緣 起
前幾天,小5兄嘆氣:兒子的英語,前面學(xué)了后面忘。
Jason也是。小班時(shí)候,學(xué)過幾句英語,現(xiàn)在只還記得apple和banana。
這事兒,得解決,以最簡單的方式解決。
巴甫洛夫的狗
100多年前,俄國人巴甫洛夫,養(yǎng)了一只狗,每次給狗喂食前,他都吹聲口哨。習(xí)慣以后,只要吹口哨,狗就會(huì)流口水。
美國人“剝皮者”,養(yǎng)了一只老鼠。老鼠碰一下按鈕,就有好吃的掉下來。后來,老鼠學(xué)會(huì)了撳按鈕。
兩人總結(jié)了飼養(yǎng)經(jīng)驗(yàn),寫成論文,前者得了諾貝爾獎(jiǎng),后者成為美國科學(xué)院院士。
這些經(jīng)驗(yàn),傳入外語教學(xué),傳入中國,指導(dǎo)了我們那一代人的外語學(xué)習(xí)。
單詞,讀一遍,記不住,怎么辦?
讀兩遍、三遍!
讀了10遍,還記不住,怎么辦?
去教室后面站著!
后來,老喬登場,高舉心智主義大旗,帶著徒子徒孫,痛批兩人的飼養(yǎng)經(jīng)驗(yàn),全球通緝那條狗。
掛樹上,吊打。
摁水里,痛打。
好長一段時(shí)間,兩人的飼養(yǎng)經(jīng)驗(yàn),無人再提。
2017年5月,東洋島國,有博士發(fā)文,動(dòng)用了很多精密儀器,證明“重復(fù)在語言學(xué)習(xí)中的重要性”。
用的,是新詞兒,說的,是老理兒。
一個(gè)盒子,簡單重復(fù)
重復(fù),是記憶的必要手段。死記,是活用的必要前提。
個(gè)人估計(jì),到22世紀(jì),還是這個(gè)理兒。
記憶,不妨先從重復(fù)開始。
工具很簡單,一個(gè)盒子,內(nèi)分5格。
學(xué)會(huì)的句子或單詞,放第一格。次日過關(guān),依然認(rèn)識(shí)的,前進(jìn)一格。每天檢驗(yàn),逐格前進(jìn),一進(jìn)二,二進(jìn)三。忘記或者錯(cuò)誤,返回第一格。
5天通關(guān)。通關(guān)后的卡片,取出,按日期裝入信封,寫好日期,隔20天、50天后,抽查。
每天5-10分鐘。重復(fù)!簡單、機(jī)械、粗暴!
重復(fù)的關(guān)鍵是節(jié)奏,前緊后松,先短后長。
1967年,老P的經(jīng)典方案中,52搞一次。學(xué)了新東西之后,5秒鐘后重復(fù)一次,25秒鐘后(52)重復(fù)一次,2分鐘(53)重復(fù)一次,10分鐘(54)后重復(fù)一次,然后間隔依次是1小時(shí),5小時(shí),1天,5天,25天,4個(gè)月,2年。共計(jì)11次。
今天,11月11日,11次,吉利。
不管你喜歡哪種時(shí)髦的理論,都別忘了,巴甫洛夫那條狗的反應(yīng)是真實(shí)的。
幾套教材,換地兒重復(fù)
簡單重復(fù)過后,學(xué)會(huì)的東西,應(yīng)該經(jīng)常換個(gè)地兒練練。
在同一本課本上,讀同一句話,昏昏欲睡;換本書,遇到同樣的一句話,印象深刻。
人民廣場地鐵站,狗蛋在烏泱泱的人群里,看到村里來的小芳,“竟然會(huì)在這里見到你?”
這一見,經(jīng)久不忘。
如何安排這種邂逅?
多買幾套英語課本。
小學(xué)課本,主題基本類似,打招呼、問年齡、買東西 ……。
上海牛津英語教I can do,北京、江蘇、遼寧、香港、臺(tái)灣的教材也在教。
大同而小異。
大同,利于復(fù)習(xí)鞏固,讀起來不累;小異,略有擴(kuò)展,小步前進(jìn)。
這種邂逅,基本完美。
勾搭
你家孩子小學(xué)的時(shí)候,喜歡怎樣學(xué)英語?
你喜歡哪些地方(國家)的小學(xué)英語課本?
我勾一下,你,搭不搭?
公號(hào)“Jason讀書”,歡迎交流。