每個女人都知道,一個護膚品套系至少包括化妝水、護膚乳/霜、眼霜和精華。精華是用來干什么的?促進吸收、強化效果。RAZ這套分級讀物也像一套護膚品,它的精華是——官方lesson plan教案。
今天的內(nèi)容很重要,但也很難寫。
“重要”是因為有了教案的幫助,你可以把RAZ精讀效率做到最大化。不夸張的說,如果能用好這套資源,效果比外面幾萬學(xué)費的機構(gòu)課會更好,真正與美國小學(xué)同步。
“難寫”是因為涉及的內(nèi)容面太多了,用一篇文章講到位簡直不可能,很想把所有的內(nèi)容都掰開揉碎給大家,但估計要很多篇文章才行。
所以今天先做個概括式的介紹,并把精華電子資源分享給大家(文末老規(guī)矩),有心的家長朋友們馬上就可以用起來了。
RAZ 有29個分級,多數(shù)人只了解到它是以語言難度和內(nèi)容互補為設(shè)計依據(jù)。實際上,這只是冰山一角。幾千本書支撐了一個龐大的英語語言能力進階學(xué)習(xí)體系,而它真正的依托是美國2010年頒布實施的CCSS(共同核心州立標(biāo)準,Common Core State Standards)。
簡單來說,CCSS詳細規(guī)定了學(xué)生從幼兒園到12年級應(yīng)該掌握的知識與技能。比如,對于美國中小學(xué)生的“語文”課,English Language Arts(ELA),CCSS明確列出從K-5年級(小學(xué)階段),6-12年級(中學(xué)階段)所需的聽、說、讀、寫各項技能,以及在各個年級需要達到什么程度。這些清晰的目標(biāo)設(shè)置是為了學(xué)生高中畢業(yè)時滿足美國大學(xué)教育的標(biāo)準。
RAZ六大教學(xué)目標(biāo)
RAZ基于美國課程標(biāo)準設(shè)計的教學(xué)目標(biāo)如下:
從K級開始的每!本!書!都圍繞這6個目標(biāo)展開,體現(xiàn)在哪呢?就是精華——教案!有了教案你就可以深挖RAZ內(nèi)容,真正從能力上培養(yǎng),而不只是浮于字詞的表面。
部分aa級書對應(yīng)的六項技能訓(xùn)練
有的媽媽讀到這里可能要打退堂鼓了:我英語不行啦!全英文教案看不懂,也不會用英文討論!……
你知道嗎?我最怕聽到的一句話就是:“我不會、我不行!”我一個非英語專業(yè)的理科生不也在研究如何雞英語嗎?別輕易放棄自己,好教練不一定是好運動員,辦法總比困難多。
見過不會說英語的奶奶帶孫子學(xué)英語成功的嗎?我見過!文章的第3部分我會講講英文不自信的家長如何使用此精華。
教案示例分析
RAZ 6個目標(biāo)在不同年級的具體要求是不一樣的,螺旋式上升,循環(huán)、往復(fù)、加深。
因為篇幅限制,這篇就不詳細展開具體要求了。只舉一個例子,comprehension閱讀理解技巧,這個大家比較好理解,因為RAZ后面的閱讀理解quiz就是在訓(xùn)練這些。
這些技巧是否真的很重要?
第一,可以幫助深入理解文本;
第二,對準備標(biāo)化考試很有用,他們所考察的批判性思維都滲透在這些閱讀技巧當(dāng)中;
第三,英文閱讀中學(xué)到的技巧完全可以遷移到中文閱讀中,語言能力其實是相通的,可以互相借鑒。
當(dāng)然,太多老母親吐槽,孩子完全不懂這些題目的套路,自己也不會教,尤其孩子小的,一個概括main idea主題思想就快崩潰了,咋講?!教案手把手教你!
下面我們用AA級的第一本書Backyard來示范。
每本教案的結(jié)構(gòu)都是標(biāo)準化的,包含以下內(nèi)容:
第一步,老母親們,你需要提前備課,再忙也建議提前10分鐘掃上一遍,然后拿著可以打印紙講。
在這一步里,你要了然于胸的有:
這本書是什么題材,書的大概內(nèi)容是什么?(對總結(jié)main idea很有幫助)
知識點概括
也就是About the Book部分。
第二步,了解詳細的課程目標(biāo),也就是About the Lesson部分。像Backyard這本書,對應(yīng)的六個目標(biāo)分別是:
第三步,讀前熱身討論。
1) 建立背景知識。
這里主要是在白板或紙上寫出backyard這個詞,教孩子認讀。其實這里有點文化背景差異,美國大多數(shù)家庭住house,自家有小院,而中國家庭大部分是公寓apartment,所以孩子可能對院子沒有太多概念,可以提前上網(wǎng)查幾張圖片做準備。問問孩子圖片上看到的院子里都有什么。
2)介紹這本書。封面、封底閱讀,讓孩子預(yù)測內(nèi)容,隨便發(fā)揮想象。
3)介紹閱讀策略connect to prior knowledge。什么是跟之前的已有背景知識建立聯(lián)結(jié)?就是讀到書中的文字,讓你想到了什么,可以是親身經(jīng)歷、別人的經(jīng)歷、讀過的書、看的電影等等。
Think aloud是你示范思考的過程,你把你想到的東西講出來:“讀到這里,我想到了鄉(xiāng)下奶奶家的后院,里面養(yǎng)了一群雞……”這樣做的目的是讓孩子清晰地看到思考的過程是什么樣的。
3) 介紹閱讀理解技巧,什么是main idea主旨,為什么這個是主旨?是因為細節(jié)的支持,哪些細節(jié)呢?有聲示范你的思考,可以按教案上的話術(shù),也可以自己調(diào)整。鼓勵孩子說出自己認為的中心思想,并說出證據(jù)。
4)詞匯部分。對于生詞,鼓勵孩子猜詞、拼讀。實在猜不對的,家長可以用一句話來解釋,或者舉個例子,比直接告訴詞義更好些。
第四步,正文閱讀。
這里我就不逐條翻譯了,可以看的出教案寫的及其詳細。比如教孩子從左往右讀,用手指指讀。
再次復(fù)習(xí)聯(lián)結(jié)已有知識的策略,多問問孩子,讀到這里你想到了什么?
這個過程中會用到worksheet。關(guān)于worksheet,我覺得有必要再單獨寫一篇文章,因為它是眼霜,不能不用。所以這里就不深挖了。
第五步,讀后討論。強化閱讀策略和技巧。
第六步,技能培養(yǎng)。
主要是語音意識、自然拼讀和語法。示范的AA級別中拼讀部分內(nèi)容還比較簡單,大部分家長有拼音基礎(chǔ)還可以沖一下,到了1、2年級,拼讀規(guī)則越來越復(fù)雜,就不太建議自己來教了,容易跑偏,還是建議跟專業(yè)老師學(xué)。有很多綜合性教材比如Wonders里都有相關(guān)教學(xué)。那時候RAZ里的拼讀、解碼書就可以作為練習(xí)之用了。
語法部分,比如這本書里講的是nouns名詞,給孩子講解名詞的概念(人、物、地點等),辨別名詞。詞性是語法的基礎(chǔ),舉個例子,它可以涉及到語句結(jié)構(gòu),比如名詞一般做主語或賓語,所以區(qū)分詞性有助于確定這個詞在句子中的位置。美國小學(xué)的語法學(xué)習(xí)就是從詞性開始的。
美國孩子練不練拼寫呢?從word work中可以看出拼寫練習(xí)是從高頻詞開始的。這本書要求孩子邊讀邊用手指在桌面上寫the。并且能夠造句,還要用筆在書上把所有的the高亮出來。
第七步,流利閱讀。
自然拼讀的學(xué)習(xí)在美國小學(xué)到2年級基本結(jié)束,三年級開始進入獨立閱讀。但Fluency流暢性的訓(xùn)練在確實從K到5年級貫穿始終。因為Fluency直接影響到閱讀速度,直到高年級,課堂上老師還會留出朗讀的時間。
用不用朗讀是群友們經(jīng)常問到的問題,我的觀點:即使到了章節(jié)書的階段,也建議每天留出一小段時間來朗讀。朗讀可以發(fā)現(xiàn)很多問題,比如生詞讀錯發(fā)音、斷句是否正確,斷句和朗讀感情直接反映了是否理解內(nèi)容,如果孩子斷句不對,那肯定沒有讀懂文字。
第八步,拓展。主要是知識拓展,包括藝術(shù)、科學(xué)等。這些最好提前搜索資料。
第九步,檢驗與評測。
這是否達到了教學(xué)目標(biāo),另外一個建議是做復(fù)述。
這些步驟下來,沒有一個小時也差不多了。這一堂課容量,肯定秒殺很多網(wǎng)課、機構(gòu)課。所以認真?zhèn)湔n是非常值得的。但如果你非常忙碌,不能完全照教案執(zhí)行,能做到一部分,也比泛泛的讀效果好很多。
時間長了,你可能只看一眼教學(xué)目標(biāo)就知道一本書該怎么講了,陪讀流程已經(jīng)內(nèi)化。
英語不好的家長怎么辦
可以用中文討論,比如院子里有什么,怎么確定中心思想之類。這些屬于思維能力范疇,不同的語言都可以作為工具,用母語講唄,千萬不要被英語困住了手腳。用中文講也勝過不講。
看不懂英文教案的,再教你一招,用拍照翻譯功能,微信自帶的就很好用。打開掃一掃,右側(cè)有個翻譯,拍照或在相冊里選取,非常方便。你甚至不用打印出來,直接對著電腦屏幕掃就OK。
這是翻譯的一頁,有的地方還不是非常順暢和準確,但能滿足基本需求。
至于語言相關(guān)的教學(xué),比如單詞、聽音頻、跟讀,這些就更好辦,借助工具,現(xiàn)在點讀筆、翻譯筆、音頻播放器,那么多神器可以用,只要制定教學(xué)步驟然后告訴孩子怎么做。
步驟plus,建議你把本文反復(fù)讀3遍。哈哈,開玩笑啦!當(dāng)然也不是不可以,每一遍閱讀你都會有不同的體會。這就是我為什么經(jīng)常強調(diào)啟蒙要重復(fù)。
對啦,廣而告之一下,我最近開了視頻號(微信正在內(nèi)測的新功能),里面都是一分鐘的短視頻。其中一個系列專題:閱讀力和寫作力提升計劃。就是和孩子討論的簡單示范,其中的閱讀力就是閱讀策略部分:
第一集,我列舉了好的閱讀者一般都用到的7個閱讀策略。
第二集,給孩子講聯(lián)結(jié),正好今天的例子里提到了“聯(lián)結(jié)”策略。下一集我應(yīng)該會講如何在寫作者的角度,考慮幫助讀者建立“聯(lián)結(jié)”。
視頻號現(xiàn)在還在內(nèi)測中,有的微信用戶有入口,有的還沒有,也無法關(guān)注和評論。你們可以掃碼試試能不能關(guān)注,不能的也別著急,等公測了我會再告訴大家的。