從前有只噴火龍6

the warmth burst out of him in flames!

一股火焰從龍的嘴里噴了出來！

It was the first time a dragon ever breathed fire.

這是龍第一次噴出火焰。

With his new power, Dragon flew down the mountain to pretect everyone in the town from the mighty storm.

有了這個(gè)新力量，龍飛到山底下，在這強(qiáng)大的風(fēng)暴中保護(hù)小鎮(zhèn)上的每一個(gè)人。

He warmed up all their homes...

他把大家的房子都溫暖起來...

and their hearts.

還有大家的心靈。

From that day on, dragons carry fire inside, to remind us of something very important.

從那天起，龍把火帶到小鎮(zhèn)上，來提醒我們一些重要的事情。

That we can only truly discover something with our own eyes, and even on the coldest days, a spark can come from something as tiny as a new story.

那就是，我們只能用自己的眼睛真正地去發(fā)現(xiàn)事物，即使在寒冷的日子里，也可能從新故事之類的微小事物中產(chǎn)生出火花。

這就是噴火龍會(huì)噴火的傳說，是不是很暖心？人們常說，耳聽為虛眼見為實(shí)，我們需要用自己眼睛去發(fā)掘事物的真相，而不是一味的道聽途說。小朋友從小就應(yīng)該培養(yǎng)求真的精神，用行動(dòng)去探索這個(gè)世界的事物，去追求事物的真相。在困難面前，多想想辦法，試著從不同角度想問題，因?yàn)橛袝r(shí)候一點(diǎn)細(xì)微的改變也可能足以產(chǎn)生巨大的影響。