之前有一個(gè)媽媽問我關(guān)于德國的英語教學(xué),現(xiàn)在正好小花生征文,我也說兩句。
關(guān)于我自己的英語水平,國內(nèi)完全是應(yīng)試教育,也就4級(jí)水平。二十年前來德國后,基本上都是說德語,英語也就在出國旅行或者讀專業(yè)書的時(shí)候偶爾能用上。和德語水平相比,我國內(nèi)學(xué)了10年的英語水平基本相當(dāng)于我集中學(xué)德語一年,最多兩年的水平。(當(dāng)時(shí)我們集中學(xué)了一年德語后,德語老師說我們當(dāng)時(shí)的水平就可以去考德語的四級(jí)了)現(xiàn)在回頭看,學(xué)英語基本就是應(yīng)試,沒什么機(jī)會(huì)用。當(dāng)時(shí)死記硬背的東西很快就忘掉了,花的時(shí)間雖多,效率卻很低。德語嘛,時(shí)刻都要用,從最初的購物去銀行,到大學(xué)上課,讀書,考試,到現(xiàn)在工作和病人同事交流,寫各種報(bào)告,都需要用起來,慢慢積累,總是會(huì)有提高的。
所以,對(duì)于語言,我個(gè)人覺得,主要還是要用起來,語言才能活起來!
有了娃之后,我覺得讓他們學(xué)好中文是我的首要任務(wù)!德語德語是他們的母語,當(dāng)然要有母語的水平。至于英語嗎,等他們德語和中文都到了一定水平之后,學(xué)起來應(yīng)該不難。
在德國的學(xué)校里,基本上也是這個(gè)思路。姐姐上小學(xué)的時(shí)候,英語課是一年級(jí)就有了的,基本就是唱唱跳跳,到四年級(jí)也沒學(xué)個(gè)啥。估計(jì)政府也意識(shí)到了這個(gè)問題,晚兩年上學(xué)的弟弟是從三年級(jí)才開始英語課的。小學(xué)的英語,不用被單詞,不考試,不計(jì)成績(jī),老師唯一的要求就是上課要說英語。
現(xiàn)在上了中學(xué),5年級(jí)開始,感覺他們才正兒八經(jīng)開始學(xué)英語了。一周5節(jié)英語課,老師課堂上全英語教學(xué),小朋友回答也要說英語。書后面的單詞表,老師拋去假期,把單詞表簡(jiǎn)單粗暴的分成35份,每份22-25個(gè)單詞,每周記一份,每?jī)芍苈爩懸淮?。家長(zhǎng)會(huì)上,英語老師也說了,5年級(jí)的主要任務(wù)就記單詞,到了6年級(jí)就以語法為重了。
學(xué)??梢赃x擇雙語班(德語+英語)。5/6年級(jí)每周英語有5個(gè)課時(shí),比其它中學(xué)要多一個(gè)課時(shí)。到了7年級(jí),地理課也是用英語上課。如果感覺良好,8年級(jí)的時(shí)候,就可以選擇雙語班,8年級(jí)地理英語授課,9+10年級(jí)生物英語授課。學(xué)得好,最后可以參加劍橋C的考試。
看了一下中學(xué)的課時(shí)表,8年級(jí)開始,雙語班(bili)的課時(shí)是最多的。我問了一下老師和大孩子的家長(zhǎng),雙語班不是必修,只是學(xué)校提供的一個(gè)課程,可選可不選。實(shí)際上,到了8年級(jí),選擇雙語的學(xué)生并不多,能堅(jiān)持到最后劍橋考試的更少。這邊也不流行考級(jí),大學(xué)里也沒有說英語要過四/六級(jí)這一說。和國內(nèi)比起來,這邊對(duì)英語的重視遠(yuǎn)不如國內(nèi)。
綜上所述,個(gè)人以為,英語并不一定需要從很小抓起,成年之后,也是可以學(xué)好外語的。任何語言,都只是一個(gè)工具,更重要的是要有思想!國內(nèi)的小孩把太多的時(shí)間花在英語上,實(shí)在沒有必要。學(xué)好一門外語,最主要的是要用起來,用這門語言思考,表達(dá)。其次就是單詞量,讀的書夠多,詞匯量夠大,語言夠豐富,這門外語就越地道。