful day! 

多美好的一天啊!

We're not scared. 

我們一點(diǎn)兒也不怕。

Uh-uh! Mud! 

哦哦! 泥漿！

Thick oozy mud. 

厚厚的濕濕的泥漿。

We can't go over it. 

我們不能從泥漿上躍過。

We can't go under it. 

我們不能從泥漿下穿過。

Oh no! 

哦，不!

We've got to go through it! 

我們得從泥漿中踩過去！

實(shí)在是太可憐了！好不容易穿過了大河，又要穿過泥漿地！

Squelch squerch! 

Squelch squerch!

Squelch squerch!

吧唧吧唧!(聲音詞，踩泥漿的聲音)(重復(fù)了三次)

一家人又吃力地踩過泥漿地！后面還有什么其他的困難等著他們嗎？最后他們又能不能獵到熊呢？感興趣的大朋友和小朋友們趕快去看看這本好看的繪本吧！

     又到了今天的綺爸進(jìn)階版時(shí)間了，趕快來看看綺爸精心準(zhǔn)備的手工游戲是什么吧！

準(zhǔn)備材料：彩印圖案（兩張，綺爸放到最后的大禮包里了），橡皮，工字釘，固體膠，剪刀。

第一步：將彩印圖案上的四個(gè)大圓盤分別剪下來，注意其中一個(gè)是帶兩只耳朵的！

第二步：拿出上面這兩個(gè)大圓盤，將中間和上部的黑色部分用剪刀剪去。

第三步：剪好以后就是上圖這樣，然后找到中間下部的豎直虛線。

第四步：沿著中間豎直的虛線把剪好的兩個(gè)圓盤往內(nèi)折。

第五步：然后拿出上面這個(gè)大圓盤，用剪刀將黑色部分剪去。

第六步：剪好以后在左右兩個(gè)扇形上都涂上膠水，中間的藍(lán)色圓形不需要涂。

第七步：拿出之前折好的兩個(gè)圓盤，一個(gè)貼左半邊的扇形上，另一個(gè)貼右半邊的扇形上。注意要對(duì)整齊，兩個(gè)圓盤都只貼了一半。

第八步：然后將中間剩下的兩個(gè)沒有貼的一半用膠水貼在一起。

第九步：然后找到中間藍(lán)色圓形的圓心，用工字釘從上往下穿過圓心。

第十步：工字釘繼續(xù)穿過帶耳朵的大圓盤的圓心。

第十一步：將手工翻到背面，最后將工字釘插入橡皮固定牢。

     這樣，我們的手工游戲就大功告成啦！接下來就和綺爸家的小綺綺一起邊玩手工游戲邊學(xué)這本有趣的繪本吧！

     最后，綺爸照例給大家準(zhǔn)備了大禮包，回復(fù) “hunt繪本” 或者 “繪本97” 趕快來領(lǐng)取吧！

（部分圖片和音頻來源于網(wǎng)絡(luò)，如有侵權(quán)請(qǐng)私信刪除。）