下載App 公眾號 登錄
train whistle Jing
2020 2016
發(fā)布于 2023-11-19 
英語母語國的孩子當(dāng)然也要做拼寫作業(yè)和聽寫。這和單純背單詞不太一樣的地方是這是為了練習(xí)拼寫和構(gòu)詞規(guī)則。因?yàn)槭悄刚Z，對語言有著深厚的感受，需要提升到語言學(xué)這個(gè)抽象一點(diǎn)的層面去學(xué)習(xí)語言規(guī)律。
原版娃的意思是讀得懂原版書，所以預(yù)設(shè)在語感上就好像英語是他從嬰兒時(shí)期就沉浸的語言（第一語言的定義）嗎？我覺得很少有孩子真的有興趣背單詞，除非對語言學(xué)構(gòu)詞法有興趣，其次習(xí)得一個(gè)單詞的標(biāo)準(zhǔn)并不是能夠拼對一個(gè)單詞，而是能夠很自然地使用它。兩萬單詞的翻譯意義和拼寫，一部手機(jī)完全可以幫孩子做到翻譯和拼寫正確。用這個(gè)時(shí)間去精讀已經(jīng)讀過的原版，也許更有效，或者把原版里喜歡的段落抄一遍也可以。
回應(yīng) 舉報(bào)
贊
收藏

推薦閱讀

15歲
想法
堅(jiān)持原版閱讀一萬五的詞匯量不難實(shí)現(xiàn)，但是高階學(xué)術(shù)類詞匯還需單獨(dú)記憶 按照我們目前的經(jīng)驗(yàn)來看，只要堅(jiān)持原版閱讀，由低到高循序漸進(jìn)地閱讀，不需背誦，15000的詞匯量不是夢。這主要是因?yàn)樵骈喿x教材、分級閱讀讀物相對來說很體系，常用單詞在同一級別中，反復(fù)閱讀，重復(fù)的量級足夠大，不需要單獨(dú)背誦，也可以輕松記憶。
不過通過聽讀原版讀物積累詞匯的娃娃也許會存在無法將少量單詞與確切的中文意思相對應(yīng)的情況，所以在應(yīng)付校內(nèi)考試時(shí)，可能會有一點(diǎn)點(diǎn)問題，需要額外對個(gè)別單詞的中文釋義略加記憶即可。但是原版娃往往對單詞的使用語境的把握會更加到位，畢竟這些單詞的積累和...
23 17 5
8歲
13歲
想法
不背單詞 我們是看動(dòng)畫片然后磨耳朵，然后指讀臺詞本，最后把聽力詞匯加到閃卡里，這個(gè)閃卡是我們這個(gè)線上機(jī)構(gòu)的，大家有興趣的可以試試百詞斬或者是anki（搜索中國anki網(wǎng)）不過到底是花錢地好用，版面簡潔加入的都是孩子知道的熟悉的詞匯，閃起來吸收快。
經(jīng)過動(dòng)畫片從簡單到哈利波特或者波西等等，基本聽力詞匯會積累到五千以上，再通過自拼練習(xí)（我們是買的牛津自拼五本書+五本練習(xí)三十多塊錢，在通過小程序跟讀游戲加上做練習(xí)）讓孩子練習(xí)拼讀拼寫規(guī)律。我家老大就這么過來的，她現(xiàn)在很多單詞很輕松就認(rèn)識了。沒...
4 9 14
想法
不一定要背單詞，但泛讀肯定后期得查單詞 不一定要背單詞，但泛讀肯定后期得查單詞

td；dr太長不看的Ouroboros：
不愿意背的就多查詞。
不愿意查詞的就多輸入。
不能多輸入的就背單詞。
*任意階段中給別人費(fèi)曼輸出，都可以強(qiáng)化加速單詞吸收率。

被動(dòng)詞匯重要（越大越爽，證明你知識廣泛，越爽越大，不吃力越愛看），
主動(dòng)詞匯更重要（注意小詞組合生動(dòng)）。

===

只說國內(nèi)不走國際路線（國際學(xué)校，考美高）的的家庭。我觀察到的實(shí)打?qū)嵗印?br/>
1）強(qiáng)背類（英英+練習(xí)冊類）
記得公眾號文章就看到過，有理工娃讀raz低階...
想法
用過什么書或工具或app 專門用來背單詞 我家那位??小子理工nerd, 母語英語, 對文科自己是碰都不想碰, 從不會主動(dòng)去學(xué)習(xí)與加強(qiáng), 一付這東西與我無關(guān)的德性, 可是現(xiàn)實(shí)是不想學(xué)也得學(xué)不是嗎。曾經(jīng)給他買過幾本 Wordy Wise 3000 的書, 小子半途而廢不干了。Vocabulary.com是有時(shí)用有時(shí)不用。Quizlet用來自己做單詞卡。自從11年級在學(xué)校的in school SAT考完以后,他再也不去背單詞了?，F(xiàn)在就是看到一個(gè)生詞就查一個(gè)同時(shí)順便記下來了。我真的很擔(dān)心他上大學(xué)以后的那些文科必修課??
#...
13歲
想法
母語娃要背單詞嗎？
其實(shí)要說背不如說是學(xué)。

難道中國孩子不要學(xué)漢字嗎？不要默寫漢字嗎？

不認(rèn)字靠磨耳朵就擺脫文盲狀態(tài)了嗎？

當(dāng)然字母文字在認(rèn)讀上有便利性，但也有很多高階單詞不符合自拼規(guī)則，或者有很多一詞多義的情況。

打好單詞基礎(chǔ)，閱讀理解、寫作才能更上一層樓，這個(gè)道理對于母語和外語都是一樣的。

娃用過的學(xué)習(xí)單詞原版練習(xí)冊和軟件：

1 Skill Sharpeners Spell & Write, Grade 6
2 Daily Word Ladders: Grades 4–6...
12歲
想法
這一題我會 單詞篇的正確看待
①發(fā)音
②拼寫
③詞性
④含義
⑤造句/短語
進(jìn)入流利性發(fā)展

首先看了一下樓主的問題跟大家的回答。
如果只是閱讀詞匯量，單詞完全可以閱讀中所得，如果是說書寫，會認(rèn)不會寫的一大堆。
拼寫、默寫，這類不要說小童，特指3-6小高年級。在單詞書寫上可能會扣分的，完全存在，無論你是不是原版娃。
聽說讀寫。寫這一步實(shí)際上偷不了懶，但是有巧記。單詞實(shí)戰(zhàn)篇：三個(gè)月解決小學(xué)初中單詞背默
筆記?? 關(guān)于在背單詞上的“歪路”
我的兩篇日志都是這樣的大白話。
沒有會天生就...
4 2 1
5歲
9歲
想法
背啊，為啥不背？不僅背還要默寫呢。中國小孩要默中文詞組，英美小孩要默英文單詞，這不是全世界通用的學(xué)習(xí)方式嗎……
會看和會寫是兩回事，該背還是要背，該默還是要默。還要造句，學(xué)會用，功夫一點(diǎn)兒不能少。
11歲
想法
如果背單詞是指認(rèn)識單詞，那原版娃不需要特別背，通過大量閱讀，加上聯(lián)系上下文猜詞的本領(lǐng)，基本可以搞定。但如果說是要會寫，我覺得還是需要專門練習(xí)，我家現(xiàn)在就是能認(rèn)識，不會寫，正在背單詞（英英釋義）、聽寫單詞，否則寫作文一塌糊涂。
3 3 1
10歲
想法
原版娃要背單詞的 要，最近發(fā)現(xiàn)一個(gè)超級可愛的app叫奶酪單詞，我娃超級愛
1 2 5
匿名花友
想法
背 母語怎么學(xué)，英語也要怎么學(xué)。
以上這個(gè)是我最近的理解。
小學(xué)開始學(xué)語文：不僅老師帶著拼音，還得有早讀齊聲讀，聽寫，默寫，背課文，考試來鞏固。
那么我個(gè)人覺得，沒有英文母語大環(huán)境，娃不背單詞就能自然知道拼讀？雖說英語是聽音寫詞，就算你100%掌握了自拼，但還有自拼解決不了的呢。更不用說，你還有自拼沒掌握扎實(shí)，有些規(guī)則會混了。
大家大可不必妖魔化背單詞，背課文，學(xué)語法，扣語法這些事情。因?yàn)椋瑢W(xué)語文你一樣沒少地都干了。再者，人家美國孩子，也有要背單詞的，人動(dòng)畫片和繪本里準(zhǔn)備spel...
train whistle Jing
train whistle Jing
2020
2016