親子閱讀之海明威2

雙語(yǔ)譯林 壹力文庫(kù): 乞力馬扎羅的雪-海明威短篇小說(shuō)選9人有 · 評(píng)價(jià)1（美） 海明威 著；方華文 譯譯林出版社 / 2016-06

短篇小說(shuō)1

乞力馬扎羅的雪

這是一篇描述臨死狀態(tài)的短篇。

傳說(shuō)中人在臨死前會(huì)像放電影一樣，在眼前回閃著一生的經(jīng)歷。

那些重要的，不重要的，甚至是早就遺忘了的情緒，一一涌現(xiàn)，好似因?yàn)槭チ耸裁词`一樣，出來(lái)的有點(diǎn)急切，卻又一閃而過(guò)。

生命是一個(gè)非常宏大的命題，我們是應(yīng)該耽于俗世富足的快樂(lè)，還是應(yīng)該向往苦難的夢(mèng)想，現(xiàn)世社會(huì)越來(lái)越給不出答案。

當(dāng)人的生命即將走向盡頭時(shí)，也是金錢(qián)最無(wú)用的時(shí)候，生命中曾經(jīng)珍視并且終將湮沒(méi)的那些情懷最終浮現(xiàn)出來(lái)。

人是在生活的過(guò)程中逐漸庸俗化的，慢慢的知道金錢(qián)的好處，權(quán)利的好處，覺(jué)得何必去吃那么多苦，妥協(xié)一點(diǎn)點(diǎn)也沒(méi)什么不好，我們無(wú)力去改變世界，那么，少寫(xiě)一篇文章，多喝一杯酒又何妨？

生活就這樣慢慢的滑逝，慢慢的滑向紙醉金迷的快樂(lè)，直到有一天，沒(méi)有想到，還能在夢(mèng)里看見(jiàn)少年時(shí)爭(zhēng)吵的那個(gè)她，還有那些曾經(jīng)以為無(wú)比重要的，卻早已遺忘的事情。

不記得誰(shuí)說(shuō)過(guò)，遺忘代表不重要，那么也許不重要吧，可是誰(shuí)能告訴我，為什么早已遺忘的事情會(huì)又出現(xiàn)在夢(mèng)里，可能是因?yàn)閴?mèng)境是無(wú)意義的吧。

傳說(shuō)中，將死的人知道自己會(huì)去哪里，乞力馬扎羅山是雪山與火山的矛盾體，也許和哈里一樣吧。那座外表冰冷內(nèi)心火熱，高高聳立在那里的山，才會(huì)成為哈里最后靈魂的歸宿。

非常簡(jiǎn)潔的文字，冷靜的描述，幾乎沒(méi)有煽情的詞句，妻子發(fā)現(xiàn)哈里死亡的那一刻，不知為什么，我的鼻腔里有一股哭意。

有人二十歲死了，等到八十歲才被埋葬。精神的死亡夜夜笙歌，肉體的毀滅奔向重生。