首先，也有很多很多外國人，包括美國人，學(xué)說中文，而且學(xué)的非常好（卷舌音發(fā)的比我這個江南農(nóng)婦標(biāo)準(zhǔn)多了）。他們中的很多人非常熱衷對中國文化的研究，理解的比很多中國人都深刻、全面。有些老外不但普通話說得遛遛的，還會說純正的粵語呢。
其次，語言和文化都應(yīng)該是屬于全世界的共同財富。我們?nèi)祟悡碛械氖峭粋€地球，每一個民族，每一個國家，在其發(fā)展的歷史中，方方面面都有過互相滲透和交融，可以說早已經(jīng)不是孤立存在的了。我們應(yīng)該用更宏觀和更包容的心態(tài)看待、學(xué)習(xí)他國和他民族的優(yōu)秀的一切。
再次，每一種文化和語言都有其獨(dú)特之處和出彩的地方，沒有一種文化和語言可以完全替代另一種文化和語言。任何一種文化或語言的消亡，都是整個人類的損失。正是因為無法替代，不同文字之間的轉(zhuǎn)換過程中，就會失去原始語言文字特有的滋味（比如我家孩子雖然英文能力不足以支撐他順利地閱讀原版哈利?波特，但是他覺得原版中有很多中文翻譯版不能翻譯出來的精彩成分，硬著頭皮也要看原版），還有浩如煙海的科研文獻(xiàn)，都需要自己去讀懂原版。我們想要更高效更便捷地學(xué)習(xí)他國他民族的優(yōu)秀之處為我所用，就必須先學(xué)習(xí)他國的語言、文字和文化。
最后，小我的角度出發(fā)，人的一生如果懂得的語言越多，了解的文化越豐富，個人的閱歷和人生都會變得豐富多彩，生活得更充實，不枉此生！
下載小花生APP
關(guān)注小花生公眾號
