我們家英文閱讀選書標(biāo)準(zhǔn)是跟隨她的中文閱讀走的。中文讀得懂的,英文也基本沒有問題。
在閱讀啟蒙之前,我們家重點(diǎn)是讓小朋友積累聽力和說出來的詞匯,無論中文和英文,都是聽、說先行。參照我家小朋友中文閱讀的經(jīng)驗(yàn),中文小朋友識(shí)字后,大聲的念出來,通過聲音轉(zhuǎn)換成“聽”書,閱讀才繼續(xù)得下去,之后就是用書喂出來的自主閱讀能力,配上和她認(rèn)知水平相符的書,閱讀這件事就進(jìn)行得很順利。
英文閱讀選書難,我覺得難在既要滿足娃的認(rèn)知水平又要完成“識(shí)字”進(jìn)而能自主閱讀。詞匯量太少,只能讀最簡(jiǎn)單的,但是孩子認(rèn)知又明顯超出這些讀本,這樣閱讀就很無趣;如果內(nèi)容和孩子認(rèn)知水平一致,又遇到太多生詞,閱讀也非常痛苦。?
我們啟蒙早,而且一開始進(jìn)行聽力、口語的啟蒙時(shí),就灌輸了自然拼讀,到開始讀書時(shí)娃已經(jīng)可以用自拼把書讀出來,轉(zhuǎn)化成聲音之后,難度就降低了。而且我娃那時(shí)候原版書資源比較少,我們基本是收到什么讀什么,重點(diǎn)是自己讀出來,然后用“聽”的方式讀懂一本書,用大量閱讀、重復(fù)閱讀的方式建立“視覺”上的詞匯量。
這個(gè)關(guān)一過,選書就跟中文書一樣的,符合認(rèn)知發(fā)展的都可以讀。