我想請教一下,單語種的家庭要怎樣和孩子進(jìn)行雙語教育呢?
Mypeanut07 能問一下,您是這方面的老師么?
我本身不是老師,放棄專業(yè)在家做煮婦。為教孩子學(xué)習(xí)英語,我閱讀了這方面的研究材料和書本。有次有位家長問我是不是在外面教英語課,我說沒呀,為什么這么問呢?他說他聽到我女兒講英語很純正,心想如果是我教出來的話,他愿意把他的孩子送到我這里來上課。
這是我迄今為止受到的最受用的贊揚(yáng)。
ruby001 我想請教一下,單語種的家庭要怎樣和孩子進(jìn)行雙語教育呢?
在考星的主題討論里我談到了一些我教授女兒學(xué)習(xí)英語的經(jīng)驗(yàn)和感受,現(xiàn)在也在這個主題里和大家分享。
首先,孩子在年幼的時候所謂無知者無畏,他們對待學(xué)習(xí)并沒有成人替他們想得那么害怕。只要讓他對英語書、英語動畫片感興趣,他都會在不知不覺中學(xué)習(xí)吸收的。比如女孩子可以看原版 Dora,男女孩子都可以看原版 Sesame Street,這些都是編排得非常好的動畫片,發(fā)音標(biāo)準(zhǔn),邏輯清晰,啟發(fā)性強(qiáng),比喜洋洋要精彩有收獲多了。然后創(chuàng)造語言環(huán)境,父母如果在英語上不夠力但是在財(cái)力上給力的話,請外教是首選,每周至少1到2次。定期帶孩子去英語國家旅游,讓孩子感受英語不是課本上的教條,很多人講著英語生活著。孩子會慢慢覺得學(xué)英語不是在學(xué)習(xí),而是生活的一部分,就那么自然輕松。
我的孩子一直上雙語幼兒園,老外老師時來時不來,普遍現(xiàn)象,現(xiàn)在我也懶得為此提意見了。平時規(guī)定孩子,如果看電視只能看衛(wèi)星頻道的英語節(jié)目,如果玩 ipad,只能聽看英語故事,盡量讓她有個語言環(huán)境以增加語感。
我想任何一種語言的學(xué)習(xí)都是這樣的,你先走進(jìn)它,然后將它融入你的生活。
其實(shí)也并不是看重英語的問題,一來呢,學(xué)習(xí)任何一種語言都有這樣一個過程,二來呢,畢竟現(xiàn)在英語在世界上普及最為廣泛,如果孩子將來精通中、英文兩種語言,那么將有利于他們的發(fā)展。如果精通法語、西語,等等,那就更棒,當(dāng)然,這對中國孩子要求太高了。
西方國家的孩子也在積極學(xué)習(xí)第二語言啊,比如美國的孩子在學(xué)校學(xué)習(xí)西語,法語。而西方非英語國家的孩子為什么不那么上心學(xué)英語呢?因?yàn)橛⒄Z和很多西方語言比如法語、德語、西語是同一個語系,你看他們很多詞根都是同一個發(fā)源地。他們學(xué)習(xí)英語相較東方孩子要容易得多啊,supermodel,Heidi Klum 18歲的時候一句英語都不會說,剛?cè)ッ绹臅r候講話結(jié)結(jié)巴巴,沒幾年就超牛了,雖然她有專人輔導(dǎo),但是哪個中國演員講到那個水平?不是中國人領(lǐng)悟力不高,畢竟德語和英語語系相近?。?BR/>
美國研究語言的機(jī)構(gòu)亦做了大量的研究,探尋學(xué)習(xí)第二語言的有效方法。他們關(guān)心在家說西語的孩子是怎樣適應(yīng)學(xué)校的英語的,他們探究同時學(xué)多種語言對孩子的智力發(fā)展是激發(fā)還是延緩。這些報(bào)告的不斷公布,至少讓人感受到國外專家的嚴(yán)謹(jǐn)和踏實(shí)。這和國內(nèi)的各條利益鏈為了各自的效益把考星和phonics炒作到妖魔化的地步,是完全不同的研究環(huán)境和人文態(tài)度。
說了這些,大家不要誤解我們崇洋媚外,視講英語為高人一等。如果現(xiàn)在的環(huán)境需要我們學(xué)習(xí)德語,我覺得還是這套方法,畢竟孩子在年幼的時候?qū)W習(xí)第二語言比我們想象得要容易的多。日內(nèi)瓦那些地方的孩子從小學(xué)會了4、5種語言,沒有一個孩子說是給父母逼迫的,這將是孩子一生的財(cái)富。
語言沒有貴賤之分,讓我們純粹地來學(xué)習(xí)!
ruby001 我想請教一下,單語種的家庭要怎樣和孩子進(jìn)行雙語教育呢?
拜讀了,很感謝指點(diǎn)迷津。學(xué)英語對很多中國孩子是個很痛苦的坎兒。總覺得不得法,但是好像又沒有捷徑。而各種機(jī)構(gòu),都拿著這來說事,蒙人的不少,因?yàn)榧议L懂這個的很少。家長的焦慮和機(jī)構(gòu)的拜金攪在一起,弄得孩子學(xué)得很苦,也不見得有效。
請教一下:我孩子對英語動畫片的興趣還不錯,但是對英語讀物的就不行了,我應(yīng)該如何引導(dǎo)呢?
heyinbao020226 請教一下:我孩子對英語動畫片的興趣還不錯,但是對英語讀物的就不行了,我應(yīng)該如...
我家孩子也是這樣,畢竟看電視是被動地接受,很輕松,看書就沒那么容易了。有些原版的兒童讀物做得很不錯,可以晚上睡覺的時候跟他們一起看。Ipad上可以免費(fèi)下載不少有聲英語故事,頁面設(shè)計(jì)很精美啊!
heyinbao020226 請教一下:我孩子對英語動畫片的興趣還不錯,但是對英語讀物的就不行了,我應(yīng)該如...
我覺得借用安妮書中的話,可以立體地利用資源,就是將動畫片和書、玩具結(jié)合起來,我看到星巴閣的圖書館里有很多和動畫資源配套的書籍