2020
2017
#花生征文#從2020年6月到現(xiàn)在2021年5月底，我們的英文啟蒙差不多滿一年，以此記錄下我們這一年的分級(jí)進(jìn)階之路。從花生0級(jí)到花生5級(jí)，也算是收獲頗豐！
此文需要特別感謝花友：愛上舊時(shí)光。感謝你給我的道路支持、理論支撐、標(biāo)桿指引等等！
一、啟蒙前鋪墊
從2020年6月開始正式走上分級(jí)閱讀之路，在這之前，看過(guò)幾十本英文繪本吧，娃中文強(qiáng)勢(shì)，一直都比較排斥英文。一些比較有趣的英文繪本還算是能接受，sheep in a jeep系列，Eric Carle系列，we are going on a bear hunt，five little monkeys等比較喜歡，全靠老母親賣力表演。
老母親自身理論依據(jù)：蓋兆泉的兩本書，至少要翻翻第一本書，大概的思路要有，這本書的思路和大方向是非常不錯(cuò)的。
二、骨骼-核心分級(jí)
市面上的分級(jí)系列非常多，牛津樹、海尼曼、Raz、紅火箭、大貓，等等。最終我們選擇了牛津樹+Raz模式，也是小花生上非常常見的模式。
1.前面半年幾乎以牛津樹作為主要脈絡(luò)，牛津樹最大的特點(diǎn)就是趣味性強(qiáng)。
如果其他分級(jí)只是一個(gè)個(gè)的故事，那牛津可以理解成是一部動(dòng)畫片。牛津樹講述Biff、Chip、Kipper一家生活的故事，他們會(huì)去野餐、也會(huì)去釣魚、還有去沙灘邊上度假。后來(lái)他們還發(fā)現(xiàn)了一把magic key，更是能到處穿越。牛津樹中也會(huì)出現(xiàn)童話故事，比如Level5中的Sleeping Beauty，就是四個(gè)小伙伴被magic key帶到了故事中。作為一個(gè)穿越故事，不僅大人喜歡，小孩子也喜歡，這就是穿越劇的魅力吧。
2.Raz：后面半年包括今后我們將一直以Raz作為主線進(jìn)階。Raz絕對(duì)是最強(qiáng)最全的分級(jí)材料，沒有之一，既有fiction內(nèi)容，又有non-fiction內(nèi)容，從aa到Z2一共29個(gè)級(jí)別，非常的全面和龐大。像一本百科全書一般，天文地理、歷史人文、科技前沿、風(fēng)土人情、神話典故，無(wú)一不囊括。Raz唯一就是對(duì)小童稍顯枯燥，所以最開始選了趣味性強(qiáng)的牛津樹。
三、血肉-其他繪本和讀物：按月書單及詳細(xì)推介
如果說(shuō)分級(jí)說(shuō)是支撐的骨骼，光有骨骼搖搖晃晃，地基不牢。還需要的是豐富的血肉，這就需要大量其他的繪本和讀物，豐富讀書內(nèi)容，增強(qiáng)閱讀興趣，橫向拓展，才能讓分級(jí)爬坡的更穩(wěn)
接下來(lái)就一一介紹各月看的書，按時(shí)間順序列示，也簡(jiǎn)單介紹了這些讀物的內(nèi)容。
1.M1 ：ABC time1級(jí)和2級(jí)，以及biscuit，小豬小象
這套書絕對(duì)是我們啟蒙之路的功臣，當(dāng)時(shí)非常喜歡Biscuit這套書，每本都看了十幾二十遍吧，算是通過(guò)這套書不排斥甚至有點(diǎn)喜歡英文的。 全書講述了一只可愛又淘氣的小狗Biscuit日常生活，交朋友、去上學(xué)、踢足球、參加比賽、花園玩耍、去圖書館等等，出場(chǎng)人物主要是Biscuit和小主人。故事情節(jié)非常簡(jiǎn)單，但溫情滿滿又有點(diǎn)可愛，調(diào)皮的Biscuit總是喜歡在地上打滾，喜歡刨土，不愛洗澡，喜歡新鮮玩意。其實(shí)，感覺Biscuit就是隱喻小朋友自己吧，即使可愛的小狗狗，又仿佛看到自己的影子，很有代入感。
Bisucuit最愛刨土，本來(lái)是要喂鳥食給小鳥吃，結(jié)果biscuit自己也偷吃了。
這個(gè)小豬小象系列，也是超級(jí)超級(jí)喜歡，憨憨的Gerald和賤萌搞笑的Piggie，這對(duì)好朋友組合真的是太幽默了，看的哈哈大笑，對(duì)白簡(jiǎn)單，娃聽我讀的可以笑的前仰后合的。這套書也有中文翻譯版，也賣的很火，但英文版才get得到原汁原味的笑點(diǎn)。作者是大名鼎鼎的Mo Willems,這套書畫風(fēng)很簡(jiǎn)單，piggie and elephant都動(dòng)作夸張，呆萌可愛，語(yǔ)言幽默俏皮。而且這套書基本都是對(duì)白的形式，也很適合簡(jiǎn)單的role play.
Piggie吹得小號(hào)太難聽了，Elephant猶豫很久才告訴他真相。
2級(jí)ABCtime美國(guó)小學(xué)同步閱讀1級(jí)1782人有 · 評(píng)價(jià)1074 · 書評(píng)6閆晶鑫現(xiàn)代教育出版社
ABCtime 1級(jí)2級(jí)也就是相當(dāng)于raz aa，娃就一般般，老母親賣力表演，勉強(qiáng)看完兩三遍吧，確實(shí)枯燥，基本一個(gè)個(gè)單詞的，娃還是喜歡看有情節(jié)的。
2.M2:牛津樹1+Pete the cat+麗聲百科分級(jí)
實(shí)際上六月底，正式開啟牛津樹之旅啦！果然如我所料，娃真的非常非常喜歡Biff Chip and Kipper一家的故事，最開始特別喜歡小kipper，甚至把自己名字改成kipper了??
皮特貓是一只大膽勇敢，很正能量的貓咪 ，藍(lán)色的貓和黃色的眼睛。喜歡交朋友、熱情好客、喜歡挑戰(zhàn)新事物、樂觀溫暖。make a big lunch然后邀請(qǐng)很多小朋友一起分享，在海邊沖浪，糾結(jié)穿什么衣服去學(xué)校，吃到壞香蕉。。 題材就是生活息息相關(guān)，代入感很強(qiáng)。
比如沖浪那本，第一次不敢嘗試，慢慢克服恐懼下水沖浪了，最終體會(huì)到?jīng)_浪的樂趣。
當(dāng)時(shí)考慮到牛津樹都是虛構(gòu)類故事，所以想給娃上點(diǎn)non-fiction類的圖書。小花生上看到麗聲百科這套，瞬間入了，麗聲百科相當(dāng)于牛津大樹里面infact，是外研社原版引進(jìn)的，價(jià)格美好。每本都比較薄，但是故事還算可以，用故事形式講科普。
3.M3:牛2-3，raz C，five little monkeys
牛津樹大愛，一路高歌猛進(jìn)，當(dāng)時(shí)8月份開始每天讀幾本，然后牛聽聽滾動(dòng)聽音頻。娃聽熟悉到 看著圖片都可以讀出來(lái)了。
老母親貪心，老在嗑non-fiction的問題，于是同時(shí)拿出了raz c出來(lái)。（跳過(guò)raz a b，因?yàn)槁犝f(shuō)c之后比較有趣了，而且看了看難度，c也蠻簡(jiǎn)單的）娃果然接受度很一般，只能我每天讀幾本，他也就佛系聽聽，碰到有趣的就聽的認(rèn)真點(diǎn)
著名的five little monkey，最耳熟能詳?shù)木褪荈ive little monkey jumping on bed。 five little monkey jumping on bed ，one fell off and bump his head，mama called the doctor and the doctor said ：no more monkeys jumping on bed
除了這本外，還有九本吧，買的是十本合集，每次都恨不得逼我念完一整本，哎！ 五只小猴子真的是古靈精怪，搞笑調(diào)皮，經(jīng)常干出些亂七八糟的事情出來(lái)，但心底又是善良可愛的，就像媽媽調(diào)皮又善良的寶寶。語(yǔ)言歡快，有韻律，配圖簡(jiǎn)單，五只猴子的故事都是日常生活：蹦床、做蛋糕、洗車、爬樹、洗澡等等。
4.M4:牛3-4，raz C，llama llama，學(xué)樂I am liabrary系列
3級(jí)RAZ C20976人有 · 評(píng)價(jià)18255 · 書評(píng)14Learning A to Z
基本上還是牛津樹為主，raz c兼顧看著。
4,5級(jí)羊駝Llama系列 Llama llama4745人有 · 評(píng)價(jià)3408 · 書評(píng)18Anna Dewdney
這套可以當(dāng)做繪本來(lái)讀，llama llama韻律感很強(qiáng)，押韻，節(jié)奏感強(qiáng)，讀起來(lái)郎朗上口。 有點(diǎn)像rap一樣都快可以唱起來(lái)。
有睡前想要媽媽陪的故事(llama llama red pajama，有上幼兒園想媽媽之分離焦慮(llama llama miss mama)，有關(guān)于分享的故事（llama llama time to share）,對(duì)媽媽發(fā)脾氣（llama llama mad at mama）.Llama 就是個(gè)任性調(diào)皮的小孩，怕黑，怕上幼兒園，喜歡粘著媽媽。但最終歸于平靜，號(hào)稱情緒管理繪本。
I am系列經(jīng)典科普初級(jí)入門系列，廖彩杏書單里面也收入了，學(xué)樂出版社。 各維度介紹一個(gè)常見的身邊事物,比如水、火、地球、雪、蘋果等十本，學(xué)習(xí)生活中常見的科普知識(shí)。
比如這本I am water,語(yǔ)言簡(jiǎn)單，但是是從水的不同形態(tài)的視角切入。很容易理解，畫面簡(jiǎn)單質(zhì)樸。
比如這本i am seed,沒幾句話就把種子生長(zhǎng)過(guò)程描述了，小朋友簡(jiǎn)單的明白了種子→發(fā)芽→長(zhǎng)出莖葉→更多葉片→開花→結(jié)果→果子（花朵）里面又有種子這么一個(gè)過(guò)程。而且是兩種不同植物種子（marigold vs pumpkin）的生長(zhǎng)過(guò)程比較，讓小朋友知道花和蔬果生長(zhǎng)過(guò)程的不同。
5.M5:牛津樹5，Meg and Mog+開始聽小豬佩奇
這個(gè)月開始邁入magic key的魔幻旅程??
牛津樹5開始是magic key的穿越之旅，真的太太太精彩了，娃非常非常非常喜歡，每本就是一個(gè)腦洞大的穿越，看完一本接一本，天上地下海底，海盜宇航員挖礦女巫魔法，反正啥情節(jié)都有。
Meg and mog這套更是喜歡的不得了，以至于把自己和弟弟的名字改成meg and mog，我是owl。迷糊小女巫Meg的故事，主人公是女巫meg,小貓mog以及貓頭鷹owl。都是冒險(xiǎn)小故事，meg她的法術(shù)還一般般，經(jīng)常魔術(shù)變得出問題，因此也就笑料不斷。雖然是關(guān)于女巫的故事，但一點(diǎn)也不恐怖，并且非常搞笑。 繪本的顏色非常濃郁大色塊，非常吸引眼球。在故事中含有大量的形聲詞，在閱讀的過(guò)程也會(huì)自帶音效，她的咒語(yǔ)朗朗上口，在不同場(chǎng)景下有對(duì)應(yīng)的魔咒，永遠(yuǎn)不會(huì)重樣。
比如有本書是Meg去和朋友一起參加萬(wàn)圣節(jié)party,女巫們開始念咒語(yǔ)。但無(wú)奈水平太差，結(jié)果eg把她的朋友都變成老鼠了。Mog就在追逐老鼠，meg說(shuō)道：I’ll change them back next Holloween。簡(jiǎn)直就是場(chǎng)搞笑的荒誕劇。
此外，之前的音頻都是聽牛津樹，在小花生提問征求大牛意見后，把小豬佩奇作為聽力材料了，其實(shí)之前看過(guò)一點(diǎn)中文版，并且買了臺(tái)詞本過(guò)了幾個(gè)，然后就讓他自己聽起來(lái)了，其實(shí)聽沒聽懂說(shuō)實(shí)話心里沒譜，但估計(jì)故事大概內(nèi)容聽明白了。
6.M6:牛6，小怪物，聽小豬佩奇
牛依舊高歌猛進(jìn)。
4,5級(jí)Little Critter Storybook 小怪物雙語(yǔ)故事 第1輯7776人有 · 評(píng)價(jià)4567 · 書評(píng)52梅瑟·梅爾 著北京聯(lián)合出版社 / 2015-09 I can read經(jīng)典IP之一，little critter真的小男孩超級(jí)喜歡！調(diào)皮可愛，一家四口非常友愛，都是小怪物上學(xué)的 成長(zhǎng)故事，又精彩又有共鳴
這個(gè)月引進(jìn)了小怪物，娃也非常喜歡。賤萌 可愛的小怪物，感覺就是個(gè)調(diào)皮但有愛 積極樂觀的小男孩，娃看著比較有共鳴吧。
這套書講的是小怪物、小怪物的爸爸、媽媽、妹妹一家人的故事。小怪物不僅可愛，還很臭屁愛搞怪，每本書每個(gè)故事中都是生活場(chǎng)景的真實(shí)呈現(xiàn)。
賤萌可愛的小怪物，感覺就是個(gè)調(diào)皮但有愛 積極樂觀的小男孩，娃看著比較有共鳴吧。而且有本just good for you，娃看了還對(duì)good food很執(zhí)著，吃啥都問我是不是good food，是的話就可以多吃，糖果不是good food，他說(shuō)我喜歡吃但我吃一點(diǎn)點(diǎn)吧。
明明灑了很多油漆，偏偏說(shuō)spilled a little。
7. M7書單:牛津樹7，raz d，蘭登1
牛依舊好看，但現(xiàn)在不作為主旋律了。這個(gè)月開始覺得raz也好看了 哈哈哈哈哈 終于踏上了raz之路了，而且是愿意自己主動(dòng)看。蘭登1的話有幾本特別喜歡，dancing dino那幾本，也都在看著。
4級(jí)RAZ D19696人有 · 評(píng)價(jià)17265 · 書評(píng)15Learning D
《蘭登》 1 的話有幾本特別喜歡，Dancing Dino 那幾本，也都在看著。蘭登1這時(shí)候拿出來(lái)有點(diǎn)太簡(jiǎn)單了，于是隨便看了幾本。
8.M8書單:Raz E，fly guy，汪單1，if you give mouse a cookie ，蒙施爺爺
4級(jí)RAZ E16437人有 · 評(píng)價(jià)15259 · 書評(píng)7Learning A to Z
Raz是主旋律，后半年幾乎不變了。
4,5級(jí)蒼蠅小子系列 Fly Guy21184人有 · 評(píng)價(jià)16134 · 書評(píng)59Tedd ArnoldScholastic
來(lái)自學(xué)樂出版社的著名橋梁書，講的是蒼蠅小子的故事。有個(gè)小男孩Buzz，把一只蒼蠅當(dāng)寵物，說(shuō)實(shí)話真的挺惡趣味的，吃垃圾的蒼蠅但就是架不住好看，無(wú)厘頭的幽默，娃對(duì)像屎尿屁一樣的蒼蠅故事毫無(wú)抵抗力，甚至還把自己名字改成fly guy。
這套書真的很惡心，fly guy喜歡吃黏糊糊有味道的垃圾糊糊…而且難得這套書的音頻特別好聽，聲音特別嗨特別好聽。
相信應(yīng)該沒有孩子不愛恐龍的，尤其小男孩！現(xiàn)在是恐龍來(lái)到現(xiàn)實(shí)和你一起做朋友了，光想想就太令人興奮了。Danny非常非常喜歡恐龍，有次他去博物館看恐龍展，他想：要是能和恐龍一起玩該多好啊。然后恐龍真的回應(yīng)說(shuō)可以一起玩！于是就開始跟恐龍一起玩耍的腦袋大開的精彩故事了。邀請(qǐng)恐龍一起過(guò)生日、去露營(yíng)、騎自行車、build sandcastle、新鄰居等等，盡管是日常生活但因?yàn)榭铸埵窃谟执笥痔貏e，所以故事就完全很令人驚奇。
像在捉迷藏的游戲時(shí)，找到一個(gè)足夠大的地方來(lái)隱藏，并讓它長(zhǎng)長(zhǎng)的尾巴不要敲打房子。
又是一套無(wú)厘頭的繪本，號(hào)稱北美故事大王蒙施爺爺故事集，真實(shí)的虛構(gòu)的故事都有。最大特色是搞怪，吹牛 比如angela‘s aeroplane，一個(gè)小女孩誤打誤撞摸進(jìn)飛機(jī)駕駛艙然后開飛機(jī)的故事，很緊張又很刺激，雖然最后飛機(jī)墜毀了但angela安然無(wú)恙，最后還成為了一個(gè)女飛行員。
一只特別事兒的老鼠的故事，如果你給他一個(gè)cookie，他會(huì)要一杯牛奶。給了牛奶就要習(xí)慣。喝飽了又要睡覺，然后剪頭發(fā)-打掃衛(wèi)生-休息的毯子墊子… 沒完沒了，但就是一環(huán)扣一環(huán)，一個(gè)接一個(gè)的要求，任性但就是可愛
9.M9:Raz F+貝貝熊 +frog and toad
又是來(lái)自我最愛的I can read系列 基本I can read 每個(gè)系列都非常好看，我和娃都喜歡。這套貝貝熊其實(shí)也有中文翻譯版也很出名，講的是貝貝熊一家五口的日常故事。去養(yǎng)蜂場(chǎng)、去農(nóng)場(chǎng)、去水族館、養(yǎng)貓、養(yǎng)狗、乘飛機(jī)、乘火車等等一系列日常生活，一家人其樂融融，樂趣多多。
5級(jí)Frog and Toad9994人有 · 評(píng)價(jià)6651 · 書評(píng)52Arnold Lobel
這套中文版也非常出名，小學(xué)生一年級(jí)必讀經(jīng)典。青蛙和蟾蜍這一對(duì)兒好朋友的溫馨小故事，這套終于不是搞笑無(wú)厘頭風(fēng)了，溫情脈脈，一個(gè)勤快一個(gè)有點(diǎn)慵懶，但彼此互相關(guān)懷互相鼓舞。文風(fēng)非常優(yōu)美，音頻更是深情款款，屬于帶故事情節(jié)的優(yōu)美散文。
10. M10-Raz F G，journey to west，little fox-meet the animals ，dino buddies，貝貝熊
3,4級(jí)Journey to the West 108 : Rewards1664人有 · 評(píng)價(jià)1163 · 書評(píng)3
5級(jí)10 cute bugs20人有 · 評(píng)價(jià)8
5級(jí)3 Nile Crocodile24人有 · 評(píng)價(jià)21 · 書評(píng)1little fox
這幾個(gè)都是Little fox出品，買的打印版，little fox的動(dòng)畫片是真的都很精彩。
Journey to the west這套書看的不算多，就看了十幾二十本，但是作為聽力材料聽了很多遍，太燃太好聽了。另外兩套其實(shí)比較簡(jiǎn)單，尤其是dino buddies是L1的，句子很短，但還是四歲多小娃對(duì)小恐龍還是毫無(wú)抵抗力。另外meet the animals是L2，一本書一個(gè)動(dòng)物，通過(guò)一問一答的形式介紹大白鯊、大猩猩等每個(gè)動(dòng)物的習(xí)性，介紹的都比較有意思。
11. M11書單:raz G，journey to west，F(xiàn)lat Stanley，Magic school bus，胖恐龍
5級(jí)RAZ G12947人有 · 評(píng)價(jià)11535 · 書評(píng)17Learning A to Z
Raz基本一個(gè)多月一個(gè)字母的進(jìn)度穩(wěn)步前進(jìn)，一般來(lái)說(shuō)每本書會(huì)讀個(gè)兩遍，音頻也會(huì)繼續(xù)聽。
來(lái)自I can read level2里面出名的紙片人stanley系列，Stanley因?yàn)楸灰粋€(gè)廣告牌砸扁了，本來(lái)挺郁悶的，但是成為一個(gè)小扁人發(fā)現(xiàn)有很多不一樣作用了，可以變成降落傘、可以變成墊子、可以變成竹筏、可以變成面包模具 腦洞夠大都好玩，跟弟弟Arthur兩兄弟感情特別好.
又是來(lái)自學(xué)樂出版社（學(xué)樂出版社的書基本精品，都非常喜歡）。這套神奇校車英文版其實(shí)對(duì)應(yīng)中文版的橋梁版，其實(shí)娃看過(guò)中文版，不過(guò)還是有給他看英文版。算是補(bǔ)充科普類讀物，神奇校車就不多提了，絕對(duì)是摯愛 。
這套書八本，表面上是各種恐龍，實(shí)際上還是影射調(diào)皮但有愛的小孩子本人。有點(diǎn)像大衛(wèi)不可以的大衛(wèi)，胖恐龍們也是調(diào)皮的孩子們，睡覺前大吼大叫，吃東西動(dòng)來(lái)動(dòng)去等等。但最后又會(huì)反轉(zhuǎn)，胖恐龍們其實(shí)會(huì)怎么怎么做（正確的做法）。
四、聽力為王
一年回顧下來(lái)，其實(shí)看了不少書，但看書是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，時(shí)刻牢記聽說(shuō)讀寫的順序，聽力絕對(duì)是早期啟蒙的關(guān)鍵。每天聽力時(shí)間至少保證在1-2小時(shí)，可以各種碎片時(shí)間。
1. 前半年牛津樹時(shí)期，都是聽牛津樹為主，聽近期看過(guò)的十幾篇，循環(huán)播放，熟悉到都可以看到畫面自動(dòng)念出來(lái)了??
2.啟蒙半年左右，用了小豬佩奇。小豬佩奇就陪著看著幾本臺(tái)詞本，后面就全部裸聽了。
3.后面隨著看過(guò)的書比如fly guy，frog and toad都聽了相應(yīng)的音頻
4.差不多啟蒙十個(gè)月多，給看了幾集journey to west，然后就直接裸聽了，共108集，聽了好幾遍
5.Raz讀的級(jí)別也在相應(yīng)聽，還有magic school bus都在聽
其實(shí)孩子白天都上幼兒園，我也上班，幼兒園放學(xué)也是在外面瘋玩。都是估摸到六點(diǎn)回家，牛聽聽熏聽功能自動(dòng)開啟，他就一邊瞎晃晃家里瞎搗鼓一邊聽著了。
五、核心要點(diǎn)
1. 選定分級(jí)堅(jiān)持讀，配合其他讀物，廣泛閱讀
2. 聽力為王，注重聽力
3.堅(jiān)持堅(jiān)持，英語(yǔ)這門是堅(jiān)持就一定有收獲
歡迎關(guān)注公眾號(hào)：揚(yáng)安書房
（想和我一起進(jìn)行中英文讀書交流的，歡迎加我微信YangAnReading21，我們組織一個(gè)共享和交流群，人數(shù)已經(jīng)超過(guò)400人，每天有書籍分享推薦，以及不定期舉行團(tuán)購(gòu)哦！也有數(shù)學(xué)大語(yǔ)文等經(jīng)驗(yàn)分享～）
2020
2017
下載小花生APP
關(guān)注小花生公眾號(hào)
