看繪本,聽歌曲,玩手工,輕松快樂英語啟蒙!
大家好,我是綺爸。歡迎來到綺爸學(xué)英語!
今天綺爸給大家?guī)硪皇追浅=?jīng)典也非常好聽的英文童謠《Animal Fair》,不知道你會不會唱呢?
Animal Fair的版本有很多,綺爸選的版本是來自安妮鮮花的磨出我的英文耳朵系列3中的一本。這是一套非常適合英文啟蒙的繪本集和童謠集,感興趣的家長們都可以去看看。
標(biāo)題Animal Fair動物集市,我們當(dāng)然會想到各種各樣的動物啦!但是大家肯定也會有疑問,什么是動物集市呢?綺爸研究了半天也沒有找到由來,相信它肯定有非常久遠(yuǎn)的歷史了,也許就是現(xiàn)在動物園的前身吧!
好了,那接下來我們就一起來看看繪本摘選和聽聽好聽的繪本歌曲吧!
Animal Fair繪本歌曲音頻:00:00/01:16話題#連續(xù)收聽繪本歌曲102個
I went to the animal fair.
我去了動物集市。
看到這里,綺爸覺得animal fair就是動物園的前身了!
The birds and the beasts were there.
那里有鳥和走獸。
bird 鳥類
beast 大型的動物,走獸
The big baboon by the light of the moon
Was combing his auburn hair.
月光下的大狒狒在梳理它赤褐色的毛發(fā)。
the big baboon 大狒狒
auburn hair 赤褐色的毛發(fā)
這真是一只愛美的大狒狒!
You ought to have seen the monk.
你應(yīng)該會看見(一只)猴子。
He jumped on the elephant's trunk!
它會跳到大象的鼻子上!
ought to 應(yīng)該
monk 這里就是指猴子monkey,為了押韻寫成了monk
trunk 象鼻
好頑皮的猴子,竟然跳到大象的鼻子上玩!
The elephant sneezed and fell on his knees,
大象打了個噴嚏,跪倒在地,
And what became of the monk?
那猴子會變成什么樣呢?
sneeze 打噴嚏
fell on his knees 是一個常用短語,跪倒的意思。
大象跪倒在地上,那在象鼻上玩的猴子又會有什么結(jié)果呢?會不會四腳朝天地摔倒在地呢?
繪本里其實(shí)更慘,下面還有一臉盆的水呢!看來猴子馬上就會變成一只落湯雞了。
大家覺得是不是猴子自己的頑皮導(dǎo)致了這樣一個結(jié)果呢?喜歡的大朋友和小朋友趕快去看看這本繪本吧!
又到了綺爸的進(jìn)階版時(shí)間了,快來看看今天綺爸精心準(zhǔn)備的手工游戲吧!
準(zhǔn)備材料:彩印圖案(綺爸放到最后的大禮包里了),橡皮,工字釘,雙面膠,剪刀。
第一步:拿出彩印圖案。找到右上角紅色虛線圈出的猴子和綠色長條,用剪刀分別剪下來。
第二步:剪好以后就如上圖所示。
第三步:拿出綠色長條,猴子和雙面膠。
第四步:在綠色長條不帶黑點(diǎn)的一端貼上一段雙面膠。
注意不要貼反了!
第五步:將綠色長條粘在猴子的背后,然后找到綠色長條上的黑點(diǎn)。
第六步:將工字釘從上往下穿過黑點(diǎn)。
第七步:在背景圖上的大象的鼻子上找到虛線圈出的黑點(diǎn)。
第八步:然后用同一個工字釘從上往下繼續(xù)穿過大象鼻子上的黑點(diǎn)。
第九步:將整個圖案翻轉(zhuǎn)到背后,最后將工字釘插入橡皮固定牢。
這樣,我們的手工游戲就大功告成啦!下面就和綺爸家的小綺綺一起邊玩手工游戲邊學(xué)英文童謠吧!
最后,綺爸照例給大家準(zhǔn)備了大禮包,回復(fù) “fair繪本” 或者 “繪本82” 趕快來領(lǐng)取吧!
(部分圖片和音頻來源于網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán)請私信刪除。)