轉(zhuǎn)自中國國際教育網(wǎng)
“自林肯以來,沒有哪位總統(tǒng)像貝拉克·奧巴馬這樣深受閱讀和寫作的影響,包括他的生活以及他對世界的信念和看法?!薄都~約時報》首席書評人谷角谷美智子在最近一篇有趣的報道中如此寫道。
過去八年,奧巴馬每晚盡力抽出一小時閱讀各類書籍,從非虛構(gòu)類圖書(如Thinking, Fast and Slow)到當(dāng)代小說(如《三體》),涉獵頗為廣泛。最近,他還送給即將入讀哈佛的大女兒一個Kindle,里面裝滿他推薦的書籍,比如魔幻現(xiàn)實巨著《百年孤獨》和女權(quán)主義必讀The Woman Warrior。
其實,從青年時代,奧巴馬便是一位勤奮的閱讀者。他曾通過閱讀來學(xué)習(xí)如何做一名黑人,并集中地閱讀薩特、尼采等哲學(xué)著作來確認(rèn)自己的價值觀。此外,從在芝加哥從事社區(qū)組織者開始,他便通過日記和短篇小說自學(xué)寫作,逐漸培養(yǎng)起高超的文筆和敏銳的觀察。2010年,他甚至還出版了一本兒童書Of Thee I Sing: A Letter to My Daughters,介紹美國各個領(lǐng)域拓荒者。
奧巴馬說,他不確定讀書是否讓他成為更好的總統(tǒng)。但毋庸置疑的是,閱讀幫助他更好地認(rèn)識了自己的內(nèi)心世界,以及人類的復(fù)雜境況,并在高壓的總統(tǒng)生活中獲得一種平衡。
閱讀對孩子成長的益處不言而喻。但正如美國著名認(rèn)知心理學(xué)家、《培養(yǎng)愛讀書的孩子》(Raising Kids Who read) 一書作者Daniel Willingham指出,教孩子閱讀與教導(dǎo)孩子熱愛閱讀有著巨大的分別。那么,該如何引導(dǎo)孩子熱愛閱讀呢?
我們曾經(jīng)介紹過香港知名親子閱讀專家,擁有豐富國際學(xué)校教育經(jīng)驗的Lisa老師的一些建議。這是她的最近分享的閱讀策略以及書單。
設(shè)計一本屬于孩子的閱讀記錄冊
這是一些國際學(xué)校小學(xué)部的老師用來跟學(xué)生做的閱讀練習(xí),家長如果有興趣的話,也可以請孩子試試看。(溫馨提示:這只供大家參考,可千萬別將親子閱讀當(dāng)成一項功課來做啊?。?/p>
如果你會畫畫或做一些簡單的手工,可親手為孩子設(shè)計一本閱讀記錄冊,讓孩子記下讀過的書的資料,例如:書名丶作者名字丶頁數(shù)丶閱讀時間,以及寫一小段文字去總結(jié)一下故事內(nèi)容。這比國際學(xué)校的老師直接打印出來的Reading log,更有個人風(fēng)格及紀(jì)念價值。
如果你想閱讀記錄冊的內(nèi)容更多變化和更精彩,除了以上最基本的做法之外,還可以在閱讀記錄冊上預(yù)留空白的頁面,讓孩子選用故事中的背景,或是一個令他們印象最深刻的片段,畫一幅簡單的圖畫,再寫兩三句關(guān)于這個片段的句子。又或請孩子找出故事中一些描寫出色的片語與短句,然后抄寫在閱讀記錄冊上,也可讓他們隨意發(fā)揮,畫上一些卡通插圖。
另外一個有趣的練習(xí)是問問孩子喜歡這本書的書名嗎?你覺得作者為什么要用這個書名?你又會起個什么書名?然后問問孩子喜歡這本書的封面設(shè)計嗎?如果不喜歡,或另有新的意念,請幫這本書另外設(shè)計一個封面吧!
又可以請孩子假裝是一個新聞記者,寫下一些問題去訪問書中的主角。但那些問題必須具深度,能啟發(fā)思考又與故事內(nèi)容有關(guān)的。例如一本關(guān)於孩子的文化及身份認(rèn)同的小說,我們可以通過提問啟發(fā)孩子思考:假如人們同屬一個文化及種族,他們彼此之間是否會完全一樣?相反,假如人們來自不同的種族,他們是否就會截然不同?如果孩子能提出有深度的問題,不但代表他們對故事有一定的理解,更能訓(xùn)練他們的思考能力。
做一本閱讀記錄冊的好處是,可以令大人和小孩都明白不要只是匆匆地讀完故事就作罷,而應(yīng)去學(xué)會在閱讀中思考。家長可以引導(dǎo)孩子將個人的經(jīng)歷與所讀的內(nèi)容產(chǎn)生聯(lián)系,例如:你喜歡跟書中哪一個角色做朋友?為什么?你的身邊有沒有跟書中角色相似的朋友?相似之處在哪里?不同之處又在哪里?你有沒有跟主角遇上相同的問題?除了書中的解決方法之外,你還有什么建議?你覺得故事中哪些情節(jié)是現(xiàn)實中有可能發(fā)生的?哪些是不可能發(fā)生的?
不過家長必須緊記,這是一項閱讀游戲或是手工作品,而不是一份冗長的寫作功課,也沒有什么標(biāo)準(zhǔn)答案,有時孩子畫得不夠美,寫的不夠詳細(xì),也不要緊,就讓他們放下拘謹(jǐn)束縛,自由發(fā)揮。如果引導(dǎo)得宜的話,不久孩子就會完成一本又一本意念新穎,充滿童真趣味的閱讀記錄冊,日后他們自己翻看,都會覺得樂趣無窮呢!
用閱讀與孩子溝通:
以校園欺凌為例
以前我在國際學(xué)校做圖書館老師的時候,有時會遇上老師丶家長,甚至校長前來圖書館,問我下列問題:“請問有沒有故事是關(guān)於寵物死亡的?” “我們家的兩個孩子常常爭執(zhí)吵鬧,有沒有一本書是提及兄弟姊妹間應(yīng)該如何相處的?”“我想在早會上對同學(xué)們談?wù)勑@欺凌的問題,你有沒有什么故事書可以推薦一下?”
我從多年的工作經(jīng)驗中,漸漸地了解到共讀當(dāng)然有教會孩子聽丶讀丶寫能力的功用,但更重要的是,在共讀的過程中我們有機(jī)會與孩子對話,了解他們此刻面對的問題,并讓他們明白別的孩子也會遇上相同的處境。最好能找到一些有關(guān)的童書,向孩子解釋書中的主角怎樣去解決難題,也可以問問孩子如果他是書中的主角,他又有什么方法去解決。
某次我與小宇共讀一本與校園生活有關(guān)的童書時,他忽然提到在學(xué)校有人欺負(fù)他:有兩三個小霸王在小息時推打他丶踢他。 小宇的個子與同齡的孩子相比較為瘦小,遇上身形較高大的小霸王難免會感到膽怯無助。
而且現(xiàn)在的生活節(jié)奏急速,父母忙碌, 孩子也忙碌,若非我剛好選了一本校園故事與小宇共讀,觸動了他的心事,而他又愿意與我分享的話,真不知他會如何去求助。
我馬上記起兩三本童書中關(guān)於孩子如何對抗欺凌的故事。雖然那時并沒有那些童書在身邊,我也將其中的故事情節(jié)一一講述給小宇聽,然后問他:“現(xiàn)在你覺得可以怎樣對抗欺凌?”
小宇想了想說:“我可以逃離他們?!?/p>
我點點頭:“對,這比站在原地被人欺負(fù)好多了。你還可以做什么?”
他記得我剛剛跟他說過的故事情節(jié):“我可以向他們大叫:停!我也可以跟幾個好朋友在一起玩,這樣他們就可能不敢欺負(fù)我了!”
“還有呢?” 我再問他。
小宇答道:“如果他們還不停止,我就要告訴老師,甚至叫爸爸媽媽去學(xué)校跟老師談?wù)勥@個情況?!?/p>
“很好!” 我贊許道。
過了一兩天我再跟小宇上課時,就問他在學(xué)校有沒有受人欺負(fù)。小宇展現(xiàn)了一個充滿自信的笑容:“沒有!”
我問他:“你是怎么做到的?”
“那些人想過來打我時,我就開始跑。跑了一會兒,我突然停下來?!?小宇作出一個張牙舞爪的姿勢,說:“我對著他們大吼一聲:‘啊.......’他們反而被嚇跑了!”
我不禁笑了起來,問道:“你覺得還有沒有需要告訴老師或媽媽呢?”
小宇搖搖頭:“不用了,現(xiàn)在我常與三四個男孩一起玩,小霸王們見到我有伴,也不來招惹我了?!?/p>
Lisa老師薦書
給4-6歲的孩子:
Mo Willems, Lucy Cousins, Eric Carle, Julia Donaldson, Lauren Child and Anthony Browne的繪本
給有獨立閱讀能力的孩子:
現(xiàn)實小說 (realistic fiction):Beverly Cleary的Ramona系列,Judy Blume 的Superfudge系列。
魔幻小說(fantasy fiction):除了大家非常熟悉的J.K. Rowling的Harry Potter 系列之外,高小及初中的小讀者們也很愛讀Rick Riordan 的 Percy Jackson 系列,C. S. Lewis的Chronicle of Narnia,以及 Philip Pullman的His dark material 系列。
偵探小說(mystery fiction):Marjorie Weinman Sharmat的系列,David A. Adler的Cam Jansen系列,Ron Roy 的A to Z mysteries,都極受小學(xué)生讀者的歡迎。
歷史小說(historical fiction):例如Anthony Horowitz的The devil and his boy,寫到伊莉莎白一世時期的英國。Markus Zusak的The book thief 的背景是第二次世界大戰(zhàn)期間的德國。
幽默小說(Humorous fiction):Dav Pilkey的Captain Underpants 系列能巧妙地抓住男孩頑皮的心理及行為,令人發(fā)笑。Jeff Kinney的Diary of a wimpy kid系列用風(fēng)趣惹笑的語氣來描述一個男孩在日常生活中遇上的難題。兩個系列還有作者親筆繪制的插圖,令故事更生動有趣。
傳統(tǒng)故事(traditional literature):這里包括所有的童話傳說與民間故事,例如每個民族的創(chuàng)世紀(jì)故事(creation stories),節(jié)慶傳說,相信很多小朋友都已經(jīng)讀過Jack and the bean stalk,不同版本的Goldilocks and three bears及Stone soup了吧!
動作及歷險小說(Action-adventure fiction):Anthony Horowitz的Alex Rider系列。少年主角野外求生的故事,也令人感到新奇有趣,像Gary Paulsen的Hatchet,Michael Morpurgo的Running wild,小讀者還能在故事中學(xué)到一些野外求生的常識呢!