一套很適合兩歲小娃的法語童話繪本Éveil aux contes

在摸索自家娃讀書口味的過程中，我曾走過不少彎路：

1. 太過以自己的喜好為導(dǎo)向。

在娃的小時(shí)候，因?yàn)橥捱€聽不懂，或許也是因?yàn)檫€不會表達(dá)抗議，所以直到兩歲前都是我念什么，她就聽什么。最多就是有一些書她反應(yīng)和互動更為強(qiáng)烈一些。因此我多選擇我自己喜歡的類型的書來讀。

然而兩歲之后這路子就行不通了。閨女已經(jīng)漸漸形成了自己的閱讀偏好，再也不是給什么看什么的階段了。

2. 選擇太過超越孩子認(rèn)知水平的書。

這也是我在閨女兩歲半前后常犯的錯誤。我總是“覺得”她能懂。事實(shí)上，我曾經(jīng)借過不少科普書、繪本、故事書，并不受閨女歡迎，現(xiàn)在回想起來，主要是因?yàn)樵~匯、情節(jié)超過了閨女的認(rèn)知程度的話，因此閨女會直接把書合上，根本就不讓我讀一次的機(jī)會。

經(jīng)過了近半年的摸索，我終于大概了解到什么樣的書會引起閨女的興趣了。

1. 目前選書，以有情節(jié)的故事為主。

2. 文字部分的詞匯不要大大超出她現(xiàn)有的詞匯水平。

3. 行文最好以短句為主，便于她理解情節(jié)。

4. 情節(jié)、內(nèi)容最好能有一點(diǎn)與閨女的生活掛鉤。

5. 畫風(fēng)要偏明快。

有了以上的經(jīng)驗(yàn)，現(xiàn)在每當(dāng)我去圖書館自行給閨女選書，基本能摸準(zhǔn)閨女的口味，讓她能夠很快地接受新書，且能聽得津津有味。

經(jīng)典童話的繪本改編可謂五花八門，林林總總。我之前也曾給閨女介紹過一些相對復(fù)雜的經(jīng)典童話繪本，因?yàn)榍楣?jié)保留較多，所以句子較長、詞匯也較為復(fù)雜，總的來說，大部分都被閨女無情地拒絕了。

當(dāng)我在圖書館看到這套童話啟蒙繪本時(shí)，就知道一定會吸引閨女。

這套繪本完全符合上述的閨女興趣標(biāo)準(zhǔn)：

1. 只保留了最基本的情節(jié)主干。

2. 詞匯不復(fù)雜，一頁最多只有兩個(gè)詞超過閨女目前的詞匯量。

3. 暗黑情節(jié)被刪除，是適合小童的純潔版。例如Hansel et Gretel，僅保留他們機(jī)智地利用白色小石頭找到回家路的情節(jié)。閨女目前還不知道兩孩子是被父母拋棄在森林里，也不知道他們會在森林里遇到巫婆。再例如姜餅人的故事，雖然繪本最后并沒有明說姜餅人會被狐貍吃掉，閨女還是猜出來了，導(dǎo)致目前這套繪本她堅(jiān)決不再翻開姜餅人。

petit biscuit1人有 · 評價(jià)1 · 書評1 給五星的原因是這是我看到過的最簡潔的經(jīng)典童話改編，符合兩歲多孩子的理解水平，閨女完全聽懂了，一口氣讀了好幾次，而且畫風(fēng)清新，這個(gè)系列都要借回來看看！p.s. 魁北克自己原創(chuàng)的書小花生都掃不出來呢????

le lievre et la tortue1人有 · 評價(jià)1

hansel et gretel1人有 · 評價(jià)1

le secret d'ali baba1人有 · 評價(jià)1

la reine des neiges1人有 · 評價(jià)1

la belle endormie1人有 · 評價(jià)1

alice1人有 · 評價(jià)1

下面以睡美人這一本為例。

超級大字，圖文分頁排版。一頁上的文字僅有兩句，而且都是最簡潔的主謂賓式的句型。我還注意到，一句話里盡量只使用一個(gè)動詞，更方便小童理解。

插圖配色十分明快，符合閨女的口味。

這一頁有三句話，依然不多。句子結(jié)構(gòu)保持一句一個(gè)動詞的節(jié)奏。

結(jié)局就這么簡單：公主醒來了，她看到了王子。詛咒終止了。

目前看來，這套書還能再刷一個(gè)星期。