之前,小溪和我約稿,希望我聊一聊德國(guó)的教育和分流。我倒是爽快的答應(yīng)了,卻遲遲沒有下筆,實(shí)在是因?yàn)檫@個(gè)題目太大,一句兩句很難說(shuō)清楚。這一篇先簡(jiǎn)單介紹一下德國(guó)的教育系統(tǒng),下一篇會(huì)回答小溪的問(wèn)題:德國(guó)小學(xué)四年級(jí)就分流,為什么德國(guó)人不焦慮?
德國(guó)的教育體系
在德國(guó),大部分的州,小學(xué)只有4年。小學(xué)畢業(yè)后就開始分流,各方面表現(xiàn)好的一批將被推薦去文理中學(xué)(Gymnasium) , 目標(biāo)是參加高考,上大學(xué)。第二檔的學(xué)生會(huì)被推薦去實(shí)科中學(xué) (Realschule), 培養(yǎng)實(shí)用型的人才。剩下的一批會(huì)被推薦去主體中學(xué)(Hauptschule)/綜合中學(xué)(Gesamtschule) (每個(gè)州的叫法略有不同),培養(yǎng)技術(shù)工人。
德國(guó)教育的特點(diǎn)
幼兒園:起步慢且緩,照顧每個(gè)小孩
0到3歲是托兒所,位置有限,不是每個(gè)小孩都能拿到位置。很多德國(guó)媽媽會(huì)選擇在家?guī)Ш⒆印?歲開始,每個(gè)孩子都必須上幼兒園。幼兒園有全天或半天之分,父母可以按照自己家的情況選擇托管時(shí)間。
德國(guó)的幼兒園,大多采用混齡和開放式管理。以我家孩子最后待的幼兒園為例,全園95個(gè)小孩。其中,3歲以下的孩子20人,有兩間專門的教室。其他的孩子,被分成3個(gè)班,每個(gè)班的孩子都是混齡。每天早上吃完飯后會(huì)有晨會(huì),老師帶大家唱唱歌,講講故事。之后會(huì)有很長(zhǎng)時(shí)間的自由活動(dòng)時(shí)間。幼兒園的每個(gè)房間都是不同的工作室:有的房間里面有各種工具和材料,用來(lái)做手工;有的是各種服裝,可以cosplay;還有一間是各種積木樂(lè)高,可以完成各種搭建。孩子可以按照自己的喜好,干自己想干的事情。老師只是在必要的時(shí)候引導(dǎo),并不會(huì)做過(guò)多的干涉。另外,老師也會(huì)定期安排同齡的孩子一起外出郊游,上運(yùn)動(dòng)課,游泳,音樂(lè)課,讀書等。學(xué)齡前的孩子在最后一年每周有一個(gè)小時(shí)的“課”,學(xué)習(xí)上課的規(guī)則,做手工,參觀村里的警察局,圖書館,消防局,藥店之類的地方。在幼兒園里,如果小朋友自己不主動(dòng)要求學(xué)習(xí)計(jì)算,識(shí)字,幼兒園老師是不會(huì)主動(dòng)教的。 幼兒園里的很多細(xì)節(jié),我在之前的一篇文章里寫過(guò)。
總的說(shuō)來(lái),孩子從在家只和父母相處到進(jìn)入幼兒園,就像進(jìn)入了最初的社會(huì),學(xué)習(xí)從最開始的穿衣吃飯到探索周圍的世界,要學(xué)會(huì)和不同的人相處,是一段很令人期待的過(guò)程。
小學(xué):從零開始,學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)
老大小學(xué)畢業(yè)的時(shí)候,也寫了一篇文章來(lái)記錄她小學(xué)四年的生活,里面有很多細(xì)節(jié),就不一一展開了
德國(guó)小學(xué)的四年,用我一個(gè)中國(guó)媽媽的眼光來(lái)看,是很輕松的,學(xué)習(xí)內(nèi)容也很少。開始的兩年,就像幼兒園的延續(xù),只不過(guò)開始引入上課的概念,小朋友要學(xué)習(xí)上課時(shí)坐在自己的位置上,舉手才能發(fā)言,和老師打了招呼才能去上廁所之類的一些規(guī)矩。我印象很深刻的是,老大9月開學(xué)上一年級(jí),到12月底圣誕節(jié),德語(yǔ)才學(xué)了26個(gè)字母,數(shù)學(xué)內(nèi)容也就是數(shù)數(shù)數(shù)到20。 學(xué)校里也幾本只有半天課,像我家這種選擇了全天學(xué)校的孩子,下午也只是做做作業(yè),在托管老師的看護(hù)下自由活動(dòng)。
小學(xué)一年級(jí)沒有成績(jī),只有老師的評(píng)語(yǔ)。二年級(jí)開始會(huì)有德語(yǔ)和數(shù)學(xué)的分?jǐn)?shù),三年級(jí)開始才會(huì)有其它科目的成績(jī)。評(píng)分也很粗曠,也就1-6分,6檔。1分最好,6分最差,4分及格。一般的德國(guó)父母,看到小孩1/2分的成績(jī)都會(huì)很開心。
到了四年級(jí)上學(xué)期,成績(jī)才會(huì)有用,因?yàn)橛绊懙缴龑W(xué)推薦。老師會(huì)根據(jù)孩子一貫的表現(xiàn)和四年級(jí)上學(xué)期德語(yǔ)和數(shù)學(xué)成績(jī)給具一個(gè)中學(xué)推薦。每個(gè)州的規(guī)定略有不同。我們所在的巴登符登堡州規(guī)定,成績(jī)?cè)?.5分以上的孩子大多能拿到文理中學(xué)的推薦;3分以上的孩子能拿到實(shí)科中學(xué)的推薦;其他的孩子得到主體中學(xué)的推薦。以前,只有拿到文理中學(xué)推薦的孩子才有資格上文理中學(xué)。 2012年之后,這一規(guī)定被取消,父母能夠自行決定孩子去什么學(xué)校學(xué)習(xí)。
整個(gè)升學(xué)的過(guò)程,都是有詳細(xì)步驟及計(jì)劃的。作為家長(zhǎng),首先會(huì)有一次和主課老師一對(duì)一談話的機(jī)會(huì),拿到孩子的成績(jī)/推薦。學(xué)校會(huì)開一個(gè)四年級(jí)全年級(jí)的家長(zhǎng)會(huì),家附近各個(gè)中學(xué)的校長(zhǎng)會(huì)借此機(jī)會(huì)介紹自己的學(xué)校。之后,每個(gè)學(xué)校都有開放日,可以帶著孩子去了解學(xué)校的特色,實(shí)地考察一下。之后,就可以向心儀的學(xué)校投申請(qǐng)了。這個(gè)過(guò)程,我之前也學(xué)會(huì)一篇文章介紹。
中學(xué):學(xué)業(yè)難度突然加大,淘汰率高
這里所指的中學(xué)為文理中學(xué)。實(shí)科中學(xué)和主體中學(xué)由于沒有切身感受,在此不做綴訴。
整個(gè)中學(xué)階段,大概分為三個(gè)階段:Unterstufe (低年級(jí),5-7年級(jí)),Mittelstufe (中年級(jí),8-10年級(jí))和Oberstufe (高年級(jí), 11-12年級(jí))。
低年級(jí)階段可以解讀為中學(xué)的適應(yīng)階段。升入中學(xué),從4年級(jí)到5年級(jí),學(xué)業(yè)難度一下子增加,英語(yǔ)比重增加到和德語(yǔ)一樣的課時(shí)。科目也多了起來(lái),增加了地理和自然科學(xué)課。英語(yǔ)會(huì)有每?jī)芍艿膯卧~測(cè)試。每次假期前,像圣誕節(jié),狂歡節(jié),復(fù)活節(jié),暑假,都有好幾周的考試周,每周都有2-3門考試,連考2/3周。很快,就會(huì)有孩子頂不住學(xué)習(xí)壓力轉(zhuǎn)學(xué)的。大部分的學(xué)校,到了6年級(jí)開始學(xué)2外。 個(gè)人感覺,德國(guó)中學(xué)重文輕理。以6年級(jí)為例,每周33個(gè)課時(shí):德語(yǔ)4個(gè)課時(shí),英語(yǔ)5個(gè)課時(shí),二外4個(gè)課時(shí)。三門語(yǔ)言占了將近一半的課時(shí)。
到了8年級(jí),就要開始選方向了。所以,會(huì)有部分孩子因?yàn)樯系闹袑W(xué)的Profil 不合適而選擇轉(zhuǎn)學(xué)。我們學(xué)校目前提供的Profil有4個(gè)方向:NWT(Naturwissenschaft +Technik , 自然科學(xué)+科技),IMP(Informatik +Mathematik +Physik 計(jì)算機(jī)+數(shù)學(xué)+數(shù)學(xué)),語(yǔ)言(我們學(xué)校只有法語(yǔ)可選。這樣算下來(lái),學(xué)語(yǔ)言的孩子要學(xué)德語(yǔ),英語(yǔ),拉丁語(yǔ),法語(yǔ)四門語(yǔ)言),Sport(體育)。每一個(gè)Profil,每周會(huì)有額外的4個(gè)課時(shí)。
到了11年級(jí)和十二年級(jí),就只是為了Abitur 做準(zhǔn)備了。德國(guó)的Abitur和中國(guó)的高考有所不同,持續(xù)兩年時(shí)間,每個(gè)孩子根據(jù)自己的具體情況來(lái)選擇不同的Leistungskurs 和Grundkurs ,選到的科目在 11 和 12 年級(jí)的每次考試都要計(jì)入最后的畢業(yè)成績(jī)。兩年的總成績(jī)占600分,最后選的Abif?che(包括2門Grundkurs ,2門Leistungskurs)一共300分,總分900分再換算成德國(guó)常見的6分制。其中的復(fù)雜程度不亞于德國(guó)的稅法和保險(xiǎn)條例,會(huì)考慮到各種可能性,很有德國(guó)特色。
德國(guó)高考戰(zhàn)線長(zhǎng),又費(fèi)腦力,又耗體力。所以,在上11年級(jí)之前,又有一部分孩子會(huì)選擇換到Realschule, Technische Gymnasium 等別的檔次的學(xué)校,或者直接去做Ausbildung (職業(yè)培訓(xùn))。
高中畢業(yè)之后,上大學(xué)之前,很多孩子會(huì)選擇間隔年,放空一年,去旅行,做社工等。
大學(xué):寬進(jìn)嚴(yán)出,自由度大
基本上,只要有Abitur的成績(jī),就可以上大學(xué)。只有少數(shù)受限專業(yè)(譬如醫(yī)學(xué),法律)對(duì)成績(jī)有要求。在大學(xué)里,沒有輔導(dǎo)員,沒有固定的教室,固定的寢室,固定的同學(xué)(大家選的課不一樣)。每學(xué)期選的課可多可少,中間還可以休學(xué),很多學(xué)生的實(shí)際學(xué)習(xí)時(shí)間都比計(jì)劃時(shí)間要長(zhǎng),流失率也高,很考驗(yàn)孩子的自制力和自驅(qū)力。
總結(jié)下來(lái),德國(guó)的學(xué)校和我在國(guó)內(nèi)上的學(xué)校有這么幾點(diǎn)不同:
1. 沒有圍墻的學(xué)校
在德國(guó),不僅大學(xué)沒有圍墻,中學(xué),小學(xué)都沒有圍墻。一般人都可以自由出入學(xué)校。學(xué)校的體育館,白天是孩子們上體育課的地方。晚上,提供給各種協(xié)會(huì)進(jìn)行訓(xùn)練。學(xué)校的操場(chǎng),周末的時(shí)候什么人都可以自由使用。
2. 每個(gè)學(xué)校各有特色,自主性強(qiáng)
德國(guó)學(xué)校,只有統(tǒng)一的大綱。學(xué)校和老師可以自由選擇教材。譬如,我們家的兩個(gè)孩子在同一所小學(xué)上的學(xué),老大的數(shù)學(xué)課本和老二的就不一樣。
到了中學(xué),每個(gè)學(xué)校都有自己的特色,差別就更大了。譬如說(shuō),有的學(xué)校有雙語(yǔ)特色,可以是德英雙語(yǔ),德法雙語(yǔ),德俄雙語(yǔ)等。有的學(xué)校是體育特色,有的是音樂(lè)特色,有的是藝術(shù)特色。二外的選擇也是多種多樣,常見的有拉丁語(yǔ),法語(yǔ),西班牙語(yǔ),俄語(yǔ),葡萄牙語(yǔ)等。二外的開課時(shí)間也各有不同,大部分中學(xué)6年級(jí)開始學(xué)二外,有的中學(xué)5年級(jí)就開始了。
前面我提到中學(xué)的Profil也具有地方特色。像朋友家所在的黑森州就沒有這個(gè)選項(xiàng)。
到了大學(xué),自主性就更強(qiáng)了。第一節(jié)課,教授很有可能拿出5/6套教材介紹一下,大家可以根據(jù)自己的喜好選擇一套。上課嘛,教授想講什么主題就講哪個(gè)主題??荚囍攸c(diǎn)很有可能和教授的上課內(nèi)容無(wú)關(guān)。也就是說(shuō),沒上過(guò)的內(nèi)容,并不代表不會(huì)考,很有可能還會(huì)是開始重點(diǎn)。
3. 老師都是全才
小學(xué)一二年級(jí),每個(gè)班只有一個(gè)老師,課程都是混合的,叫Anfangsunterricht (簡(jiǎn)稱AU,直譯過(guò)來(lái)叫開始的課),老師可以自由安排課程。到了三/四年級(jí),才有了具體的課程:德語(yǔ),數(shù)學(xué),自然,音樂(lè),藝術(shù),體育。每個(gè)老師都能教好幾門或者所有的課程。老大的數(shù)學(xué)和體育課都是班主任教的。所以,“數(shù)學(xué)課是體育老師教的”這句話在德國(guó)絕對(duì)不是笑話。
4. 每?jī)赡険Q一次老師
一般情況下,每?jī)赡甓紩?huì)換老師。德國(guó)人的觀點(diǎn)是,如果老師不好/不公平,堅(jiān)持兩年就好了。問(wèn)題是,好不容易碰到一個(gè)好老師,也只會(huì)教娃兩年。
5. 老師好壞,全看責(zé)任心
和醫(yī)生一樣,德國(guó)也很缺老師。再加上大部分的老師都是公務(wù)員,鐵飯碗,怎么教,教得好不好,全看老師的責(zé)任心??蓱z的老大就碰到一個(gè)光會(huì)吹牛皮,上課懶散的老師。到了中學(xué),經(jīng)常會(huì)有老師請(qǐng)病假。代課老師也少,經(jīng)常會(huì)有缺課的情況。
6. 分流早,流動(dòng)性強(qiáng)
小學(xué)四年之后,孩子就會(huì)分流。之后,如果選的學(xué)校不合適,孩子很容易轉(zhuǎn)到其他檔次的學(xué)校。如果有一顆上進(jìn)的心,總能找到合適自己的路。
7. 雙元制
德國(guó)教育的雙元制很有名。說(shuō)白了,就是一半時(shí)間在上學(xué),一半時(shí)間在工作。我身邊最常見的護(hù)士職業(yè)就是雙元制。她們?cè)趯W(xué)校里上3個(gè)月的課,然后在醫(yī)院實(shí)習(xí)3個(gè)月,再上課,再實(shí)習(xí),如此往復(fù),持續(xù)3年。除此之外,很多FH也有雙元制,叫duales Studium 。雙元制的好處是理論和實(shí)際相結(jié)合,還有一部分收入,畢業(yè)后很容易近實(shí)習(xí)單位,所以很受歡迎。
名詞解釋:
小學(xué)(Grundschule)
一般德國(guó)兒童滿6歲開始必須接受小學(xué)教育。小學(xué)學(xué)制為4年(但是也有例外,比如柏林和勃蘭登堡地區(qū)的小學(xué)學(xué)制為六年)。
中學(xué)
在德國(guó)也屬于義務(wù)教育,每位學(xué)生都要上中學(xué)?;诿课粚W(xué)生的學(xué)習(xí)能力不同,德國(guó)的中學(xué)分為以下幾種:
Hauptschule:主要針對(duì)學(xué)習(xí)能力較低的學(xué)生。這些學(xué)生會(huì)在這里度過(guò)他們的五到九年級(jí)。九年級(jí)結(jié)束時(shí)的中學(xué)結(jié)業(yè)考試叫做“Hauptschulabschluss”??荚囘^(guò)后,學(xué)生會(huì)在接下來(lái)的兩到三年在高等職業(yè)技術(shù)學(xué)校(Berufsschule/Berufsausbildung)學(xué)習(xí)專業(yè)技能。
Realschule:主要針對(duì)中等程度的學(xué)生開設(shè)。根據(jù)每個(gè)州不同的規(guī)定,學(xué)生會(huì)在這里學(xué)習(xí)五年(從五年級(jí)到九年級(jí))或六年(從五年級(jí)到十年級(jí))。同樣的,畢業(yè)時(shí),學(xué)生須參加畢業(yè)考試。考試名為“中等程度考試” (“Mittlere Reife” 或者“Realschuleabschluss”)??荚囘^(guò)后,學(xué)生們可以參加職業(yè)院校,或者也可以在德國(guó)雙元制學(xué)校學(xué)習(xí)(Duale Ausbildung)。如果學(xué)生在Realschule表現(xiàn)出眾,也可以轉(zhuǎn)到Gymnasium繼續(xù)學(xué)習(xí)。
注: 雙元制職業(yè)培訓(xùn) :指的是學(xué)生可以在學(xué)校學(xué)習(xí)理論知識(shí)的同時(shí),還可以在企業(yè)做學(xué)徒學(xué)習(xí)時(shí)間知識(shí)的一種結(jié)合式培訓(xùn)方式。
Gymnasium:主要針對(duì)的是那些學(xué)術(shù)能力較強(qiáng)并想今后在高等院校就讀的學(xué)生。Gymnasium持續(xù)8到9年(從5年級(jí)到12年級(jí),在大多數(shù)州5到13年級(jí))。 畢業(yè)時(shí),學(xué)生需通過(guò)名為Abitur的考試(有點(diǎn)像我們國(guó)家的“高考”),Abitur通過(guò)與否和最終分?jǐn)?shù)也是決定學(xué)生們是否可以被心儀大學(xué)錄取的重要條件。
Gesamtschule:是Hauptschule, Realschule和Gymnasium的一種結(jié)合。根據(jù)每個(gè)州不同的要求,學(xué)生可以學(xué)習(xí)5年拿到Hauptschule的畢業(yè)證書,5到6年拿到Realschule的畢業(yè)證書,或者8到9年拿到Gymnasium的畢業(yè)證書。
德國(guó)的高等教育
綜合性大學(xué)(Universit?t): 這里泛指?jìng)鹘y(tǒng)意義上的大學(xué),指提供教學(xué)和研究條件以及授權(quán)頒發(fā)學(xué)士、碩士和博士學(xué)位的高等教育機(jī)關(guān)。
技術(shù)大學(xué)(Technische Universit?ten/TU):也是可以授予學(xué)位的教育機(jī)構(gòu),屬于傳統(tǒng)大學(xué)的一種。主要開設(shè)學(xué)科為工程學(xué)科及科學(xué)學(xué)科,并由其他學(xué)科進(jìn)行補(bǔ)充。
應(yīng)用技術(shù)大學(xué) (Fachhochschulen/Hochschulen für angewandte Wissenschaften/Hochschule für angewandte Forschung):也屬于高等教育機(jī)構(gòu),他以科學(xué)為基礎(chǔ),以應(yīng)用為導(dǎo)向來(lái)進(jìn)行教學(xué)和研究。
理工學(xué)院(Technische Hochschulen):理工學(xué)院是指專注于自然科學(xué)和工程科學(xué)的機(jī)構(gòu)。屬于應(yīng)用技術(shù)大學(xué)的一種。
音樂(lè)或藝術(shù)學(xué)院(Musik- oder Kunstakademien):提供高等教育水平的關(guān)于視覺、設(shè)計(jì)、表演藝術(shù)、電影和電視,各種音樂(lè)學(xué)科和美術(shù)領(lǐng)域的專業(yè)以及上述專業(yè)的理論知識(shí)學(xué)科。 某些學(xué)校只專注于一些特定專業(yè),也有另一些學(xué)校則針對(duì)不同的學(xué)科領(lǐng)域并提供多種選擇。