獅子王——聽安可媽媽講故事，和安可一起學英語?。ㄎ哪┯懈＠?/h1>

本文首發(fā)于公號：鄭尉親子英文，專注高質量家庭親子英文啟蒙，秉持“父母是孩子最好的英語啟蒙導師”理念，以獨創(chuàng)英語生活情景輸入法，讓寶寶從小自然習得英文

安可前陣子參加了一個《納尼亞》的drama課，她的表現讓我非常驚訝---我一直覺得《納尼亞》比較長，安可不到5歲不一定愿意聽那么長的故事，而且drama課連續(xù)兩天，每天早10點到下午4點，這個強度對安可是否太大？說實話我心里沒底。

盡管我有疑惑，我仍然給安可報了納尼亞的假期班---正是有了這次嘗試，我發(fā)現安可特別適合“故事結合歌舞”學語言。于是我又給她報了每周一次的drama課和幾乎每周一次的音樂劇。1月14號，我們要去看迪士尼《獅子王》音樂劇。

《獅子王》音樂劇宣傳海報

首先，我買了《迪士尼獅子王》的繪本。安可非常喜歡和我一起去樓下拿包裹，也喜歡自己拆包裹，更喜歡把繪本里的CD自己放進電腦。一拿到書和碟，我們就從頭到尾聽了一遍，邊聽故事，安可邊問問題---安可特別喜歡問問題，我也喜歡解答。一問一答中，安可就了解了基本的故事情節(jié)。

然后，我準備了一篇小文，寫完之后讀給安可聽了1遍，她聽完一次說：再講一遍，媽媽。然后我打開了手機錄音機，錄下了我們倆一起講故事的全過程。

如果家長們有興趣，也可以和寶寶一起看迪士尼《獅子王》動畫片，講獅子王的故事。

今天把我寫的故事文字版和音頻版（細節(jié)部分請看完整版電影）分享給大家，希望對大家有用。

這個故事發(fā)生在非洲（Africa）Pride Lands.

這里的獅王King Mufasa和獅后Queen Sarabi生了一只小獅子叫Simba. Simba出生的那天，森林里的動物們都很開心，但是Simba的叔叔Scar，一點兒也不開心，他非常嫉妒Simba, 為什么呢？因為如果沒有Simba，Scar就有可能當王，但是有了Simba后，以后王位就是Simba的。（Scar was jealous because Simba would be the next king.）所以Scar密謀把Simba除掉。（He was plotting to get rid of Simba.）

有一天，King Mufasa對Simba說，太陽能照到的地方都屬于我們的國家。（Everything the light touches is our kingdom.）然后Simba指著一個黑黑的地方說：What about that shadowy place?那那個黑乎乎的地方我能去嗎？爸爸說：You must never go there, Simba.但是，Simba的叔叔Scar非常邪惡，他對Simba說：那個地方你確實不能去，因為太危險了。只有最最勇敢的獅子才可以去那里。（You can’t go there. It’s far too dangerous. Only the bravest lions go there.）

Simba聽了Scar的話，就特別特別想去那個危險的地方，因為他覺得自己是一只勇敢的獅子，所以他就和好朋友Nala一起去探險，結果被土狼hyena圍攻，幸好Simba的爸爸King Mufasa及時出現，用他那巨大的爪子（giant paw）把土狼打跑了。

晚上，爸爸對Simba說： You deliberately disobeyed me. I’m very disappointed in you. 你故意違背我的命令---我讓你不要去那個危險的地方，可你偏偏不聽。你太讓我失望了Simba.

又過了一天，Scar又讓Simba處于危險的境地。這一次，Simba的爸爸King Mufasa被Scar推下了懸崖，不過Simba沒有看到自己的爸爸是被Scar害死的，他說：It was an accident. 這是一個意外。我不想這樣的。我該怎么辦呢？Scar說：Run away, Simba. Run! Run away and never return.

就這樣，Simba走了，Scar成了王。但是Scar生性殘暴，他讓土狼hyenas統(tǒng)治了Pride Lands.There is no food, no water.

Simba兒時的好朋友Nala找到Simba后說：If you don’t do something soon, everyone will starve. You’re our only hope.Nala希望Simba做點什么，拯救Pride lands里的動物們。

但是Simba對自己沒有信心，好在一直支持Simba的Rafiki鼓勵Simba回到Pride Lands，并且Rafiki讓Simba看到了天上的King Mufasa，King Mufasa對Simba說：You must take your place in the Circle of Life.聽了爸爸的話，Simba就回到了Pride Lands，正好他看到scar在打他的媽媽，Simba就大吼一聲，吼得地動山搖。

Scar看到Simba回來了，就和Simba打到了一起。Simba差點兒被Scar推下懸崖，Scar以為自己要勝利了，就對Simba說，當年就是我把你的爸爸推下了懸崖，哈哈哈。Simba聽了這句話，火冒三丈，怒火中燒。他用盡了全身的力氣把Scar推下了懸崖。

Scar死掉了，Simba當上了獅子王。他和Nala生了一個小獅子，開始了生命的輪回。

昨天我們還看了《阿拉丁》的音樂劇，看劇之前，我也和安可做了一些準備工作，下次我們再詳細分享吧！

最后，我們整理了獅子王的迪士尼動畫送給大家。記得用手機百度云網盤保存，鏈接：https://pan.baidu.com/s/1jI3q3zw 密碼：79vb