2021-8-13 02:17 原創(chuàng) · 圖片4

安水如:原版閱讀和新概念英語,該怎么結(jié)合來讀?

文/安水如

圖/安水如

我覺得,我們完全可以是拿著新概念英語當教材,而原版繪本和原版分級讀物,就當是課外閱讀的了。 

當然,我們也可以是拿著某原版分級讀物當教材,而新概念英語和原版繪本,就當是課外閱讀的了。 

因為,在中國,絕大多數(shù)的幼兒園都是沒有外語課的,更是沒有英語教材的。中國教育部沒有對幼兒園階段的孩子,編制專門的英語教材。 

當然,這得是孩子同意,也喜歡,還愿意學呀。一套叢書,我們自己看著很好,但孩子不愛,也抵觸,那就不要取來當教材。 

反過來即是,哪怕我們自己不喜歡新概念,覺得新概念的東西,太過于陳舊,可孩子喜歡,也有愛,那也是可以取來當教材的。 

因為,作為父母,在家的時候,我們不是孩子的英語老師。我們是孩子的英文圖書的閱讀陪伴者,是與孩子一塊受享英文閱讀的風趣的。 

而《新概念》雖是很久的一套過時叢書了,但在孩子心里,如果是覺得很好的,那就會自覺而認真地去聽音頻,開口跟讀的。 

學齡前兒童的英語學習,在我看來,應(yīng)該是學習如何聽懂,怎樣來去開口說。而《新概念》的東西,再陳舊,那也是有養(yǎng)分,是適合孩子的。 

這就好比是說《圣經(jīng)》,或《飄》,及其他的作品,那并不是現(xiàn)代的作品,但并不妨礙我們經(jīng)由閱讀它們來去學習英語,擴充詞匯量,感受英語的美。 

這也就是說,英語的學習,其實跟我們語文的學習,是相似的,無非就是聽說讀寫,是要大量閱讀的。是要在閱讀里去感受那語言的美的。

在平日,我們會讀古典作品來去提高自己的語文素養(yǎng),那在英語的學習上,我們也完全可以是去閱讀像《新概念》那樣的舊時經(jīng)典之作的嘛。 
 

在這期間,若是喜歡背誦,那就可以跟孩子一塊兒去背誦,若是不喜歡背誦,那聽聽音頻,讀讀句子,也是可以的。書這東西,是去讀了,去看了,就定會有獲益的。 

這就好比是說看一本中文圖書吧,我們只是在那簡單地翻翻封面,看看內(nèi)容,而沒有對其進行孜孜不倦地背誦,但,那仍舊是能帶給我們精神的獲益的,是對我們自身的中文閱讀,及寫作靈感的迸發(fā)等,有幫助的。 

有些時候,一本書或一套叢書,對我們或孩子自身的影響,那是要等著很多年之后,才能知道的。而且這影響,還極有可能會是很難被捕捉、被發(fā)現(xiàn)的。 

像我在幼童的時候,就讀誦乃至于背過《三字經(jīng)》那樣的老古董,而今,我的中文表達、中文寫作等,不敢說是全然地得益于《三字經(jīng)》,但也不能否定《三字經(jīng)》,說這本書不曾帶給我中文方面的滋養(yǎng)。 
 

不過,在確定買下新概念之前,我們要讓孩子知道新概念的存在,要讓孩子聽到新概念,乃至于看到新概念。 
 

孩子就這樣,對一個東西,若是不曾有知道,看到,聽到,感受到,那孩子是不大清楚自己對那東西的感受的。 
 

就我而言,我就曾在聽音頻里將那句子給寫下來,并告訴孩子說媽媽在聽《新概念》,還給孩子看那電子版的新概念圖書,讓他感受。

再便是,聽新概念時,我會允許孩子在旁待著,一邊玩,一邊聽,并鼓勵孩子將聽到的單詞,或句子,跟我說。理由是,音頻速度太快,媽媽聽力差。

而學齡前兒童若是跟身邊人關(guān)系好,那就最喜歡幫忙的了。幫忙能讓學齡前兒童活動,并在活動里學習技能,發(fā)展能力,鍛煉大腦,培養(yǎng)自信。

人對某東西的喜歡,來源于發(fā)現(xiàn),遇見,與接觸,和體驗。如若孩子不曾有知道新概念的存在,不去聽那音頻,感受那音頻,那談喜歡,是很不大可能的事兒。

也許,我家孩子就是這樣被我誘導著喜歡上新概念的吧。以至于后來,在買書的時候,他都主動跟我說,媽媽,我們買新概念吧。我們聽過它,挺好的。

對于新概念英語這套叢書,我是從來都沒有在孩子面前說過任何的,“這新概念很好的,我們要好好讀誦它,背誦它”之類的句子的。

實際上,在空閑的時候,在精力許可的時候,我只是懷著提高自己聽力的想法去聽音頻,寫句子,反復(fù)地。直到自己聽懂為止。 
 

值得注意的是,在聽音頻中默寫完句子之后,就要去翻學原作,看自己聽懂了多少個單詞或句子?;仡^又去重復(fù)地聽那音頻。 
 

在這過程里頭,當我聽力拐杖的孩子,就負責聽,然后跟我說。也有認真聽的我,就會鼓勵孩子。盡管,孩子沒法聽全所有的單詞,而只能聽懂其中的一個單詞,或某個短句子。 

我覺得,對于學齡前兒童來說,鼓勵很重要。哪怕是看不到多少的成長,和進步,但只要是有進步的火花,我們都可以去看到,并引導孩子去發(fā)現(xiàn)自己的點滴成長。 

這會讓孩子有自信,有學習的沖勁的。因為,孩子看到了自己努力后的進步和成長。孩子的內(nèi)心,看到了那茫茫前路上閃爍著的微弱光芒,而不是聚焦于那一大片一大片的黑暗。

更為重要的是,在這期間,孩子的內(nèi)心深處,也會慢慢地燃起對新概念英語這套叢書的良好感覺。這會幫助孩子愛英語,愛閱讀,愛新概念的。

其實,孩子,就這樣,對一個東西有了良好的感覺,就會去持續(xù)行動。而持續(xù)行動有了好的獲益,如被鼓勵,被贊美,那內(nèi)心的良好感覺,也會被澆灌成參天大樹 
 


回應(yīng) 舉報
贊1
收藏1

推薦閱讀

安水如.首批中科院心理咨詢師
安水如.首批中科院心理咨詢師
2015