汪培珽 大作 美國最知名的分級讀物分級讀物《I can read》全系列系列

2020-7-11 15:00 轉(zhuǎn)載 · 圖片29

今天我想跟大家分享一下美國知名的分級讀物《I can read》系列。它擅長用孩子們喜愛的人物和故事編寫教材,這套系列適用年齡跨度是3--10歲。獲獎無數(shù)的一套很棒的系列。

中國孩子應該怎么讀《I Can Read!》呢?爸媽們?nèi)绾斡眠@套書給孩子做英語啟蒙?希望這篇介紹會幫助到大家~

資源展示

1957年Harper出版社出版了I Can Read系列。 自從1957年第一本書Little Bear的誕生后,五十年來I Can Read系列邀請許多獲獎作者與插畫家合作,全系列超過200本的讀本。

ICan Read系列圖書在文字上對字數(shù)和句子長度有相當?shù)目剂?,對于初學閱讀的孩子們來說,它肩負著學習閱讀和享受閱讀的雙重任務,并且很多非英語國家將這套書作為英語學習材料來對待。盡管如此,這套圖書并沒有因此而失去了閱讀的樂趣,無論故事的文字編寫還是圖畫的品質(zhì)都是非常之高的。該書出版社HarperCollins的編輯在接受《出版者周刊》的訪問時,一再強調(diào)規(guī)劃這一系列的讀物,主要的目的是讓讀者可以享受閱讀和閱讀所帶來的一切喜悅,并不是教孩子如何讀書!

ICan Read共分六個級別:

第一級,【My VERY First】Introduction To Reading

這個級別一共有3套書。這個入門級,是國外家長拿來做英語啟蒙的,主要給孩子的是圖畫與閱讀的基本概念,有簡短的句子,引導孩子開始閱讀。這個級別的書的內(nèi)容是以玩耍為主,共計3套,每套里面有11本全彩書,一本家長閱讀手冊和獎勵貼紙。每套書的外包裝盒上都寫明了本套書的GRL級別(GRL,即Guided Reading Level,通常也叫做A-Z,是美國小朋友閱讀分級的一種)。別看是My Very First級別的叢書,GRL級別最高的也達到了G級呢~嗯,這個G級別是個什么級別呢?這么說吧,在I Can Read叢書里,有些1st level的書GRL也才是G呢~所以啊,千萬不要小瞧了我們的My VERY First哦~



這一級別還包括Phonics系列,很多人物都能找到,是練習拼讀用的

第二級,【My First】Shared Reading

這一級為“親子共讀”。在這一級的書中,采用的是基礎(chǔ)的詞匯,簡單有趣的故事情節(jié),讓小朋友可以跟著爸媽一起讀。加上引人入勝的情節(jié)和可愛的角色,很適合早期閱讀的孩子。 值得注意的是這里提到 Sight word(常見詞),這里說明了,在這個階段孩子可以認識到很多sight word, 那什么是sight word呢? 就是 me,I ,We,was is 這些十分常見但又抽象難理解的詞。如果把這些詞放在有趣的文章里,孩子一定能得到更好的理解,自然而然也會用這些常見詞了。其中Biscuit小餅干系列、little critter小怪物,Pet the Cat, Mia系列為主角的故事都是I Can Read的經(jīng)典!





第三級,【Level 1】Beginning Reading

這個階段是適合正式踏上獨立閱讀路上的孩子,他們已經(jīng)有了可以讀單詞和句子的基礎(chǔ),故事里還是簡單的句型和常見的詞匯。培養(yǎng)孩子的自主閱讀興趣。詞匯量雖然有些挑戰(zhàn)但是依然可以讓孩子保持閱讀興趣,而那些可愛的動物主角形象又讓孩子保持對情節(jié)的渴求度。孩子開始對印刷在書本上的字體感興趣,開始讀出單詞和簡單句子。也就是說,如果孩子已經(jīng)看到英文單詞可以讀出來了,就可以開始自己讀這個級別的書。這個級別的書可以閱讀的時間特別久,從單詞到句子到情節(jié),有很多可以細細體會學習的地方。并且已經(jīng)能感受到很多國外的節(jié)日與習俗了。其中的代表作,是Splat the cat,The Berenstain Bears,Danny and the Dinosaur,Pinkalicious,Amelia Bedelia,F(xiàn)ancy Nancy





第四級,【Level 2】Reading with Help

在這個階段孩子越來越有信心可以自己閱讀了, 但還是需要大人的幫助時用這個級別書。這個階段的故事情節(jié)更復雜些了,更長的句子和更挑戰(zhàn)性的詞匯。故事的種類也多了起來,更多神秘和冒險故事如:Frog and Toad , Flat Stanley, Amelia Bedelia,Lulu and the Witch





第五級至第六級,【Level 3】Reading Alone,【Level 4】Advanced Reading


到了level3 ,孩子可以自己閱讀 ,這個階段甚至包括許多有趣的科目,歷史和科學。這個階段包會有挑戰(zhàn)性的單詞和更復雜的主題和故事。但依然十分有趣。

level 4 的時候孩子已經(jīng)可以閱讀簡單的章節(jié)書了。這個級別的書是給準備成為圖書愛好者和完全獨立的小讀者。更多的歷史小說類型。


從【Level 1】開始,循序漸進,主要變化就是句子越來越長,句式開始變得復雜,詞匯量加大,故事主題和情節(jié)也開始越來越豐富。孩子一旦開始閱讀《I Can Read!》系列,就像開始闖關(guān)游戲一樣,一本一本書讀完,水平也會一點一點漸長。等到【Level 4】讀完,孩子已經(jīng)可以獨立閱讀原版歷史小說了。這一點我相信很多中國的初中高中生都很難達到吧。 那我們怎么才能一步一步達到【I can read】level 4 甚至更高的水平呢?關(guān)鍵是要保持孩子興趣。

仔細研究I can read系列讀物,會發(fā)現(xiàn),這套書就是一套符合孩子年齡理解及趣味的有趣好看的故事書,和那類按照字母和拼讀方法分級的英語讀物不同,更貼近孩子的生活,更符合我們的親子閱讀理念。


回應6 舉報
贊9
收藏161
5年前
謝謝分享,最近正準備入手一些i can read系列,本來無從下手,看了你的文章就清晰了很多。
5年前
謝謝分享,已經(jīng)入了好幾套,看了心動還想再入幾套。
5年前
謝謝分享學習了。
5年前
謝謝分享學習了哈
4年前
好詳細啊 ??????
4年前
謝謝分享??????????
發(fā)布

推薦閱讀

僅此一寶
僅此一寶
2014