英文閱讀手賬筆記《綠山墻的安》

2011
2022-3-9 09:07 原創(chuàng) · 圖片8

今天是一個(gè)節(jié)日。

在這個(gè)美麗的節(jié)日里面,
我們來讀一本美麗的書《綠山墻的安》。

我的好朋友,是多倫多婦女組織的負(fù)責(zé)人, 答應(yīng)給我們盛大的三八婦女節(jié)云聚會(huì)做特約演講嘉賓。

她被確診新冠,啞著喉嚨,激情澎湃地演說,

感動(dòng)得我一塌糊涂。
 

她引用了一個(gè)句子:
 

STRONG Woman is one who is able to SMILE in the morning like she wasn't crying the night.

希望每一天晚上少一個(gè)哭泣著入睡的姐妹,
 

每天早上多一個(gè)面帶微笑堅(jiān)強(qiáng)的姐妹。
 

你站起來,
 

我就可以站得更直。
 

在這樣一個(gè)美麗的日子里,
 

我們冰老師讀書俱樂部來讀一本美麗的書。
 

Anne of Green Gables
 

《綠山墻的安》
 

Image

世界上有多少人,
 

因?yàn)?br> 

Lucy Maud Montgomery
 

寫的《綠》一書中,對PEI愛德華王子島的美景如癡如醉的描述,
 

踏上了尋訪安的足跡的旅途。
 

Image

我的個(gè)人感覺:

蒙哥瑪莉描繪的是一個(gè)理想的世界。

一個(gè)對安寬容的世界,
 

這個(gè)世界如此讓人喜愛,
 

是因?yàn)樵诂F(xiàn)實(shí)之中,

作者在她所處的那個(gè)時(shí)代得不到書中描繪的寬容。

Image

知己
 

其實(shí)最終只是自己。
 

看看下一頁明媚一點(diǎn)的色調(diào):
 

Image

當(dāng)時(shí)畫水彩的時(shí)候,我腦子想著的是High Park五月的櫻花,

一不小心把淡紫色的蘋果花都刷成了粉色的云。

水彩的覆蓋能力幾乎為零,
 

所以出來就是這個(gè)獨(dú)特的效果。
 

Image


Image


Image


Image

 (未完持續(xù)哦)


閱讀原文 回應(yīng)9 舉報(bào)
贊5
收藏11
3年前
這個(gè)還在寫續(xù)篇哦
3年前
厲害??????????
3年前
惜桐 ?????????????????????????,???,??,???????
有問題就問呀
3年前
哎呀系統(tǒng)抽瘋了
我是請教一下,你們讀的哪個(gè)版本,最近想入這套書,中文的。參考一下,市面版本太多。謝謝。
3年前
我們讀的是英文,英文只有一個(gè)版本吧?一共38章,392頁。
3年前
據(jù)說哈利波特譯者馬愛農(nóng)翻譯的《綠》一書不錯(cuò)。
3年前
棒棒噠!?。≈x謝親的分享
3年前
這篇我后來寫了一個(gè)完整版哦
發(fā)布

推薦閱讀

冰Julie
冰Julie
2011
作者熱門日志
小小子讀英文原版《哈利·波特》  贊17 · 收藏129 · 評論11
小小子讀英文原版《哈利·波特》  贊8 · 收藏40 · 評論1
餐盤之外談?dòng)⒄Z寫作(1)龍蝦篇  贊3 · 收藏19 · 評論11
讀英文原版《愛麗絲漫游奇境記》  贊9 · 收藏12 · 評論10
暑假三城記之蒙特利爾  贊15 · 收藏8 · 評論4