作為一個(gè)學(xué)了快20年英語(yǔ)卻張不開(kāi)嘴說(shuō)英語(yǔ)的媽媽?zhuān)⒄Z(yǔ)啟蒙一直是我心上的一個(gè)“必辦”項(xiàng),可是作為一個(gè)能力有點(diǎn)low的我,時(shí)間總顯得有些局促。作為一個(gè)外國(guó)語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè)的學(xué)渣,我的殘存知識(shí)碎片里說(shuō),3歲前開(kāi)始都不晚,并且這不是一個(gè)可以倉(cāng)促開(kāi)始的事情,所以,這件事一直就放在那兒,成了一個(gè)必辦的“待辦”項(xiàng)。
可可兩周歲,我和孩子的各方面都漸入佳境,所以我決定把這件事兒挖出來(lái)放上案頭,開(kāi)始認(rèn)真對(duì)待。
可能是因?yàn)樯杂行┲R(shí)背景,所以我沒(méi)有先瀏覽分享,而是先看書(shū)。
首先是聽(tīng)了兒童語(yǔ)言和發(fā)展與培養(yǎng)的課
雖然我當(dāng)年上學(xué)時(shí)是個(gè)學(xué)渣,但畢竟還有些殘存的記憶,所以重新翻了翻教材,理了理思路。
《做孩子最好的英語(yǔ)學(xué)習(xí)規(guī)劃師》1、2-蓋兆全
蓋老師的書(shū)可以說(shuō)幫我把學(xué)過(guò)的知識(shí)做了最好的梳理。蓋老師的風(fēng)格言簡(jiǎn)意賅,重點(diǎn)突出又面面俱到,凸顯出強(qiáng)大的專(zhuān)業(yè)和個(gè)人能力。雖然個(gè)別觀點(diǎn)我個(gè)人不完全認(rèn)同,但是不影響整體規(guī)劃。這本書(shū)的特點(diǎn)是讓沒(méi)有專(zhuān)業(yè)背景的人能輕松的了解在啟蒙中會(huì)涉及到的主要理論知識(shí)。(這句話好長(zhǎng)~~)絕對(duì)是必看書(shū)目。
《全兒童英語(yǔ)啟蒙》-海嵐
《用有聲書(shū)輕松聽(tīng)出英語(yǔ)力》-廖彩杏(里面的書(shū)單就是所謂的“廖單”)
《繪本123每個(gè)媽媽都能勝任的英語(yǔ)啟蒙》-吳敏蘭
《培養(yǎng)孩子的英文耳朵》-汪培珽
看過(guò)上面幾本,心里差不多有了思路,所以沒(méi)有再看書(shū),而是開(kāi)始瀏覽小花生的各種分享文章。真心感謝大家的分享,讓我有海量的資源可以借鑒和學(xué)習(xí),所以我也要我把我的心得分享出來(lái),希望能幫到更多的爸爸媽媽。
進(jìn)入正題~~經(jīng)過(guò)了一個(gè)多月的功課和整理,我把我的學(xué)習(xí)所得,濃縮在了可可的第一份英語(yǔ)啟蒙規(guī)劃里,下面是1.1版:
很多同齡的媽媽們會(huì)討論,英語(yǔ)啟蒙到底要怎么做?下面我就基于上面這個(gè)規(guī)劃,一步一步說(shuō)說(shuō),開(kāi)始啟蒙前,家長(zhǎng)們不該錯(cuò)過(guò)的知識(shí)點(diǎn)。
做了這么多功課,我得出了上面的結(jié)論。上面提到的書(shū),有些書(shū)里的操作可能并不十分“科學(xué)”,但是效果卻也非常好,我就想到,只要方法不偏頗太遠(yuǎn),不違背整體原則,那么決定結(jié)果的,很可能就是堅(jiān)持!畢竟孩子的學(xué)習(xí)(吸收)能力太強(qiáng)了,周?chē)械乃夭亩紩?huì)進(jìn)入他們的小腦袋進(jìn)行處理。
掌握一種語(yǔ)言,需要積累,很難速成,保守估計(jì),需要2500小時(shí)以上,這意味著,如果每天堅(jiān)持一小時(shí),需要七年。再加上孩子的認(rèn)知受限,這個(gè)速度可能會(huì)更慢。
語(yǔ)言學(xué)習(xí)是長(zhǎng)線,使用就會(huì)促進(jìn),不使用就會(huì)慢慢遺忘。所以無(wú)論啟蒙做的好壞,中途的松懈和中止,都會(huì)使前期的努力白費(fèi)。就好比一個(gè)五歲的娃娃送到英語(yǔ)環(huán)境,五年后,中文的日常對(duì)話可能都不會(huì)說(shuō)了。海外的華人圈,絞盡腦汁想保住孩子母語(yǔ)水平的老母親不在少數(shù)。
所以,語(yǔ)言的學(xué)習(xí),哪怕就是啟蒙,家長(zhǎng)們也要眼光長(zhǎng)遠(yuǎn)一點(diǎn),想好能不能做好堅(jiān)持10年以上的準(zhǔn)備。一旦決定開(kāi)始,就要堅(jiān)持。
就像之前問(wèn)“為什么要親子共讀一樣”,英語(yǔ)啟蒙前,也應(yīng)該想好“為什么要英語(yǔ)啟蒙?”
▎也就是 “為什么現(xiàn)在學(xué)英語(yǔ)?”
這個(gè)問(wèn)題的核心當(dāng)然應(yīng)該是 “孩子處在語(yǔ)言學(xué)習(xí)的黃金期”。但說(shuō)起來(lái)篇幅太長(zhǎng),想了解透徹這個(gè)問(wèn)題,推薦大家看看上面說(shuō)的蓋老師的《規(guī)劃師1》第一章。
這里我不嚴(yán)謹(jǐn)?shù)暮?jiǎn)單說(shuō)下原因。一般認(rèn)為,因?yàn)槿祟?lèi)大腦的生理構(gòu)造, 12歲之前習(xí)得的語(yǔ)言,儲(chǔ)存在大腦的“語(yǔ)言區(qū)”, 注意是習(xí)得,不是學(xué)得;十二歲以后,學(xué)得的語(yǔ)言儲(chǔ)存在大腦的“記憶區(qū)”。
簡(jiǎn)單說(shuō),就是“習(xí)得”的語(yǔ)言,使用時(shí)是直接提取,而學(xué)得的語(yǔ)言,需要將聽(tīng)到的外語(yǔ)在大腦里翻譯成母語(yǔ),或者將大腦里的母語(yǔ)翻譯成外語(yǔ)再輸出。
“學(xué)得”運(yùn)用的是記憶區(qū),語(yǔ)言使用過(guò)程不一樣,提取速度也不同。
當(dāng)然“學(xué)得”也可以很流暢,但是付出的辛苦也是可想而知的。而“習(xí)得”卻是相對(duì)“順其自然的”,趨近于我們學(xué)習(xí)母語(yǔ)的舒適度。
而說(shuō)回來(lái),這種舒適度是依靠生理構(gòu)造(當(dāng)然還有老母親的操勞,哈哈~~),12歲以后,窗口關(guān)閉,習(xí)得就變得無(wú)能為力。
那是不是12歲之前開(kāi)始都可以呢?咱們不能忘了最一開(kāi)始說(shuō)的,語(yǔ)言的學(xué)習(xí)是 積累。而且超過(guò)7歲, 最佳辨音期已過(guò),想要更接近的母語(yǔ)發(fā)音也近乎于奢求;再加上如果孩子大了,習(xí)得語(yǔ)言的 素材內(nèi)容可能低于孩子的認(rèn)知,因而可能會(huì)削減孩子對(duì)語(yǔ)言的興趣,使得為啟蒙過(guò)程平添了難度。 所以,想要習(xí)得,就要考慮早啟蒙。
那是不是越早越好呢?我覺(jué)得這個(gè)就因人而異了。 一般認(rèn)為啟蒙的一個(gè)節(jié)點(diǎn)是3歲,一方面母語(yǔ)沒(méi)有強(qiáng)勢(shì)到壓制二語(yǔ),一方面認(rèn)知還沒(méi)有脫離低幼狀態(tài)。但是根據(jù)自身的情況,這個(gè)時(shí)間是相對(duì)靈活的。
比如我選在2歲,是因?yàn)橐环矫婵煽傻哪刚Z(yǔ)發(fā)展很順暢,表達(dá)也算是清晰,已經(jīng)可以溝通;另一方面,可可的習(xí)慣養(yǎng)成很好,無(wú)論是閱讀能力,專(zhuān)注力還是理解能力等等,都滿足英語(yǔ)啟蒙的條件。而且現(xiàn)在引入英文不會(huì)影響母語(yǔ)也不會(huì)產(chǎn)生抵觸。并且我自己也需要大概一年的時(shí)間讓自己進(jìn)入狀態(tài),比如克服心理障礙開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ)啊,掌握資源的獲取方式啊,進(jìn)一步學(xué)習(xí)以便不斷修正路線啊等等。
總的來(lái)說(shuō),我認(rèn)為如果不能營(yíng)造二語(yǔ)環(huán)境的家庭,那么孩子的母語(yǔ)表達(dá)正常,理解力也到了,其他方面又捋順,那么就可以開(kāi)始啟蒙了。
▎這里其實(shí)還藏著另一個(gè)問(wèn)題,就是 “為什么學(xué)英語(yǔ)?”。
這個(gè)問(wèn)題關(guān)乎學(xué)習(xí)英語(yǔ)的整體目標(biāo),也決定啟蒙的路線。因?yàn)槟康牟煌?,學(xué)習(xí)時(shí)間、學(xué)習(xí)方式都是不一樣的。
這個(gè)其實(shí)不需要多說(shuō),英語(yǔ)作為世界上使用最廣泛的語(yǔ)言之一,很大程度上,它是最先進(jìn)知識(shí)的載體,也是通向世界工具,所以,整體上,學(xué)好英語(yǔ)應(yīng)該是件好事情。
只不過(guò)家長(zhǎng)需要考慮好,學(xué)習(xí)英語(yǔ)是為讓孩子有一門(mén)特長(zhǎng),還是希望孩子掌握這種語(yǔ)言的使用,亦或是為了應(yīng)試等等。
▎ 想明白了上面兩個(gè)就問(wèn)題,我們就可以梳理自己的思路,明確自己的啟蒙目標(biāo)了。
對(duì)于語(yǔ)言學(xué)習(xí),不同的目標(biāo),學(xué)習(xí)方法是不一樣的。所以想好了目標(biāo)再來(lái)討論實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的辦法。 別著急,也別跟風(fēng),根據(jù)自己的實(shí)際情況和未來(lái)的規(guī)劃來(lái)合理的確定自己的目標(biāo),我覺(jué)得這個(gè)目標(biāo)應(yīng)該是非常個(gè)性化的 。比如一個(gè)每年都有英語(yǔ)使用環(huán)境的孩子和未來(lái)十年都不會(huì)出國(guó)的孩子,無(wú)論在目標(biāo)和方法上應(yīng)該都是有區(qū)別的(當(dāng)然也有例外)。
我自己的啟蒙目標(biāo),我根據(jù)自己目前的認(rèn)知和能力,暫時(shí)把目標(biāo)定立為: 最好能實(shí)現(xiàn)二語(yǔ)習(xí)得;最低也希望讓孩子能夠“用英語(yǔ)”,讓英語(yǔ)成為學(xué)習(xí)和獲取知識(shí)的工具。如果未來(lái)面臨出國(guó),英語(yǔ)的使用不至于成為顧慮。
我想,如果父母英文有高中水平,經(jīng)濟(jì)上能做到支持孩子報(bào)外教課(是個(gè)比喻,不是必要操作),那么在資源無(wú)比發(fā)達(dá)的現(xiàn)今,實(shí)現(xiàn)上面的目標(biāo),應(yīng)該是有困難無(wú)障礙的。
如果您和我的目標(biāo)差不多,那么您可以再往下看看。
在路線上,我傾向于“沒(méi)有最好,只有最適合”。
我的拙見(jiàn),一般情況下,最捷徑的辦法就是:尊重“整體規(guī)律”的基礎(chǔ)上考慮“個(gè)體差異”!
整體規(guī)律就是:聽(tīng)>說(shuō)>讀>寫(xiě)>譯。
語(yǔ)言學(xué)習(xí), “聽(tīng)力”先行,無(wú)論母語(yǔ)、二語(yǔ)還是外語(yǔ)。足夠的聽(tīng)力輸入能自然驅(qū)使語(yǔ)言輸出,就是 “說(shuō)”。在英語(yǔ)中,或者說(shuō)在字母文字中, “說(shuō)”的意義可能還要比我們漢語(yǔ)“多”一點(diǎn),就是“說(shuō)”能帶領(lǐng) “讀”。這里的讀當(dāng)然是閱讀,字母文字有一個(gè)特點(diǎn),就是拼寫(xiě),所以英語(yǔ)的“識(shí)字”過(guò)程要比漢語(yǔ)簡(jiǎn)單。大體意思是你會(huì)說(shuō)hello,然后看到書(shū)上寫(xiě)著hello,根據(jù)自然拼讀,你能讀出hello,然后就明白,啊,原來(lái)是hello。 沒(méi)有漢字的字形記憶。當(dāng)然自然拼讀也是有適用范圍的,這里就是打個(gè)比方。所以有了聽(tīng)力詞匯的積累(蓋老師認(rèn)為3000聽(tīng)力詞匯),會(huì)說(shuō)的同時(shí),再輔助閱讀,孩子對(duì)字母文字有了大概概念以后,再學(xué)習(xí)自然拼讀等,就可以順利進(jìn)入 “閱讀”階段。下面的書(shū)寫(xiě)和翻譯在這里就不多說(shuō)了,畢竟對(duì)于2歲小娃,這篇分享說(shuō)到這里就夠了。
所以我的規(guī)劃里,全部是圍繞“聽(tīng)力”展開(kāi),無(wú)論是音頻,繪本,分級(jí)還是動(dòng)畫(huà),重點(diǎn)都是聽(tīng)力輸入,其他都是輔助。通過(guò)各種游戲、講故事、唱兒歌等等手段,讓孩子能輕松的接收到語(yǔ)言內(nèi)容,而且,還有一點(diǎn)很重要,就是在這個(gè)過(guò)程里,想要和孩子一起玩兒好,我得學(xué)習(xí)孩子接觸的這些素材,逼迫自己開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ),我想這會(huì)為接下來(lái)的操作做鋪墊。有愿意一起探索和修正以后操作的家長(zhǎng)可以加微信,組建一個(gè)純粹的學(xué)習(xí)分享社群,一起成長(zhǎng),一起收獲。
接下來(lái)就是根據(jù)孩子的個(gè)體狀態(tài),按照上面的大體原則,來(lái)制定自己的方法細(xì)節(jié)。
比如媒介的選擇,聽(tīng)力材料閱讀材料的選擇,上培訓(xùn)班還是在家自己來(lái)等等。
比如可可喜歡又唱又跳,我就把所有兒歌都學(xué)會(huì),和她一起唱唱跳跳,還能把這些語(yǔ)句用在生活場(chǎng)景和游戲中??煽上矚g”假裝游戲”,玩兒的時(shí)候兒歌里的內(nèi)容幾乎都能用上,像let’s sleep/ wake up/clap your hand等等等等。這樣減少孩子對(duì)“聽(tīng)不懂”的抵觸,也加快孩子“聽(tīng)懂”的進(jìn)程。
在“選資料”這條線上,我奉行邊做邊找,見(jiàn)資料就收,心里有個(gè)數(shù),然后按照孩子的階段發(fā)展, 篩選適合的資源。
小花生這么好的平臺(tái),大家不愁沒(méi)資源。我不是牛媽?zhuān)咝в指弋a(chǎn),所以我選自己用的材料,還是需要花心思和時(shí)間的。
我選材的首要原則就是尊重孩子的認(rèn)知能力, 做到“可理解性”輸入。
一開(kāi)始,我本著資源在“精”不在“多”,大家都知道的sss(super simple songs)兒歌就已經(jīng)能滿足我現(xiàn)階段的需要??紤]到可可的喜好,從幾百首sss兒歌里挑選了12首詞語(yǔ)和句式簡(jiǎn)單且重復(fù)度高的兒歌作為基本資源,再根據(jù)這些資源里涉及的詞語(yǔ)和句式選擇涵蓋這些內(nèi)容的繪本作為輔助。在我挑選這12首兒歌之前的一個(gè)月,也就是我在學(xué)習(xí)的時(shí)候,可可陸續(xù)接觸了5、6首英文兒歌,從我整理出12首兒歌開(kāi)始到現(xiàn)在,不到一個(gè)月(選的繪本還沒(méi)拿到家里),我就發(fā)現(xiàn),我需要從“精”到“多”過(guò)度了。因?yàn)楹⒆訉?duì)兒歌接受度很好,所以可以加大數(shù)量。分享完這篇文章就要去篩選兒歌了。
給我選出的12首兒歌做匯總,這里面涉及到的詞匯和小句型竟然有 100+?。?!有了這100+,通過(guò)唱兒歌、講故事、做游戲、生活對(duì)話這些方式,讓這些語(yǔ)句活起來(lái),并不難,而且可以幫助家長(zhǎng)度過(guò)開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ)的障礙,因?yàn)楫吘购芎?jiǎn)單,也讓家長(zhǎng)為下一步的操作做好準(zhǔn)備。
12首兒歌視頻:
鏈接:https://pan.baidu.com/s/1o0dS_5p93-4UVNuUCeHasw
提取碼:zuqw
音頻:
鏈接:https://pan.baidu.com/s/133DsbigbEuQ6dM8kOfHoaA
提取碼:h3h4
提取失敗就留言或加微信吧。
為了能讓有限的“資源”做到“高頻”的輸入,也就是“重復(fù)”,日常的輸入方式就需要不僅局限于看兒歌動(dòng)畫(huà),聽(tīng)音頻和讀繪本。很重要的一點(diǎn)是要互動(dòng)和使用,讓這些語(yǔ)句活起來(lái)。
從兩個(gè)月前我一邊學(xué)習(xí)一邊偶爾聽(tīng)兩首兒歌到現(xiàn)在,每隔幾天看一次視頻,每天聽(tīng)一兩次音頻,平時(shí)一起唱唱跳跳,沒(méi)有翻譯,沒(méi)有教學(xué),甚至連真人版的名詞指著說(shuō)動(dòng)詞TPR都沒(méi)有。孩子能用英文點(diǎn)歌,喜歡的兒歌能唱出幾句,不太感冒的也能說(shuō)出里面的單詞;能在我讀HUG的時(shí)候更正我說(shuō):“媽媽?zhuān)皇莌ug,是finger”我說(shuō):“媽媽說(shuō)的是大象在hug,你說(shuō)的是小猩猩的finger?!彼硎尽懊靼琢恕?。
這些小小的表現(xiàn)不得不讓我感慨,語(yǔ)言學(xué)習(xí)的 黃金期不能錯(cuò)過(guò),孩子的吸收能力不能低估。這個(gè)計(jì)劃我會(huì)根據(jù)實(shí)際情況不斷地調(diào)整和修正,經(jīng)過(guò)這不到兩個(gè)月的實(shí)踐,我對(duì)于在可可三歲時(shí)我自己進(jìn)入狀態(tài)有信心,也對(duì)三歲時(shí)正式引入動(dòng)畫(huà)片和分級(jí)讀物,正式進(jìn)入二語(yǔ)習(xí)得進(jìn)程充滿信心!
最后我還想強(qiáng)調(diào)在英語(yǔ)啟蒙這件事上,父母在背后的付出和默默的堅(jiān)持是孩子能夠獲得習(xí)得機(jī)會(huì)的前提和保障。我是個(gè)嚴(yán)重拖延癥患者,可是孩子的吸收速度,讓我我想懶都不太可能。
英語(yǔ)啟蒙切記頭腦一熱,也絕不能盲目跟風(fēng),把蓋老師的幾句話寫(xiě)在這里供大家共勉,我們要做這樣的家長(zhǎng):
心中有目標(biāo),腦中有理論,手中有資源,腳下有路線!
希望我的分享能給到大家參考和幫助,謝謝!比心?