我們都知道,在給孩子選擇機(jī)構(gòu)時,機(jī)構(gòu)所使用的教材是否符合孩子至關(guān)重要。如果教材偏簡單,孩子學(xué)完進(jìn)步不大;如果教材偏難,孩子學(xué)起來會很痛苦。
所以,Lizzy老師在測評機(jī)構(gòu)的同時,也一直關(guān)注教材的測評和分析。希望我有寫過很多教材,比如Wonders、Wonders skill、Reach教材等。
之前我分別介紹過原版教材 Compass 和 Wonders,今天我們就把這兩套教材放在一起,從背景、內(nèi)容、各自優(yōu)缺點以及分別適合什么樣的孩子使用來全面介紹。
十分建議家長朋友們讀完這篇文章,了解Compass 和 Wonders的差異,保證讓孩子使用合適的教材,快速提高。本文字?jǐn)?shù)1768,讀完大約需要5分鐘。
教材背景
Compass是美國 RICHMOND 出版社推出的主要針對美國移民孩子的小學(xué)課本,所以整套課本貫穿了 EFL(英語作為外語學(xué)習(xí))和 ESL(英語作為第二語言學(xué)習(xí))的教學(xué)理念, 是二者的有效結(jié)合。
既側(cè)重英語作為第二語言學(xué)習(xí)者的認(rèn)知習(xí)慣,也強(qiáng)調(diào)英語作為外語學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)方法,所以整體難度要低于Wonders。
而 Wonders 作為美國主流小學(xué)教材 Treasures 的升級版, 其思路還是針對美國本土小學(xué)生的教學(xué)理念,對于我們國內(nèi)的孩子來說,難度較大。
這就像是我們國內(nèi)孩子學(xué)習(xí)的語文課本,在文學(xué)造詣上會要求更高。此外,寫作要求也會更高,拓展內(nèi)容也會更豐富。
教材內(nèi)容
就二者的內(nèi)容而言,Compass 這套教材是更容易上手的,一共有五個模塊,每個模塊的側(cè)重點不同,主教材就是語言模塊(Language Log),聽說讀寫樣樣俱全。
配合著主模塊的,就是閱讀模塊(Reading Log)、詞匯和語法模塊 (Vocabulary and Grammar Log)、寫作模塊(Writing Log), 自然拼讀和拼寫模塊(Phonics and Spelling Log)。
其中閱讀模塊,就像我們的分級閱讀,是對應(yīng)著藍(lán)思 (Lexile)和歐洲語言標(biāo)準(zhǔn)框架(CEFR)的,很容易找到適合孩子水平的部分來閱讀。題材上也分虛構(gòu)和非虛構(gòu),可以根據(jù)孩子的興趣愛好,自主選擇。內(nèi)容比較照顧 ESL 和 EFL 的語 言學(xué)習(xí)者,所以難度不大。
而 Wonders 教材的分級閱讀部分,難度更大,它主要分為 ELL、Approaching、On-level、Beyond-Level 四個級別。
配合著這套分級讀物,還有拓展閱讀,主要是文學(xué)選集,選取了很多獲獎作品,是原汁原味的文學(xué)作品,其中不乏優(yōu)美的辭藻和純正的表達(dá)。
這對于本土孩子來說問題不大, 但對于我們國內(nèi)孩子來說,理解起來是比較有挑戰(zhàn)性的。
至于 Wonders 的語法、詞語和語音部分,美國本土孩子也會單獨重點學(xué)習(xí),但是由于學(xué)習(xí)對象不同,其要點和練習(xí)方向,對于我們來說不夠強(qiáng)化,不夠全面。
作文方面,Wonders 和 Compass 都有獨立的書籍,都分層分步地引導(dǎo)孩子從基礎(chǔ)到復(fù)雜地鍛煉寫作能力。
而不同的是,Wonders 加入了很多圖表分析的練習(xí),將閱讀和寫作有效結(jié)合,鍛煉孩子的邏輯分析能力和推理能力,教會學(xué)生用圖表說明問題,分析問題,同時也非常重視對孩子批判性思維的培養(yǎng)。
這就比較貼近國外的語言考試,比如:雅思考試 其中一道寫作題,就是圖表分析題,孩子可以通過這樣的訓(xùn)練,從小學(xué)起。
優(yōu)缺點
Compass 教材比較適合英語作為第二語言或者作為外語的學(xué)習(xí)者使用,聽說讀寫多項提高,閱讀、寫 作、詞匯、語法、拼讀各大模塊結(jié)構(gòu)清晰,練習(xí)充分,易于 上手,語言功能性較強(qiáng)。
缺點是話題分析不如 Wonders 深入,閱讀能力的訓(xùn)練缺少閱讀方法的指引,內(nèi)容上不如 Wonders 豐富,特別是在思維訓(xùn)練上比較欠缺。
而 Wonders 的優(yōu)點是內(nèi)容編排比較簡單,文字呈現(xiàn)比較易于孩子們接受,不會有繁瑣的感覺。每個話題展開充分,深度和廣度都做得很到位。
教材重視閱讀思維的培養(yǎng),在閱讀技巧方面,善于引導(dǎo)。閱讀技能總結(jié)的充分到位,配合著練習(xí),孩子們在閱讀中可以有策略可循。
缺點是對于 ESL 和 EFL 學(xué)習(xí)者來說,難度較大,特別是語法講解和練習(xí),歸納得不到位,多采用“習(xí)得”的方式, 重閱讀,輕語法。
適合人群
最后,大家可以關(guān)注以下表格,一目了然地了解一下 Compass 和 Wonders 的區(qū)別,為孩子選擇合適的教材學(xué)習(xí)。
由此可見,英語基礎(chǔ)牢固的孩子,想在閱讀和寫作方面有進(jìn)一步拓展,可以選擇 Wonders 教材。對英語學(xué)習(xí)有很大興趣的孩子,也可以把這套教材作為輔助教材來學(xué)習(xí)。
英語學(xué)習(xí)每周時間不多或者基礎(chǔ)比較弱的孩子可以試試 Compass 教材,有針對性地練習(xí)提高,慢慢消化,不斷強(qiáng)化。語法知識不太牢固的孩子,也可以選擇 Compass 語法和詞匯模塊單獨使用。
對于閱讀能力較強(qiáng)的孩子來說,Wonders 的拓展閱讀,也可以提高孩子的文學(xué)修養(yǎng),努力向本土孩子看齊,做到全面發(fā)展,廣度深度全面提高。
今天的文章就到這里了,如果你還有選課方面的困惑,歡迎下方留言或加我微信zexueLizzy一起交流;也可以拉您進(jìn)入家長群,和家長們一起雞娃。