《管中窺豹》
王子敬數(shù)歲時(shí),嘗看諸門生樗蒲。見(jiàn)有勝負(fù),因曰:“南風(fēng)不競(jìng)。” 門生輩輕其小兒,乃曰:“此郎亦管中窺豹,時(shí)見(jiàn)一斑。” 子敬嗔目曰:“遠(yuǎn)慚荀奉倩,近愧劉真長(zhǎng)!” 遂拂衣而去。
字詞釋義
數(shù)歲:幾歲
嘗:曾經(jīng)
樗蒲:古代的一種游戲
因:就
競(jìng):比賽
輕:輕視
亦:也
窺:看
時(shí):時(shí)常
嗔目:瞪大眼睛
慚:比不上
愧:比不上
遂:于是,就
去:離開(kāi)
譯文
王獻(xiàn)之才幾歲時(shí),曾看門客們玩樗蒲,見(jiàn)到有勝有負(fù),就說(shuō):“南風(fēng)不競(jìng)?!遍T客們輕視他是個(gè)小孩子,便說(shuō):“這位小郎也只是以管窺豹,時(shí)常只看到一點(diǎn)斑紋罷了?!?王獻(xiàn)之瞪大眼睛說(shuō):“遠(yuǎn)一點(diǎn)的人我只比不上荀奉倩,近一點(diǎn)的人我只比不上劉真長(zhǎng)!” 說(shuō)完就一甩袖子走了。
重點(diǎn)字詞的例句/字義聯(lián)想
嘗(曾經(jīng) )
嘗看諸門生樗蒲;
嘗隱草廬之中;
亦(也)
此朗亦管中窺豹。
魚(yú)我所欲也,熊掌亦我所欲,二者不可得兼。
遂
1 于是,就
遂拂衣而去。
2 最終
遂不得履。
知識(shí)拓展小卡片
王子敬
王獻(xiàn)之,字子敬,是東晉著名書(shū)法家王羲之的末子,小的時(shí)候就很聰明,有很大的名氣,超然灑脫,即使終日在家閑居,舉止容貌也不懈怠,受父?jìng)鞣?,亦工于?shū)法,并兼?zhèn)涓黧w,尤其擅長(zhǎng)行、草,其草書(shū)繼承其父的書(shū)法風(fēng)格,又常一氣呵成、一瀉千里,風(fēng)格豪邁奔放。
與父親王羲之一樣也是著名的書(shū)法家,因其在書(shū)法藝術(shù)的杰出成就,后人將他與他的父親王羲之并稱“二王”。王獻(xiàn)之存世墨跡有《鴨頭丸帖》等。
南風(fēng)不競(jìng)
南風(fēng):南方的音樂(lè);不競(jìng):指樂(lè)音微弱。原指楚軍戰(zhàn)不能勝。后比喻競(jìng)賽的對(duì)手力量不強(qiáng)。
【成語(yǔ)故事】
春秋時(shí)期,晉國(guó)大音樂(lè)家師曠,還是一位博才多藝的智囊謀臣。他勸晉悼公施行仁政,晉悼公十分喜歡他雅正的音樂(lè)。
晉平公時(shí),師曠的演奏技藝已爐火純青,傳說(shuō)竟可以呼風(fēng)喚雨。
有一年,楚軍要去攻伐鄭國(guó),晉平公決定出兵去救鄭國(guó),但又擔(dān)憂此次楚軍力量強(qiáng)大,勝負(fù)難料,心里一直郁悶。這天,隨軍的樂(lè)官師曠為晉平公彈琴解悶,他彈了北調(diào),又彈南音。
琴?gòu)椡炅?,師曠?duì)晉平公說(shuō)道:“我剛剛在彈琴的時(shí)侯感覺(jué)到北風(fēng)平和、南風(fēng)微弱,楚國(guó)這次想必是無(wú)功而返,請(qǐng)大王不必憂心忡忡,三天內(nèi)一定會(huì)有好消息傳來(lái)?!?/p>
(這里所說(shuō)的“風(fēng)”,可不是自然風(fēng)雨的風(fēng),而是指各地的民歌樂(lè)曲!現(xiàn)在不是還提倡音樂(lè)家要到民間“采風(fēng)”嘛?。?/p>
晉平公聽(tīng)了半信半疑,后來(lái)果然楚軍因天氣寒冷凍死了不少士兵,又等不到內(nèi)應(yīng)的消息,就中途撤兵了。
晉平公對(duì)樂(lè)官師曠能夠通過(guò)樂(lè)聲對(duì)兩軍形式準(zhǔn)確推斷的能力佩服得五體投地。
管中窺豹
從竹管的小孔中看豹,只看到豹身上的一塊斑痕。
比喻沒(méi)有看到事物的全貌,只是片面了解。
也比喻可以從觀察到的部分推測(cè)全貌。
貶義的近義詞:盲人摸象
褒義的近義詞:一葉知秋
荀奉倩
潁川潁陰人,曹魏名士。為人清高,不與俗人交往。
劉真長(zhǎng)
東晉官員,為人清高,和荀奉倩是同一類人物。
樗蒲(chū pú)
古代的一種游戲,漢末開(kāi)始盛行,像后代的擲色子。博戲中用于擲采的投子最初是用樗木制成,故稱樗蒲。
以上,為我為小古文課做的筆記選摘,供參考。
當(dāng)然課堂上的內(nèi)容要更加豐富和有趣,每節(jié)課都有很多收獲。對(duì)于《世說(shuō)新語(yǔ)》里的這些小古文,娃在充分理解字詞句意和背景知識(shí)的基礎(chǔ)上,都能很輕松背誦下來(lái),真正的是無(wú)痛式學(xué)古文!