接著前2篇日志
繼續(xù)記錄童童11月至1年半(現(xiàn)在)這段英語啟蒙過程。這期間,2021年1月-5月中旬,童童主要聽牛津樹6789,同時(shí)平行聽Henry and Mudge和 I Can Read一套Level1級(jí)別繪本Little Bear,動(dòng)畫看的是小豬佩奇;5月中旬至現(xiàn)在,聽的繪本比較零散,主要有好奇的猴子Curious George、大紅狗the Big Red Dog、Frog and Toad以及其他零星繪本,動(dòng)畫看的是卡由,聽小豬佩奇音頻。
2021年1月-5月中旬(4歲3月-7月)
1. 牛津樹6789
這期間,基本上一個(gè)月聽一個(gè)級(jí)別。
1月份牛津樹6(共21本),2月份牛津樹7(共19本),按照書編號(hào)順序每天聽1本新繪本并復(fù)聽前三本,這樣每套繪本,我陪同聽一遍,童童自己復(fù)聽3遍,自己特喜歡的會(huì)多聽?zhēng)状巍?nbsp;
3月份牛津樹8(共12本)和Henry and Mudge(音頻較好的16本),其中這兩套繪本穿插著聽,也是每天聽1本新繪本并復(fù)聽三本。
4-5月中旬牛津樹9(共12本)和 Little Bear( I Can Read)一套,也是每天陪聽+自己復(fù)聽。
這階段我需要提前“預(yù)習(xí)”,一般前一天騰出30分鐘來聽繪本和查不懂的單詞,這樣第二天和童童一起聽的繪本時(shí),能及時(shí)翻譯和解釋她不懂的地方。
這之前,我在預(yù)習(xí)繪本時(shí),會(huì)標(biāo)出繪本中“難詞難句”(覺得童童聽不懂),等一起聽到此處,停下來給她翻譯解釋,但是此時(shí),童童開始排斥,覺得我總是打斷她聽故事,于是調(diào)整方式,在整本聽完后(除非她主動(dòng)停下來問不明白處),回顧討論故事情節(jié),發(fā)現(xiàn)她有不懂地方給予解釋。
2. 小豬佩奇
2021年1月-5月,童童看完小豬佩奇1-5季,看的如癡如醉,但是一天最多看5集。6月買了小豬佩奇臺(tái)詞繪本,開始聽小豬佩奇音頻,一直聽到7月底。
2021年5月中旬-8月現(xiàn)在(4歲8月-10月)
聽完牛津樹9后,聽的有些“雜亂”,有繪本、有橋梁書、還聽了小豬佩奇音頻,依據(jù)童童喜好來聽,最近幾天又翻出牛津樹56789來聽,一周聽完牛津樹567,看來打算聽到9。我打算慢慢過渡到以聽橋梁書為主。目前,除了上面提到的Henry and Mudge,童童還聽過Curious George、Frog and Toad這2套橋梁書。
1. Curious George
童童每次翻看這套書時(shí),嘴里念叨著“This is George.He was a good little monkey and always very curious.”書里主角好奇的小猴子簡(jiǎn)直就是小孩子的化身,對(duì)身邊新鮮事物非常好奇,雖然闖禍但獲得原諒,表達(dá)了成人對(duì)孩子的包容之愛。這套書音頻相比童童之前聽的語速要快,我調(diào)慢語速(傾聽者)給她聽,在經(jīng)典和興趣加持下,童童這套書聽的很高效,記得《Curious George Goes to the Hospital》她聽完第一遍后,一邊玩著玩具一邊自己復(fù)述了半本故事,感嘆小童語言的“習(xí)得”能力。
2. Frog and Toad
這套書,童童特別喜歡Toad,喜歡他的話語和行為,經(jīng)常說“Toad is so lazy and silly”,羨慕Toad和Frog之間的友誼。
3. 動(dòng)畫卡由
童童看完小豬佩奇,接著看卡由,看了4季。
線下外教課情況(2021年3月-7月):課堂內(nèi)自如交流
精品課(6人):多小朋友互動(dòng)。
繪本課(1對(duì)1):課前童童自己選繪本,課上聊繪本,拓展話題。
到此,簡(jiǎn)單記錄了童童這1年半的英語啟蒙過程。
曾經(jīng)的一點(diǎn)迷茫:
2021年4月加入小花生以來,看到好多花友在小童階段開始自主閱讀,考慮到童童也聽力啟蒙有1年多了,也想推動(dòng)認(rèn)讀到閱讀,可是執(zhí)行效果不好,甚至童童問我:“爸爸你為什么讓我指著讀呢?我覺得很無聊?!?/p>
我進(jìn)行了反思,覺得自己有點(diǎn)焦慮了,還是要順其自然,在英語啟蒙學(xué)前階段,重點(diǎn)還是放在童童的英語聽、說能力提升上。
接下來:
以興趣導(dǎo)向,慢慢過渡到主聽橋梁書,隨著娃認(rèn)知的提高,逐步加入一些科普,最好升小學(xué)時(shí)開始裸聽初章。