歡迎關注公眾號:Zoe Mom
有寶媽留言,問為什么我們要先學劍橋少兒再學wonders,能直接學wonders嗎?
簡單來講,劍橋少兒是為非母語孩子編的。預設前提是你的孩子沒有進行英語啟蒙,詞匯句型語法從零開始。學習目的是對英語語言的掌握。(我們校內的英語課也是這個邏輯。)wonders和Reach是給美國孩子編的語文課本,預設前提是孩子的聽力口語已經爸媽教會了,聽力詞匯量上千,口語是已經能流利的說。學習的目的是增大更多的學術聽說詞匯如instinct,behavior等,能有組織有邏輯的表達。同時開始閱讀理解高階思維和規(guī)范寫作訓練。
劍橋少兒的教材每一課的編排是以場景為主,主要采用對話的形式,學習重點句型和語法。課文不停地用不同的詞匯替換同一句型,達到重復強化句型和學習詞匯的目的。相當于把英語進行了歸納總結,功能性的編排。這種高重復的句型雖然枯燥,但是卻能高效的讓孩子記住和運用句型。句型和詞匯的訓練濃度都很高。一些原版分級書籍如RAZ一開始也是這樣,同一句型不同單詞的代換。一直到劍橋少兒三級flyers(相當于劍橋一級,對應考KET),都主要是詞匯、句型和語法的學習,課文編排還是對話。很少有大段文章篇章結構,中心思想,寫作手法等文學性的分析。劍橋少兒的movers相當于劍橋的啟蒙級,我為什么不直接用劍橋的教材更好的銜接呢?因為Zoe當時才6歲多,喜歡有圖片花花綠綠的教材,甚至會去觀察圖片上的人膝蓋有沒有受傷。而劍橋的教材think之類的,都是針對青少年編制的,課文排版,話題選擇都與Zoe的年齡不符。孩子的興趣才是學習的動力。
Wonders也有GK級,但是wonders教起來實在太累,孩子開口能力不足就請外教又實在不劃算,所以我并沒有用GK來啟蒙。Wonders GK用來啟蒙效果好不好我沒有實戰(zhàn)過,有用的寶媽可以私信分享。Wonders G1的聽說部分要求和水平我在另一篇文章《孩子適合學wonders的聽力口語嗎?》里已經介紹過。閱讀部分雖然G1學生用書一開始的文章看起來簡單,但也并不是以句型為學習目的。一年級的課文編排以6個大主題(如動物、社區(qū))為核心,進行相關的文章選編。課文不是對話重復,而是文學或科普文章,篇幅逐漸就會加到很長。而且很快就會進入人物、場景、故事情節(jié)之類的文學分析。緊接著就是時序、中心思想和關鍵細節(jié)、相同和不同點、起因結果等歸納總結、邏輯思維的能力訓練。寫作更是在半年后已經進入分析性作文寫作。如果一開始沒有積累大量的閱讀輸入和口語表達,根本寫不出大段的作文。然而,學完Wonders G2去考KET,G3去考PET主要的問題就是讀寫詞匯量的問題。因為wonders教材的詞匯表編排,讀寫詞匯一年級才240個詞,而且其中180個超簡單的高頻詞。而KET要求的詞匯量大概為1500-1800,PET一般是3000-3500左右。Wonders語文和文學文章中會出現(xiàn)很多高于詞匯表的詞,但是卻是普通講解。分級閱讀也會出現(xiàn)很多詞匯。所以,雖然Wonders的整體詞匯量很大,但編入詞匯表的卻少。因此,孩子的詞匯量是否能擴充上去,全看怎么訓練。語法方面,Wonders用大量的文章訓練孩子的閱讀理解能力,語法卻教的很少。到了高階考試,閱讀理解更為重要,但在低階考試中,語法占比卻很大。就像我們的中文語文課本,不可能以語法句型教學為主,高考也不是以語法考試為主。因此,wonders對于低階應試并不友好。
從技能來講,wonders開篇的起點就比劍橋少兒高很多。但也不是說非要先學劍橋少兒再學wonders。如果在幼兒園階段,通過原版聽讀、動畫片聽說等方式已經啟蒙達到可以學wonders的程度,也可以直接學。學完wonders之后可能英語水平很高,但是應試考不出高分也是有可能的。全看學習目標是什么。
Reach和wonders的區(qū)別詳見我另一篇文章《Reach和wonders資源詳細比較》。
由于我幼兒園階段沒怎么管我們Zoe,就在雙語幼兒園蹦跶,詞匯句型積累的比較少,閱讀幾乎為零,語法一無所知。相反,由于喜歡中文閱讀,到了6歲,思維已經很活躍了。如果直接學wonders,就會造成她有很多想法,但是表述不出來。直接閱讀wonders的文章也很困難。因此先主要通過劍橋少兒掃除詞匯、句型和語法的障礙,再重點進入美國語文教材Reach的學習,訓練思維能力。一開始連學劍少movers都困難,Reach更是聽得困難,也不能很好的表達。經過半年的學習,劍少就進入正軌,大部分時間能自學。這時,我的輔導重點轉入Reach??偣步涍^一年的時間,就能很好的銜接wonders了,轉入有組織有邏輯的表達了。這時我仍然保留了劍少的flyers的學習。孩子理解掌握得快,學時已明顯減少,進度加快了。這時,孩子的抽象思維能力已經上來,繼續(xù)學習劍少,能系統(tǒng)地總結句型和語法,同時大量地擴充詞匯。二年級學習完Reach B,學習重點將放在Wonders G2上。