神奇的機器

The Wonder Machine 神奇的機器

A lift-the-flap and peep-through hole book! 封面就有洞洞~

On a distant island lived a wolf. A wolf who was clever. The greatest inventor in all the wide world.

在一個遙遠的島上住著一只狼。一只很聰明的狼。她是這世界上最偉大的發(fā)明家。

She had machines to wash her fur...make her bed...and pick apples from her orchard.

她有機器可以幫她清理毛發(fā)...可以幫她整理床鋪...以及幫她從果園里采摘蘋果。

But wolf wanted more. "I'll make a machine to change the world for ever!" she declared.

但是狼想要發(fā)明更多的機器。她宣布，“我要制造一臺永遠改變世界的機器！”

Then in her workshop Wolf found a book. A book with no name.

接著在她的工作室，狼找到了一本書。一本沒有名字的書。

And inside it she read:

里面是這樣寫的：