邊玩邊學 | 從《山居秋暝》，開啟每晚的古詩時間

柳橋

2017

2014

2017-10-20 20:43 原創(chuàng) · 圖片10

十月初的一個晚上，臨睡前，不知道于先生想起什么來了，念叨了兩句《山居秋暝》里的詩句，大概是“明月松間照，清泉石上流”這兩句，一旁準備聽故事的小姑娘便順口跟著念了起來。我心中一動，干脆這首從頭開始，讓她跟我一句一念，她念的倒也開心，由此，便開始了我們每晚的古詩時間。

一首《山居秋暝》，我們大概念了三個晚上。第二個晚上，當她鸚鵡學舌結(jié)束后，我說一句“空山新雨后”，她便自動續(xù)上了“天氣晚來秋”，并且重復幾次這一句，很喜歡的樣子；第三個晚上，就開始每一句里，我說前兩個字，她接后面三個字，整首詩連接無障礙。我有幾分驚喜，但沒再多要求，直接開啟了下一首。

連接而來的是多半年前就熟悉過的《江雪》、《登鸛雀樓》和《逢雪宿芙蓉山主人》。當初大雪滿天地的冬天里，白雪寂寂，我們從幼兒園一邊回家，一邊念過《江雪》，她能完整背下來；《逢雪宿芙蓉山主人》，也是趁著雪天，還打著里面有個小狗狗的口號，哄她背過；《登鸛雀樓》倒是曾在一段時間里是她最喜歡的一首詩，不管有無情景，想起來就背一遍，至今我都不明白，究竟是哪里吸引的她，韻律、字詞，還是境界、氣象？此外，陸陸續(xù)續(xù)念過的還有《詠梅》、《獨坐敬亭山》、《賦得古原草送別》、《池上》，或者還有一些，我自己已不記得了。

隨后的半年里，我自己整理古詩整理的樂此不疲，但她卻因為的我的不再見縫插針或不再特意重視而止步于那三首，外加一首一歲左右便熟悉的《詠鵝》。有時想起提一下讀詩，看她興趣缺缺，我便作罷。時長日久，除了那首“鵝鵝鵝”太過通俗易懂，她始終沒忘外，熟悉或半生不熟的那三首，她都忘的一干二凈。在這個十月初重拾古詩起，在我心里，古詩于她，已基本清零。

不過，有可能正是那句“念念不忘，必有回響”，在我?guī)缀跻讶环艞壍倪@半年里，偶爾也會放兩首詩朗誦聽，時不時得也會想下該以何種方式重拾她對詩歌的興趣，爺爺奶奶來后也給她看過幾首詩歌誦唱的小視頻，或許就是這樣的潛移默化，終于有了我們現(xiàn)在每晚固定的古詩時間，成為如同睡前繪本故事一樣的一件她惦記牢牢的必走程序。

十幾天下來，我們幾乎是一天一首的速度進行著，她曾經(jīng)熟悉的，則是一晚兩首。在讀《鹿柴》時，因為開頭的“空山”二字她總是自動串聯(lián)到《山居秋暝》，并一邊念一邊打岔，我一度想放棄，但第二晚重讀起來，她卻也能跟我順完。到《靜夜思》與《春曉》，只是讀一遍，再解釋一遍，她便能接上后三個字，很是讓我驚喜了一把，并自嘆不如，從此也不再認為一天一首太連飛帶跑，以我并不嚴格只側(cè)重于感知的標準而言，五言于她，兩遍已足。

帶她讀詩，并沒有什么要求，連完整背誦都不需要，如同她學兒歌、念童謠、唱歌曲一般，只在一句朗朗上口，感知韻律。這些美妙的句子，總比一些莫名的兒歌來得高級些，若能懂其意思，在某個時刻合情合景一用，自然更好，但不奢求。所以，睡前讀詩時間的方式，就是一句跟念一句后，再簡單解釋一遍，然后我說出前兩個字，她接后幾個，接不上也不強求，等第二天再接一遍，復習下，便足夠。以后，再整理一遍詩歌錄音，想起來時，就給她放放，聽著聽著，整首詩，應該便自然而然就圓融下來，對此，我完全放心。

至于時不時要提起帶她讀詩這事兒，則多半出于我的私心。從大的說，身在海外，讀詩或許是最簡單最方便的一種文化傳承方式，沒準待她長大后，這便是她碰觸中國傳統(tǒng)文化的一個小小的指引，即便只是通過古詩認漢字，這都可以在日后很省一些力氣；從小的說，這大概也可成為我們維系彼此的一個紐帶，在碰到某些場景時，因為詩，可以傳達心意，互相懂得，這樣的母女相處，大概會更輕松一些，畢竟，在可以永恒的東西里，在可以老少咸宜的事物里，讀讀詩，總比我不擅長的音樂繪畫來的輕松些，而我自己的詩歌儲備也比兒歌多，不用多準備，也能隨口帶她讀上兩個月，也算偷偷懶。

如今，讀詩這件事兒，終于以這樣一種方式固定下來，也算是得償所愿了，也有點喜出望外。這與我潛移默化地影響著，有那么一點關(guān)系，但最重要的，我認為是小姑娘自己做到的。曾經(jīng)我想過很多種方式，比如準備詩歌卡片，比如尋找詩歌繪本，甚至自己做一本圖文兼?zhèn)涞脑姼璩?，可是我始終沒有找到合適的文本，我自己也沒有能力去完成一本，在我還糾結(jié)于各種形式的時候，小姑娘卻找到了最簡單、最直接、最本質(zhì)的一種方式，口耳相傳，足矣！

有了詩，便可多一些表達和形容。上周日的好天氣里，我們?nèi)チ思腋浇囊蛔∩?，高大的林木遮天蔽日，但有一線一線的光散入，遠處還有陽光照耀下的紅葉成為了如同燃燒的火焰一般的燦爛背景，腳下則是林木間的松針與裸露的樹根處的青苔，于是便趁機說起了“返景入深林，復照青苔上”，原本懵懂的她似乎也便懂得了幾分，頓覺，很美好！